sammanfattning
FÖRENADE EUROPEISKA RÅDET,
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
Med hänsyn till förordning (EU) nr. 36/2012 av rådet, den 18 januari 2012, angående restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och om upphävande av förordning (EU) nr. 442/2011 (1), särskilt inkluderad i artikel 32,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikesfrågor och säkerhetspolitik,
Med tanke på följande:
- (1) Den 18 januari 2012 antog rådet förordning (EU) nr. 36/2012.
- (2) Efter tribunalens dom i mål T-426/21 måste en post strykas från förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter eller organ som förekommer i bilaga II till förordning (EU) nr. 36/2012.
- (3) Därför är det lämpligt att ändra förordning (EU) nr. 36/2012 i enlighet därmed.
HAR ANTAGIT DESSA FÖRESKRIFTER:
Artikel 1
Bilaga II till förordning (EU) nr. 36/2012 ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.
LE0000472529_20230503
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är bindande till alla delar och direkt tillämplig i varje medlemsstat.
Utfärdat i Bryssel den 28 april 2023.
För råd
presidenten
J.ROSWALL
BILAGA
LE0000472529_20230503
Nästa post i listan i bilaga II, avsnitt A (Personer), till förordning (EU) nr. 36/2012:
