I enlighet med bestämmelserna i artikel 18.2 i kungligt dekret 1027/1993 av den 25 juni, som reglerar utbildningsåtgärder utomlands, kommer utländska studenter vid utbildningscentra som ägs av den spanska staten utomlands, att betala en undervisningsavgift som kommer att godkännas årligen av ministeriet för utbildning och yrkesutbildning, som kan fastställa eller godkänna ett särskilt stöd för betalning av nämnda ekonomiska bidrag i enlighet med bestämmelserna i artikel 19 i samma kungliga förordning.
Denna order fastställer offentliga priser som ersättning för tillhandahållandet av undervisningstjänsten till studenter av icke-spansk nationalitet i utbildningscentra som ägs av den spanska staten i Colombia, Frankrike, Italien, Marocko, Portugal och Storbritannien.
Unik. Offentliga priser i utbildningscentra som ägs av den spanska staten utomlands för läsåret 2022-2023.
De offentliga priserna som studenter med icke-spansk nationalitet kommer att betala i utbildningscentra som ägs av den spanska staten utomlands för läsåret 2022-2023 och deras betalningsform är de som stöds i bilagan till denna order.
BILAGA
A. Tillämpliga bestämmelser i alla utbildningscentra som ägs av den spanska staten utomlands
1. Om betalning och utebliven betalning av offentliga priser:
- 1.1 Betalningen av det offentliga priset kommer att göras i de belopp, inom de villkor och genom det förfarande som fastställts för vart och ett av länderna i avsnitt B) i denna bilaga.
- 1.2 Utebliven återbetalning av de inbetalda beloppen, med undantag för överskottet som uppstår av misstag i det inbetalda beloppet eller att utbildningsministeriet fastställer att det finns exceptionella och oförutsebara omständigheter som motiverar retroaktiv inskrivning och medger återbetalning.
- 1.3 Efter anmälan om fortsatt utebliven betalning av folkskolepriset under en kurs kan utbildningsvägledaren besluta att inte fortsätta eleven i centrum för följande kurs.
- 1.4 Utbildningsvägledaren kan godkänna en personlig betalningsplan för det offentliga priset när den person som är ansvarig för att betala dem har lämnat in en motiverad begäran och de befintliga uppskattningsbara och motiverade omständigheterna.
2. Följande minskningar eller undantag kommer att gälla:
- 2.1 Familjer med tre eller fler barn inskrivna i samma center kommer att dra nytta av en 25 % minskning så att den andra inskrivningen av syskonen är den från den högsta till den lägsta utbildningsnivån. "Samma centrum" anses också vara centrum av olika utbildningsstadier belägna i samma stad eller angränsande städer.
- 2.2 Sänkning eller befrielse av avgifter för särskilt allvarliga ekonomiska behov: om utbildningskonsulenten anser att omständigheterna överensstämmer kan han medge sänkning eller befrielse av avgifter för vissa studenter när den som ansvarar för deras betalning har lämnat en motiverad begäran genom att välja att påverka förekomsten av särskilt allvarliga ekonomiska behov. Denna omständighet kan uppskattas av högst 2 % av de studenter som är inskrivna i centret.
Samma student får inte dra nytta av nedsättning eller befrielse från avgifter för tre på varandra följande kurser på grund av att det finns särskilt allvarliga ekonomiska behov. Koncessionen får endast gälla under den kurs som motiveringen ges och kan, beroende på allvaret, bestå av befrielse eller nedsättning av den del av resterande avgift.
B. Ytterligare regler som gäller för detta land
COLOMBIA
Centrum: "Reyes Católicos" kultur- och utbildningscentrum i Bogotá:
Utbildningsnivå Offentliga priser (2022/23) Småbarnsutbildning (3, 4 och 5 år) kurs Grundutbildning 6.965.051:e och 1:e 2 6.965.051 3 pesos/kurs Gymnasial utbildning och studentexamen 4 5.824.008 5 pesos/kurs Väntande ämne Baccalaureate 6,ämne5.205.782 pesos.
En anmälningsavgift på högst 10 % av värdet av årsavgiften kommer att betalas tillsammans med en startavgift. Resten av betalningarna kommer att betalas kvartalsvis under månaderna november 2022, februari och maj 2023. Betalningar kommer att göras, via bankdebitering, till centrets spärrade konto.
För att garantera betalningen av avgifterna kan centret begära de garantier som det anser nödvändiga för att garantera de ekonomiska förpliktelser som ingåtts och göra dem effektiva i händelse av bristande efterlevnad.
FRANKRIKE
Centrum: "Luis Buñuel" spanska lyceum i Neuilly-sur-Seine:
UtbildningsnivåOffentligt prisESO och Baccalaureate.2.590 259 euro/kursVäntande ämne.XNUMX euro/ämne
Det offentliga priset är årligt och kommer att betalas i en enda betalning vid tidpunkten för formalisering av registreringen eller delas upp i 2 betalningar (den andra i februari 2023), genom banköverföring till det konto som är avsett för detta ändamål eller, i förekommande fall, genom en betalningsport via Alexia-plattformen.
Centrum: Spanska skolan "Federico García Lorca" i Paris:
UtbildningsnivåOffentligt prisSpädbarns- och grundutbildning.1.942 XNUMX euro/kurs
Det offentliga priset är årligt och kommer att betalas i en enda betalning vid tidpunkten för formalisering av registreringen eller delas upp i 2 betalningar, (den andra i februari 2023), genom överföring till det bankkonto som är avsett för detta ändamål, nominell check utfärdad för att favorisera av Colegio Español "Federico García Lorca" eller, i det här fallet, genom en betalningsport via Alexia-plattformen.
