டோரோ டி லா வேகாவின் இடைக்கால தோற்றம்: இழிவான விலங்குகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் திருவிழா

சமூக உரிமைகள் அமைச்சகம் மற்றும் 2030 நிகழ்ச்சி நிரல் அனிமாக்ஸைக் கொல்லும் சர்ச்சைக்குரிய முறை காரணமாக, அடுத்த செவ்வாய்கிழமை Tordesillas இல் நடைபெறவிருக்கும் Toro de la Vega Tournament ஐ தடை செய்யுமாறு கோரியுள்ளது. ஜுவானா லா லோகா 46 ஆண்டுகளாக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட வரலாற்று வல்லாடோலிட் நகரத்தால் பல நூற்றாண்டுகளாக நீடித்து வரும் ஒரு பாரம்பரியத்தின் சாத்தியமான இறுதிப் புள்ளி மற்றும் ஸ்பெயினும் போர்ச்சுகலும் உலகைப் பிரிக்கும் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. Torneo del Toro de la Vega என்பது Nuestra Señora la Virgen de la Peña விழாவின் ஒரு பகுதியாக செப்டம்பர் இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது வாரத்தில் செவ்வாய்கிழமை நடைபெறும் காளைச் சண்டை நிகழ்வாகும். திருவிழாவானது டவுரோ ஆற்றின் சமவெளிக்கு விரட்டுவதற்காக டவுன் சதுக்கத்திற்கு அருகில் ஒரு காளையை விடுவிப்பதாகும், அங்கு டஜன் கணக்கான பிகாடோர்களும் ஈட்டி வீரர்களும் அந்த விலங்கை ஈட்டியால் கொன்று குவிக்கப் போட்டியிடுகின்றனர்.நிலையான தொடர்புடைய செய்திகள் இல்லை பெட்ரோ சான்செஸ் நேரடியாக 'என்னை காப்பாற்றுங்கள்' மற்றும் ஒரு ஜனாதிபதி வந்தால் 'டோரோ டி லா வேகா' உடன் விளையாடுவேன் என்று உறுதியளித்தார், ஒரு ஜனாதிபதி வந்தால், காளை வேட்டையாடுவதில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தால், டார்டெசிலாஸ் கொண்டாட்டத்தை தடை செய்வதாக எஸ்.எம் உறுதியளிக்கிறார். உதாரணமாக, இது நடந்தது, 1993 மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டுகளில், பங்கேற்பாளர்கள் கொல்லப்படாமல் இரண்டு விலங்குகள் வரம்பை மீற முடிந்தது. 'அழகான' மற்றும் 'ப்ரெசுமிடோ' சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தோன்றின, முதலாவது ஈட்டியில் இருந்து காயங்கள் மற்றும் இரண்டாவது சிவில் காவலரால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. காஸ்டிலாவில் உள்ள ஒரு பாரம்பரியம், இந்த காளைச் சண்டை திருவிழாவின் தோற்றம் குறித்து டேட்டிங் செய்வது, மத்திய தரைக்கடல் மக்களின் காளைகள் மீதான ஈர்ப்புக்கான காரணத்தைத் தேடுவது போன்றது: முடிவில்லாதது. ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் எருதுச் சண்டை திருவிழாக்கள் மற்றும் விளையாட்டுகள் இருப்பது பழங்காலத்திலிருந்தே ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, கால்நடைகளை விஞ்சுவது மற்றும் கால்நடையாக அல்லது குதிரையில் அவற்றை எதிர்கொள்வதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சடங்குகள் பெரும்பாலும் வீட்டுக்குள்ளேயே கடைப்பிடிக்கப்படுகின்றன மற்றும் ஏற்றப்பட்ட குதிரை வீரர்களை ஈடுபடுத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இருப்பினும், இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதி முழுவதும், காஸ்டிலாவில் அதிகாரிகளால் திறந்தவெளியில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட விழாக்கள் அறியப்பட்டு கால்நடைகள் விழுவதோடு முடிவடைகின்றன. "இந்த