ஆண்ட்ரியா வுல்ஃப், ரொமாண்டிசிசத்தின் இதயத்திற்கு பயணம்

மிகப் பெரிய இலக்கியம் எப்போதும் பயண இலக்கியம்தான். அல்லது ஒரு பயணம். நாம் தப்பிக்க அல்லது நம் ஆவிகள் மட்டுமே உண்மையான தகுதியான சுற்றுலா செய்ய முடியும் என்று படிக்கிறோம். இந்த காரணத்திற்காக, வரலாற்றில் உள்ள அனைத்து சூழல்கள் அல்லது தருணங்களில் கதைகள் மற்றும் வார்த்தைகள் மூலம் மறைக்க முடியும், ஆண்ட்ரியா வுல்ஃப் தனது 'மகத்துவமான கிளர்ச்சியாளர்களில்' சித்தரித்ததை விட சில சக்திவாய்ந்த சூழ்நிலைகள் எனக்கு ஏற்படுகின்றன. உங்கள் புத்தகத்தில் உள்ள ஆயங்கள் மிகவும் துல்லியமானவை. இடம்: ஜெனா, வெய்மரில் இருந்து 30 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள ஒரு சிறிய பல்கலைக்கழக நகரம். தருணம்: 1794 கோடை மற்றும் 1806 அக்டோபர் இடையே நேரம். ஃபிக்தே, கோதே, ஷில்லர், ஸ்க்லெகல் சகோதரர்கள், ஹம்போல்ட்ஸ், நோவாலிஸ், ஷெல்லிங், ஸ்க்லீயர்மேக்கர் மற்றும் நிச்சயமாக ஹெகல் ஆகியோரின் அந்தஸ்துள்ள பாத்திரங்கள் அதன் குடிமக்களிடையே கணக்கிடப்படாவிட்டால், பெரும்பாலும் ஒரே மாதிரியான சூழ்நிலையில். அந்த நாட்களில் என்ன நடந்தது, ஜெனா வட்டம் எப்படி உருவானது என்பதை அறிய விரும்பும் அனைவரும் இந்த புத்தகத்தைப் படிக்க வேண்டும். கட்டுரை 'மேக்னிஃபிசென்ட் ரெபெல்ஸ்' ஆசிரியர் ஆண்ட்ரியா வுல்ஃப் தலையங்கம் டாரஸ் ஆண்டு 2022 பக்கங்கள் 600 விலை 24,90 யூரோக்கள் 4 வரலாறு நமக்கு ஏதென்ஸ் ஆஃப் பெரிக்கிள்ஸ், ப்ளூம்ஸ்பரி குழு அல்லது 20களின் பாரிஸை வழங்கியது. எவ்வாறாயினும், ஜெனா அதன் விதிவிலக்கான அறிவார்ந்த கருவுறுதல் மட்டுமல்ல, விஞ்ஞானம், கலை, தத்துவம் மற்றும் கவிதை ஆகியவை உலகத்தையும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அகநிலையையும் சிந்திக்கக்கூடிய ஒரு திட்டவட்டமான முன்னோக்கை உருவாக்க முயற்சிக்கும் விதத்திற்கும் ஒரு தனித்துவமான மதிப்பைக் கொண்டிருந்தது. நேச்சுரல் ஹிஸ்டரி சொசைட்டியின் தாவரவியல் குறித்த கூட்டத்தில் ஃபிரெட்ரிக் ஷில்லருடன் கோதேயின் தற்செயல் நிகழ்வு என்ற ஒரு கதையுடன் புத்தகம் தொடங்குகிறது. மற்றும், அதை எதிர்கொள்வோம், ஜெர்மானிய எழுத்துக்களின் இந்த இரண்டு ராட்சதர்களுக்கு இடையிலான சந்திப்பு உண்மையான அளவிலான உள்ளடக்கத்தை கருதுகிறது, பல வாசகர்கள் சராசரி கவனத்தை வாசிப்பதில் ஈடுபடுவதற்கு அதிக உற்சாகமான சூழ்நிலைகளை கற்பனை செய்யலாம் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். அதன் முதல் சிறந்த குணம், உண்மையில், எந்தவொரு சுயசரிதையிலும் இன்றியமையாத கூறுகளாக உள்ள நிகழ்வுகள் மற்றும் சூழ்நிலைகளின் இணைப்பு. அவரது முதல் சிறந்த குணம், உண்மையில், எந்தவொரு சுயசரிதையிலும் இன்றியமையாத கூறுகளாக உள்ள நிகழ்வு மற்றும் சூழ்நிலைக்கான இணைப்பு. அந்த சந்திப்பிலிருந்து, சாலே நதி நகரத்தின் கலாச்சார மற்றும் அறிவுசார் சூழலை தெளிவாக மெல்லக்கூடியதாக மாற்ற ஸ்கிரிப்ட் பாத்திரங்களை சவாரி செய்யும். காலப்போக்கில் இந்த பயணத்தின் முதல் பார்கள் ஃபிச்டேவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன, அவர் கான்ட்டின் தடியை எடுத்துக் கொண்டு, சுயத்தைப் பற்றிய ஒரு புதிய மற்றும் தீவிரமான கருத்தாக்கத்திலிருந்து