ITALIA
Centrum: Spanska Lyceum "Cervantes" i Rom:
Utbildningsnivå Offentligt pris Småbarnsutbildning (3, 4 och 5 år). 2.317 2.119 euro/kursE. Primär, ESO och Baccalaureate. XNUMX XNUMX euro/kurs
Det offentliga priset är årligt och kommer att betalas i två halvårsbetalningar, den första i juni 2022 vid registrering (60 %) och den andra i januari 2023 (40 %), genom banköverföring till det angivna bankkontot. av det spanska Lyceum "Cervantes" i Rom.
För pågående ämne: när det gäller gymnasieelever som ska läsa fristående ämnen betalar de 50 % av studieavgiften i september månad (i engångsbetalning), förutsatt att fristående ämnen inte överstiger 50 % av de ämnen som deltog. Tvärtom ska du betala hela avgiften enligt de villkor som fastställts för övriga elever.
MAROCKO
Centrum: Spanska institutet "Melchor de Jovellanos" i Alhucemas:
UtbildningsnivåOffentligt pris Spädbarnsutbildning, Primär ESO, ESO och Baccalaureate.12.360 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska institutet "Juan Ramón Jiménez" i Casablanca:
UtbildningsnivåOffentligt pris Spädbarnsutbildning, Primär ESO, ESO och Baccalaureate.14.985 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska institutet "Lope de Vega" i Nador:
UtbildningsnivåOffentligt pris Spädbarnsutbildning, Primär ESO, ESO och Baccalaureate.13.432 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska institutet "Severo Ochoa" i Tanger:
UtbildningsnivåOffentligt prisESO och studentexamen.13.432 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska institutet "Juan de la Cierva" i Tetuán:
UtbildningsnivåOffentligt prisSociala garantiprogram och utbildningscykler.7.844 3.464 dirham/kurs Kurs för tillgång till CFGM.XNUMX XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska institutet "Vår Fru av pelaren" i Tetuan:
UtbildningsnivåOffentligt prisESO och studentexamen.13.433 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska skolan "Luis Vives" i Larache:
UtbildningsnivåOffentligt pris Spädbarnsutbildning, Primär ESO, ESO och Baccalaureate.13.247 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska skolan i Rabat:
UtbildningsnivåOffentligt pris Spädbarnsutbildning, Primär ESO, ESO och Baccalaureate.14.985 XNUMX dirham/kurs
Centrum: Spanska skolan "Ramón y Cajal" i Tanger:
UtbildningsnivåOffentligt prisSpädbarns- och grundutbildning.13.432 XNUMX dirham/kurs
Centrum: "Jacinto Benavente"-skolan i Tetuán:
UtbildningsnivåOffentligt prisSpädbarns- och grundutbildning.13.432 XNUMX dirham/kurs
Väntande ämne (i alla centra): 3.169 XNUMX dirham/ämne.
Betalningen av offentliga priser i alla centra i Marocko kommer att göras i en enda betalning vid registrering eller i två omgångar: under den ordinarie perioden under de första två veckorna i juli 2022 och under månaden 2023; under en extraordinär period under den andra fjortondagen i september 2022 och under januari månad 2023, med en insättning eller banköverföring till centrets officiella konto.
PORTUGAL
Centrum: Spanska institutet "Giner de los Ríos" i Lissabon:
Utbildningsnivå Offentligt pris Spädbarnsutbildning (3 och 4 år) 3.044 5 euro/kurs Spädbarnsutbildning (2.775 år) och grundutbildning.
Det offentliga priset är årligt och kommer att betalas i två betalningar. En vid formalisering av registreringen i juni, juli eller september 2022 och en annan under de första fjorton veckorna i januari 2023, och i båda fallen, genom autogiro till det bankkonto som är avsett för detta ändamål till förmån för det spanska institutet «Giner de los Ríos» från Lissabon.
För pågående uppdrag: när det gäller gymnasieelever som läser fristående ämnen betalar de 50 % av det offentliga priset i juli månad (i engångsbetalning), förutsatt att fristående ämnen inte överstiger 50 % av ämnena av den kurs som dessa uppgifter hör till. Tvärtom ska du betala hela avgiften enligt de villkor som fastställts för övriga elever.
UNIDO KINGDOM
Centrum: Spanska institutet "Vicente Cañada Blanch" i London:
UtbildningsnivåOffentligt prisPrimär spädbarnsutbildning.3.553 4.415 pund sterling/kurs ESO och Bachillerato.418 XNUMX pund sterling/kurs Väntande ämne Baccalaureate.XNUMX pund sterling/ämne
Det offentliga priset är årligt. I primär, sekundär och studentexamen kommer betalningen att göras i två omgångar, den första vid formalisering av registreringen, normalt under juni eller juli; och den andra januari 2023. I spädbarnsstadiet kommer betalning att göras i två omgångar, den första kommer att betalas vid formalisering av inskrivningen, normalt under januari eller februari; och den andra i december 2022. Betalning kommer att göras via banköverföring till det bankkonto som är avsett för detta ändamål till förmån för "Vicente Cañada Blanch" spanska institutet i London eller, i det här fallet, genom betalningsgateway genom Alexia-plattformen.
