வரலாற்றில் முதல் ஸ்பானிஷ் திரைப்படம், 1897 தேதியிட்டது, ஜோஸ் செல்லியரின் கையொப்பத்தைக் கொண்டுள்ளது. பிரான்ஸின் கிவோர்ஸில் பிறந்தாலும், அவர் தனது வாழ்நாளின் பெரும்பகுதியை லா கொருனாவில் கழிக்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு முன்னோடி திரைப்படத் தயாரிப்பாளராகவும், நகரத்தின் மிக முக்கியமான புகைப்படக் கலைஞராகவும், ஹெர்குலி நகரத்தில் "சமூகத்தின் மாற்றியமைப்பாளராக" இருந்தார். 2022 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ஹெர்குலியன் நகரத்தில் புரட்சியை ஏற்படுத்திய "முற்போக்கான, அநேகமாக ஃப்ரீமேசன்" இந்த ஃபிராங்கோ-கோருன்ஸ் இறந்த 100வது ஆண்டு நிறைவை இந்த 9 குறிக்கிறது. ஆனால் ஏறக்குறைய ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, ஆராய்ச்சியாளர்கள் ரூபன் வென்டுரேரா மற்றும் ஜோஸ் லூயிஸ் காஸ்ட்ரோ டி பாஸ், திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் சகோதரர் லூயிஸ் செல்லியரின் கொள்ளுப் பேரன் அல்போன்சோ செல்லியர் போன்ற மற்றவர்களுடன் ஒத்துழைக்கும் வரை இது அறியப்படவில்லை. காலே சான் ஆண்ட்ரூவின் புகைப்படக்காரர், XNUMX.
அவரது ஆங்கில தோற்றம் காரணமாக, ஒளிப்பதிவைக் கண்டுபிடித்தவர்களான லூமியர் சகோதரர்களுக்கு நெருக்கமானவர், ஸ்பெயினில் ஒளிப்பதிவைக் கையகப்படுத்திய "முதல்வர் இல்லையென்றால், முதல் நபர்களில் ஒருவர்".
எட்வர்டோ ஜிமெனோவின் படம், 'சாலிடா டி மிசா டி ட்வெல்வ் டெல் பிலர் டி சராகோசா', முதல் ஸ்பானிஷ் படம் என்று இதுவரை நம்பப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் அது 'ஓர்சான், ஓலேஜே' படத்திற்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு படமாக்கப்பட்டது. , 'Fábrica de gas' மற்றும் 'Plaza de Mina', இவை 1897 ஆம் ஆண்டு கோடைகாலத்திற்கு முன்பிருந்தே செல்லியர் எழுதியவை. இந்த கண்டுபிடிப்பு 1995 ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் El Ideal Gallego இல் ரூபன் வென்டுரேராவால் வெளியிடப்பட்டது. அந்தத் துண்டு "அதிக விளைவுகளை ஏற்படுத்தவில்லை", அவர் கூறுகிறார், ஒரு நாள் Coruña க்கு தொலைபேசி ஒலிக்கும் வரை: அது Xunta இன் பிரசிடென்சி, ஜோஸ் செல்லியரைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைக் கேட்கிறது. "ஜனாதிபதி ஃபிராகா அதைப் படித்து மிகவும் சுவாரஸ்யமாகக் கண்டார் என்று நான் சொல்கிறேன்," என்று வென்டுரீரா சிரிக்கிறார். மானுவல் ஃபிராகா இது தொடர்பாக ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட உத்தரவிட்டார், அடுத்த நாள் "அனைத்து ஊடகங்களிலும் செய்தி வெளிவந்தது" மற்றும் செல்லியரின் உருவத்தைச் சுற்றி நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளத் தொடங்கின. அவர் உயிருடன் மற்றும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தபோது, அவர் நகரத்தில் மிகவும் ஆளுமையாக இருந்தார், ஆனால் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு இந்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவரை மீண்டும் அவரது இடத்தில் வைக்கும் வரை அவரது மரபு இழந்தது: ஸ்பானிஷ் ஒளிப்பதிவின் மறுக்கமுடியாத முன்னோடி.