தனது நேரத்தைப் புரட்சிகரமாக மாற்றினார் (வுல்ஃப் எப்போதும் "இச்" என்ற ஜெர்மன் வார்த்தையை வைத்திருப்பார், அசல் ஆங்கிலத்திலும்). ஃபிச்டேவின் செல்வாக்கு, ஒரு மாணவர் அவரை தத்துவத்தின் போனபார்டே என்று அழைக்க வந்தார். ஜேர்மன் அறிவுஜீவிகள் பிரெஞ்சுப் புரட்சியைச் சுற்றி ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுத்த ஆண்டுகள் அவை; ஷில்லரால் நிதியளிக்கப்பட்ட 'டை ஹோரன்' பத்திரிகை, ஒரு பொதுவான மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தால் ஒன்றிணைக்கப்பட்ட ஒரு ஜெர்மன் தேசத்தின் பாதுகாப்பிற்கு முன்னோடியாகத் தொடங்கியது. பொதுவான நூல் கரோலின் போஹ்மர்-ஸ்க்லெகெல்-ஷெல்லிங்கின் உருவம் ஒவ்வொரு உறவுமுறையிலும் ஒரு பொதுவான இழையாக விதைக்கப்படுகிறது, அது அறிவார்ந்த, நிச்சயமாக, ஆனால் உணர்ச்சிகரமான, அன்பான மற்றும் சிற்றின்பமானது. பாலிமோரி, இளையவர் கண்டுபிடிப்பார், இது சமீபத்திய கண்டுபிடிப்பு அல்ல. ஆண்ட்ரியா வுல்பின் ஆவணப்படுத்தல் நிலை துப்பறியும் மற்றும் இன்னும் அதிகமாக இல்லை. எனக்கு நேர்த்தியான ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் சுறுசுறுப்பான விவரிப்பாளர்களை தெரியும், ஆனால் வரலாற்று மற்றும் ஆவணப்படத் துல்லியம் மிக உயர்ந்த இலக்கியத் திறனுடன் ஒத்துப்போகிறது என்பது வழக்கத்திற்கு மாறான ஒன்று. மற்றும் வுல்ஃப் அதைப் பெறுகிறார். 'மகத்தான கிளர்ச்சியாளர்கள்' என்பது அறிவொளிக்கும் ரொமாண்டிசத்திற்கும் இடையிலான உரையாடல், எப்போதும் அமைதியாக இல்லாத ஒரு சூழலின் உருவப்படம். அறிவியலும் கடிதங்களும் தங்கள் சக்திகளை அளவிட வேண்டிய உறவு. கோதேவைப் பொறுத்தவரை, இயற்கையைப் படிப்பதில் ஆர்வம் கண்டிப்பாக தன்னாட்சி மற்றும் உண்மையானது. நோவாலிஸைப் பொறுத்தவரை, கவிதைச் சொற்கள் வேறு எந்த திறமையுடனும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாத ஒரு தனிப்பட்ட கண்ணியத்தை பராமரித்தன. கோதே, ஃபிச்டே, அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட் மற்றும் அகஸ்டே வில்ஹெம் ஸ்க்லெகல் ஆகியோர் ஒரே வரிசையில் அமரக்கூடிய ஒரு ஆடிட்டோரியத்தை நினைத்துப் பாருங்கள். இது போன்ற ஏதாவது உங்களுக்கு ஆர்வமாக இருந்தால், இந்த புத்தகம் அவசியம். எந்தப் பயணத்திலும், ஒரு இலக்கு இருக்கிறது. 'மோபி டிக்' படத்தில் திமிங்கலம் தோன்றும் வரை காத்திருக்கும் பக்கங்களை புரட்டினால், ஆண்ட்ரியா வுல்ஃப் புத்தகத்தில் கதையின் முடிவில் முக்கிய பாடம் வருகிறது. நான் எதையும் கெடுப்பதில்லை. இது ராட்சதர்களின் கதை, ஆனால் கடைசி இரண்டு இறுதிக் கதாபாத்திரங்கள் அவற்றின் உச்சரிப்பால் மூழ்கடிக்கப்படுகின்றன: ஹெகல் மற்றும் நெப்போலியன். ஜெனா ஒரு காலத்தில் உலகின் மையமாக இருந்திருந்தால், அந்த இரண்டு மனிதர்களின் கண்கள் சந்தித்த தருணம் அது. ஆனால், பின்னர், சூழல் ஏற்கனவே வேறுபட்டது. மேலும் எல்லா சிறந்த கதைகளையும் போலவே, முடிவும் சோகமாக இருக்கும். ஒரு நாள் மிகவும் தேவைப்பட்ட ஆவிகளின் குரல் ஒலித்த அரங்கங்கள் காயமுற்றவர்களைக் குவித்து வைத்திருக்கும் கிடங்குகளாக மாற்றப்பட்டன. ஞானிகள் மற்றும் கவிஞர்களின் நடைக்கு சாட்சியான சாலே நதி, சிதைந்த பிணங்களால் நிரம்பி வழிந்தது.