வில்லாவில் அநாகரீகமான மற்றும் நீண்ட பாரா கொண்ட பல பாதிரியார்கள் குதிரையின் மீதும், கிராமப்புறங்கள் வழியாக தெருக்களிலும் வெளியே செல்கிறார்கள்" வரலாற்றாசிரியர்கள் டோரோ டி லா வேகாவின் கிருமியை இடைக்கால வம்சாவளியின் போட்டிகள் மற்றும் ஜவுஸ்ட்களில் வைக்கின்றனர். XNUMX மற்றும் XNUMX ஆம் நூற்றாண்டுகளில் காளைச் சண்டையிலிருந்து டியூரோ நதி வரை. இது 1335 இல் பெட்ரோ I இன் மகள் பிறந்ததாலும், 1423 இல் ஜுவான் II மற்றும் அல்வாரோ டி லூனாவின் வருகையின் காரணமாகவும் நடந்தது. இந்த பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி, 1979 ஆம் ஆண்டில் சிமான்காஸின் பொதுக் காப்பகத்தின் இயக்குனரான அமண்டோ ரெப்ரேசா ரோட்ரிக்ஸ் கூறியது, "ஸ்பெயினில் பாதுகாக்கப்பட்ட தெளிவான இடைக்கால மற்றும் செல்டிபீரிய வேர்களைக் கொண்ட ஒரே காளைச் சண்டைப் போட்டியாக டோர்டெசிலாஸ் இருக்கும்". Tordesillas நகர சபையின் கூற்றுப்படி, முதல் குறிப்பு எழுதப்பட்டது, அதில் திருவிழா 1534 ஆம் ஆண்டில் தேதி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது சாண்டியாகோ அப்போஸ்டல் டி டோர்டெசிலாஸின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட சாக்ரமென்ட்டின் சகோதரத்துவத்தின் புத்தகத்தில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது: "அது அதன் காளைச் சண்டைகள், காலை இரண்டு காளைகளுடன் லா வேகாவிற்கும் மாலை ஆறு மணிக்கும்”. இந்த உரை இன்று மறைந்துவிட்டது, மேலும் திருவிழாவின் சிறப்புகள் பற்றி மேலும் விவரங்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை, இதில் சான் பருத்தித்துறை தேவாலயத்திற்கு வருகையாளர் புத்தகம் உள்ளது, இது கில்டின் பார்வையாளர் கேப்ரியல் சான்செஸ் டி லியோனால் கையொப்பமிடப்பட்டு 26 ஆம் தேதி தேதியிட்டது. 1555 ஆகஸ்ட், இது கூறுகிறது: "இந்த வில்லாவில் அநாகரீகமான பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நீளமான கம்புகள் கொண்ட பல பூசாரிகள் உள்ளனர் என்பதைத் தெரிவிக்க வேண்டும், இது போன்ற தெருக்களிலும் கிராமப்புறங்களிலும் குதிரை மீது வெளியே செல்லும், ... ஆம் என்று கட்டளையிட்டார். இப்போது புனித ஆணையால் நியமிக்கப்பட்ட எவரும் அந்த வழியிலோ அல்லது வேறு வழியிலோ வெளியேறவில்லை» டோரோஸ் டி லா வேகா. டோர்டெசில்லாஸ் (வல்லாடோலிட்), 1969. என்சியர்ரோ டெல் டோரோ டி லா வேகா. ABC 1870வது மற்றும் 80வது நூற்றாண்டுகளில், சகோதரத்துவ விழாக்கள் பற்றிய செய்திகள் தொடர்ந்தன, ஆனால் XNUMXகள் மற்றும் XNUMXகள் வரை, சிட்டி கவுன்சில் அதன் கொண்டாட்டத்தை மிகவும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட மற்றும் தொழில் ரீதியாக ஊக்குவிக்கும் வரை வழக்கமான மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நடைமுறைக்கான ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. Eleuterio Fernández Torres, 1905 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது 'Historia de Tordesillas' இல், "இந்த விழா ஒப்பீட்டளவில் நவீனமானது, XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அல்லது குறைந்தபட்சம் XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரையிலானது, எஞ்சவில்லை. பழைய திருவிழாவில் இருந்து டோரோ டி லா வேகாவை விட, ஏழைகளின் பார்வையில் இருந்து டியூரோ நதி வரை இருந்த சரிவில் இருந்து தூக்கி எறியப்படுவதற்குப் பதிலாக, அதை திறந்தவெளியில் ஈட்டி விடுவதற்காக வெளியிடப்பட்டது. விமர்சனம் மற்றும் தடைகள் 1980 இல் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் திருவிழாவாகவும், 1999 இல் பாரம்பரிய காளைகளை அடக்கும் நிகழ்ச்சியாகவும் அறிவிக்கப்பட்ட போதிலும், டோரோ டி லா வேகா போட்டியானது அதன் வரலாறு முழுவதும் எருதுகளின் வன்முறை மரணம் காரணமாக சர்ச்சைகள், கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் விமர்சனங்களின் மழையை சந்தித்தது. களத்தில் முகாமிட்டார். XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த நிகழ்வுக்கு எதிராக குரல் எழுப்பிய பல அறிவுசார் கொள்கைகள் இருந்தன. "தனி மரத்தின் அருகே, தூசி நிறைந்த சாலையில், புகை, இரத்தம், சத்தம், ஒரு தியாகி போன்றவற்றை வெளிப்படுத்தும் காளையைப் பார்ப்பது வெறுக்கத்தக்கது மற்றும் மறக்க முடியாதது. அவரது வேதனை சிரிக்கப்படுகிறது. இது மேலும் மேலும் வில்லத்தனத்துடன், மேலும் காட்டுமிராண்டித்தனத்துடன் குத்தப்படுகிறது. அவர் அவரை அவமானப்படுத்தினார்” என்று டோரோ டி லா வேகாவைப் பற்றி எருதுச் சண்டைக்கு எதிரான ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான யூஜெனியோ நோயல் எழுதினார். 1908 ஆம் ஆண்டு அரச ஆணை "தனிப்பட்ட துரதிர்ஷ்டங்கள் VS கண்ணாடிகளைக் கோருவதைத் தவிர்க்க தேவையான முன்னெச்சரிக்கைகள் இல்லாமல் தெருக்களிலும் பொதுச் சதுக்கங்களிலும் காளைகள் அல்லது காளைச் சண்டைகளை ஏற்பாடு செய்யும் பல இடங்களில் ஆழமாக வேரூன்றியிருந்த வழக்கத்தை" எதிர்த்துப் போராட அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. இந்த விழாக்களின் பெரும் புகழைக் கருத்தில் கொண்டு, கிராமப்புற உலகில் மறைந்திருக்கும் இந்த பாரம்பரியங்களைத் தடை செய்ய மிகச் சில டவுன் ஹால்கள் துணிந்தன. டோரோ டி லா வேகா செப்டம்பர் 1954 இல் தேசிய கவனத்தின் மையத்திற்கு நகர்ந்தது, NO-DO' செய்தி ஒளிபரப்பின் ஒரு பகுதியை டோர்டெசிலாஸ் முகாம்களில் விலங்கு குத்தப்பட்டதைக் காட்ட அர்ப்பணித்தது. இந்த படங்களின் பரவல் மற்றும் விலங்குகளை வேட்டையாடுவதில் பங்கேற்ற ஜீப்கள், டிராக்டர்கள், டிரெய்லர்கள் மற்றும் மோட்டார் வாகனங்களின் அதிகரிப்பு ஆகியவை கட்சியை தடை செய்ய ஒரு சேகரிப்பு மற்றும் ஆளுமைகளை உருவாக்கியது. தரநிலை தொடர்பான செய்திகள் இல்லை Tordesillas இல் உள்ள 'Toro de la Vega' ஐ முடக்குவதற்கு அரசாங்கம் வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தை கேட்கிறது. விலங்குகளுக்கான JMA மற்றும் ஊடகங்கள் அமைச்சர் Carlos Arcos y Cuadra ஆதரவுடன், Tordesillas நிகழ்வை இடைநிறுத்துவதற்கான பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டன. அதிகாரிகள் அதற்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர், ஆனால் நகராட்சி எதிர்ப்பு ஒரு பைரிக் வெற்றியை அடைந்தது. 1966 ஆம் ஆண்டில், நிகழ்ச்சியை இடைநிறுத்தாததற்கு ஈடாக, ஃபிரான்சிஸ்கோ ஃபிராங்கோ களத்தில் காளைச் சண்டையைத் தடை செய்தார், துன்புறுத்தலின்றி ஒரு வகையான சிறைவாசத்திற்கு செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினார்.