உண்மையில், இப்போது அது ஹெர்குலியன் நகரத்தில் உள்ள ஒரு சதுரத்திற்கும், மெஸ்ட்ரே மேடியோ விருதுகளின் ஒரு பகுதிக்கும் ஒரு எண்ணைக் கொடுக்கிறது, இது சாண்டியாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றாசிரியரும் ஆடியோவிஷுவல் கம்யூனிகேஷன் பேராசிரியருமான ஜோஸ் லூயிஸ் காஸ்ட்ரோ டி பாஸை பணியமர்த்தியது. "விற்பனையாளருக்கு லா கொருனா நகரத்திற்கும்" மற்றும் "கலிசியாவிற்கும்" அசாதாரண முக்கியத்துவம் உண்டு. பேராசிரியர் தனது பாரம்பரியத்தை 'வரலாற்றின் முதல் ஸ்பானிஷ் திரைப்படத்தின்' 'இயக்குனர்' என்று மட்டுப்படுத்த மறுக்கிறார், ஆனால் ஒரு புகைப்படக் கலைஞராக அவரது தயாரிப்பு ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் தயாரிப்பைப் போலவே அல்லது மிகவும் பொருத்தமானது: அவரது லென்ஸ் மூலம் அவர் முதல் 'ஓரினச்சேர்க்கை திருமணத்தை கைப்பற்றினார். 'எலிசா மற்றும் மார்செலாவின் - பாதி உலகம் பயணம் செய்த ஒரு ஸ்னாப்ஷாட்; 1901 இல் ஓரினச்சேர்க்கை திருமணம் நினைத்துப் பார்க்க முடியாததாக இருந்தது—அல்லது சாண்டியாகோ காஸரேஸ் குய்ரோகா. அவரது சகோதரர் லூயிஸ் ரோசலியா டி காஸ்ட்ரோவின் புகழ்பெற்ற புகைப்படத்திற்கு பொறுப்பானவர், மேலும் அவரது எமிலியா பார்டோ பசான் ஸ்டுடியோவிலும் பணியாற்றினார். இந்த குடும்பத்தின் பங்கு அந்த ஆண்டுகளின் முன்னோடிகளாகவும் ஆவணப்படக்காரர்களாகவும் முக்கியமானது, ஆனால் "சமூகத்தின் மாற்றியமைப்பாளர்கள்" என்று காஸ்ட்ரோ டி பாஸ் கூறுகிறார்.
ஜோஸ் செல்லியர், அதில் ஏப்ரல் 1897 இல் அவர் அந்த மூன்று படங்களைப் பதிவு செய்தார், அவருடைய செயல்களின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி அவர் அறிந்திருக்க வாய்ப்பில்லை: அவர் முதல்வராக இருந்தார், ஆனால் அந்த நேரத்தில், அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ, அதே நேரத்தில், பலர் இருந்தனர். ஒரு ஒளி. எடுவார்டோ ஜிமெனோ போன்ற சுயாதீன வாங்குபவர்களுக்கும், ஆங்கிலேய சகோதரர்களின் ஆபரேட்டர்களுக்கும் இடையில், ஒளிப்பதிவாளர்கள் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் குறுகிய காலத்தில் பெரும்பாலான தலைநகரங்களில் இந்த கண்டுபிடிப்பை படம்பிடித்து காட்சிப்படுத்தினர். உண்மையில், சில போர்த்துகீசிய கண்காட்சியாளர்கள், காசா லூமியரின் பயணப் பிரதிநிதிகள், கலீசியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர், அவர்கள் லா கொருனாவை அடையும் வரை தங்கள் நாட்டிலிருந்து நுழைந்தனர்: அவர்கள் நகரத்திற்கு வந்தபோது, செல்லியர் முன்னால் சென்று ஏற்கனவே ஒரு ஒளிப்பதிவை வைத்திருந்ததைக் கண்டறிந்தனர். அவரது படங்களை வெளியிட ஒரு தேதி: மே 23, 1897, இப்போது 125 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
இறுதியில், செல்லியரும் போர்த்துகீசியர்களும் ஒரே நாளில் ஒரே தெருவில் காட்சிப்படுத்தினர். Franco-Coruñes, அந்த நேரத்தில், Calle Real nº 8 இன் வளாகத்தில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது, மேலும் Luz இன் ஆபரேட்டர்கள் nº 23 இல் விரைவில் குடியேறினர். "இது மிகவும் ஆர்வமுள்ள வழக்கு" என்கிறார் Ventureira. "வழியாக", Sellier இல் ஒரு இடத்தில்—பின்னர் அது San Andrés-க்கு நகரும்—, அது ஒரு தீர்க்கதரிசனம் போல, பின்னர் “வரலாற்று பாரீஸ் சினிமா” La Coruña இல் கட்டப்படும்: இது கடந்த ஆண்டு வரை இழுக்கும் கரடியாக இருந்தாலும் , அதன் முகப்பில் பழைய அடையாளத்தை நீங்கள் இன்னும் படிக்கலாம். "செல்லியர் தனது ஒளிப்பதிவாளருடன் மற்ற காலிசியன் நகரங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்த ஒரு சிறந்த தொழில் வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார்," என்று வென்டுரீரா கூறினார், ஆனால் அவர் ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக ஓய்வு பெற்றார். ஏன் என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் எல்லாமே ஒரு வணிக முடிவை சுட்டிக்காட்டுகிறது, காஸ்ட்ரோ டி பாஸ் கூறுகிறார்: கண்டுபிடிப்பு ஸ்பெயின் முழுவதும் பரவியது, அது ஏற்கனவே தீபகற்பத்தின் அனைத்து புள்ளிகளையும் அடைந்தது, மேலும் புதுமை முடிந்தது, அதே போல் தொகுதி குறைக்கப்பட்டது. வருமானத்தில் இருந்து. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு "புகைப்படக் கலைஞராக இருந்தார்", மேலும் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக சினிமா பற்றிய கருத்து இன்னும் கலைத்தன்மை வாய்ந்ததாக இல்லை, மாறாக ஒரு கண்கவர் மற்றும் ஆச்சரியமான கூறு.
பின் சந்ததியினர்
அவரது புகைப்பட ஸ்டுடியோவில், அவர் தனக்கு நன்றாகத் தெரிந்ததைச் செய்யத் திரும்பினார்: உருவப்படங்கள். "கொருனாவைச் சேர்ந்த அனைவரும் தங்கள் இலக்கைக் கடந்துவிட்டனர்" என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர். Deportivo de La Coruña இன் நிறுவனர் Federico Fernández போன்ற ஆளுமைகள் பூர்வீக உடை அணிந்து போஸ் கொடுத்தனர்; லா கொருனாவின் மேயர், மானுவல் காசாஸ்; சான் கார்லோஸ் தோட்டத்தில் உள்ள அவரது கல்லறையில் இருந்து காஸரேஸ் குய்ரோகா அல்லது சர் ஜான் மூர். உண்மையில், இந்த முக்கியமான உருவப்படங்களில் பெரும்பாலானவை - மார்செலா மற்றும் எலிசாவின் உருவப்படங்கள் உட்பட- அவர் திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக இருந்த காலத்திற்குப் பிறகு செய்யப்பட்டவை.
வீடியோ கேமராவை ஒதுக்கி வைப்பதற்கு முன், 'இஸ்லா டி பனாய்' என்ற கப்பல் லா கொருனாவை வந்தடைந்தபோது, 'கியூபாவிலிருந்து திரும்புதல்/கியூபாவில் இருந்து காயப்பட்டவர்களை எங்கள் துறைமுகத்தில் இறக்குதல்' போன்ற சில குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் சுவாரசியமான படங்களை எடுத்தார். 6, 1898. அடுத்த நாள் பத்திரிகைகள் செய்தி வெளியிட்டன: காயம்பட்டவர்கள் மிகவும் மெலிந்து, மிகவும் பலவீனமாக, தங்களை ஆட்கொள்ளும் வியாதிகளினால் உண்டான வேதனையையும், பட்ட கஷ்டங்களினால் உண்டான சிதைவையும் முகத்தில் சித்தரித்துக்கொண்டு, என்ன உண்மையான பேய் மனிதர்கள் என்று தோன்றியது. ." மேலும், அதே நாளில் ஒரு புகைப்பட அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டது, அது பாதுகாக்கப்படுகிறது.
இப்போது செல்லியரின் புகைப்படங்களை விட எங்களிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவரது திரைப்படங்கள் காணாமல் போனது, அவருடைய மைல்கல்லைப் பற்றி அவருக்கு எவ்வளவு சிறிய விழிப்புணர்வு இருந்தது என்பதை நிறுவியது. "அவர் அவற்றை ஏதேனும் ஒரு தெரு வியாபாரிக்கு விற்றிருக்கலாம்," காஸ்ட்ரோ டி பாஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார் அல்லது "அவரது மகன் அவற்றை தூக்கி எறிந்திருக்கலாம்" என்று அவர் ஒரு புகைப்பட ஆய்வகத்தில் பணிபுரிந்தாலும் கூட. ஜிமெனோவைப் பொறுத்தவரை, அவரது தந்தையின் சாதனையை அறிந்த அவரது சந்ததியினர், அவரது படங்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர், அதனால்தான் கால் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு வரை, முதல் ஸ்பானிஷ் படம் என்று நீங்கள் நினைத்ததை நீங்கள் இன்னும் பார்க்கலாம்.
தனித்துவமான பாணி
பேராசிரியர் "அந்த ஆண்டுகளில், ஒவ்வொரு நூற்றுக்கணக்கான நாடாக்களில் ஒன்று மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது" என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார், எனவே செல்லியரின் பணி மீளமுடியாமல் இழந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. மேலும், "ஸ்பெயினில் உள்ள அமைதியான சினிமா", 20 ஆம் நூற்றாண்டில், "XNUMX% மட்டுமே" உற்பத்தி பாதுகாக்கப்படுகிறது. இது ஒரு சிறப்பு பரிதாபம், ஏனெனில், முதல் ஸ்பானிஷ் திரைப்படங்கள் தவிர, அவை அந்த நேரத்தில் தயாரிக்கப்பட்டவற்றிலிருந்து வேறுபட்டவை என்று பேராசிரியர் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.
செல்லியரின் பணி, பெரும்பான்மையினரைப் போல மதம் சார்ந்தது அல்ல - ஜிமெனோவைப் பார்க்கவும், மேலும் அவர் 'சியெஸ்டா குறுக்கிடப்பட்டது' என்ற "புரோட்டோஃபிக்ஷனுடன்" துணிந்தார்: காஸ்ட்ரோ டி பாஸ், சில குழந்தைகள் எழுந்திருக்கும் நகைச்சுவைத் தொனியில் இது ஒருவித கதையாக இருக்கும் என்று கருதுகிறார். தூக்கத்தை நீடிக்கும் ஒரு மனிதர் இருக்கிறார். வழக்கமான விஷயம் அதுவல்ல, ஆனால் 'Fábrica de gas' போன்றவற்றைப் பதிவுசெய்வதுதான், முதலில் இருக்கும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின்றனர், ஏனென்றால் தொழிற்சாலை "அவர் சிறுவயதிலிருந்தே அவர் கண்களுக்கு முன்னால் இருந்தது. ".
இருப்பினும், அந்த பதிவுகள் எப்படி இருந்தன என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். அல்லது, குறைந்த பட்சம், வெற்றிக்கான நல்ல நிகழ்தகவுடன் நாம் அதை அனுமானிக்க முடியும். செல்லியரின் சில படைப்புகள் பதிவு செய்யப்பட்ட அதே நேரத்தில் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள், அதாவது 'என்டியர்ரோ டெல் ஜெனரல் சான்செஸ் ப்ரெகுவா' அல்லது ஓர்சான் கடற்கரையில் கடல் உடைவது போன்றவை பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. பாதுகாப்பான விஷயம் என்னவென்றால், "டேப் கேமராவை எங்கு வைத்தது, அது ஒளிப்பதிவாளரையும் வைக்கிறது", எனவே புகைப்படங்கள், அடிப்படையில், இயக்கத்தில் வைக்கப்படும் புகைப்படங்களாக இருக்கும். ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளிலும் பயன்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் இதில் பாதுகாக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் படத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஸ்டில்களாகும், எனவே இது ஒரு கருதுகோளாக இருக்கும். சாத்தியமில்லை, ஆனால் சாத்தியம்.
