TLOTLANG
"Ho se sebetse ha linaha tse matla ho lebisitse tlhaselong e mabifi ea Ukraine." Ke kamoo Agnès Callamard, Mongoli Kakaretso oa Amnesty International (AI), a bontšitsoeng ka Mantaha ona nakong ea tlhahiso ea lefats'e ea tlaleho ea hae ea selemo le selemo ea litokelo tsa botho lefatšeng ka bophara bakeng sa 2021, e akaretsang linaha tse 154. Selemo se neng se lokela hore ebe se tšoailoe ke pholiso ea seoa sa Covid-19, empa se ileng sa fetoha sebaka sa likhohlano, khatello khahlano le boipelaetso ba baahi, le peō ea ts'ireletso ea lijo ... "ka lebaka la meharo ea baetapele," Callard o hatelletse. . Liphello tse seng li utloile, 'me li tla tsoela pele, lichabeng tse qheletsoeng ka thōko ka ho fetisisa lefats'eng, tse teng lik'honthinenteng tsa Afrika, Asia le Latin America.
Tlaleho e ile ea hlahisoa - ka seqo le ka ho phallela - toropong ea Afrika Boroa ea Johannesburg, e sa khethoang ka tšohanyetso. "Re e etsa mona kajeno ka lebaka la tšubuhlellano lipakeng tsa linaha tse ruileng le lik'hamphani tse kholo tsa poraefete", ho latela maikutlo a mongoli kakaretso oa AI, a sa kang a lumella ho hlaphoheloa "leeme" seoa sena, a tiisa, a nyatsa boits'oaro. ea liente tsa linaha tse ruileng, tseo ho feteletseng ho bolokoa ka lihatsetsing, athe "ke 4% feela ea baahi ba neng ba e-na le kemiso e feletseng ea ente qetellong ea 2021" linaheng tse futsanehileng ka ho fetisisa.
Likhamphani tsa meriana li fumane chelete e fetang lidolara tse limilione tse likete tse 54 ka 2021, ke 4% feela ea baahi ba linaha tse sotlehileng haholo ba qetileng selemo ka kemiso e felletseng ea ente.
"Ha ho bonolo ho sebetsa ho se etsahetseng ka 2021 ho latela se etsahalang hona joale Ukraine. Empa likhoeli tsa pele tsa 2022 ke lefa la se entsoeng le se e-s'o etsoe ka 2021 ", o ile a hatisa Callamard, ea ileng a thathamisa lintlha tse tharo tse tšoailoeng, ho ea ka Amnesty International, 2021. Selemo se neng se "lokela ho ba teng. ea ho hlaphoheloa, empa e ile ea e-ba seqhoqho sa ho se lekane, seo e seng e le lefa la bohlokoa ka lilemo tse tlang.” O ile a boela a nyatsa hore matla a maholo ha aa ithuta ho tsoa mathateng a lichelete a 2008. "Re etsa lintho hantle, empa bakeng sa mang," o ile a botsa. "Ba kopane ho beha phaello, matla le tokelo pele." Letsatsi le netefalitsoeng ke hore lik'hamphani tse kholo tsa meriana tse ka morao ho liente tsa mantlha li fumane lidolara tse fetang limilione tse 2021 ka 54.000.
Kajeno, la 29 Hlakubele, re phatlalatsa tlaleho ea selemo ea #report2022 mabapi le boemo ba litokelo tsa botho ka 2021 le seo re neng re le ho sona ka 2022.
Ke ile ho https://t.co/tu2eFyUqcM 'me ka fumana hore na litokelo li joang linaheng tse 149. E, hape le Spain
- Amnesty International Spain (@amnistiaespana) la 29 Hlakubele 2022
Ho hana ha linaha tse ruileng ho arolelana liente le linaha tse futsanehileng, hammoho le ho ajoa ha liente tse sa tšepahaleng linaheng tsena ho bakileng, har'a liphello tse ling, ho koaloa ha likolo, ho eketseha ha bana ba sekolo - "e leng se amme moloko oohle oa bana". -, hammoho le keketseho ea tlhekefetso ea bong, ho bolela tse seng kae feela.
likhohlano tse ngata
Likarolo tse ling tseo tlaleho ea AI e li buileng ke keketseho ea likhohlano lefatšeng: “Mahlomola a batho a mpefetse. Likhohlanong tse e-so rarolloe, ho kentsoe tse ncha”, ho boletse Callard, a bua ka Burkina Faso le tlokotsi ea batho ba balehileng mahaeng a bona; tlhekefetso ea thobalano le lipolao Ethiopia; kapa ho fihla ha Ma-taliban Afghanistan, "e ileng ea siea litšoantšo tsa batho ba makholo ba lekang ka matla ho baleha Kabul." Ha likoluoa tse ling li ntse li tsoela pele, tse kang tsa Iseraele le Libaka tse Hapiloeng, Myanmar kapa Yemen.
Khaello ea karabelo e hokahaneng ea sechaba sa machabeng likoluoeng tse kang tsena, ho ea ka maikutlo a AI, "e hlahisitse seo Russia e se etsang. Ho se sebetse ha linaha tse matla ho lebisitse tlhaselong e mabifi ea Ukraine. ” Leha ho le joalo, Callard o ile a hlakisa hore tsela ea Russia ea ho itšoara ha e ncha, kaha e 'nile ea etsoa ka lilemo tse mashome a mabeli, e bua ka tlōlo ea molao oa machaba oa liphallelo Syria, "moo e ileng ea hlasela likolo le lipetlele ntle le kotlo."
Agnès Callamard, setsi, e kile ea e-ba nakong ea ho thakholoa ha tlaleho ea selemo le selemo ea Amnesty International Johannesburg
Mabapi le tlhaselo ea Ukraine, o ile a re, e tla ba le liphello “lefatšeng lohle, haholo-holo Afrika, e tla hlokofatsoa ke ho eketseha ha litheko tsa lijo. Re tla bona bothata ba lijo le mafura. Mme tseo tsohle di baka mathata a maholo. Tlhaselo ena ke koluoa e kholo bakeng sa polanete eohle," o boletse joalo. O ile a boela a phatlalatsa hore AI e sebetsa tlalehong, e tla hatisoa haufinyane, moo e batlisisang "haeba e le litlōlo tsa molao tsa ntoa" se etsahalang motseng o lika-likelitsoeng oa Mariupol, "moo ba hlaselang litšebeletso tsa sechaba." Ka ho tseba hore Ukraine e se e le setsi sa tlhokomelo ea machaba libekeng tse sa tsoa feta, "leha ho le joalo, tlhokomelo ena e tebileng ea likhohlano tse ling tse ka lebisang ho lebaleng le eona ea hlokahala, e kenyelletsoeng ka mefuta e meng, e kang Mozambique kapa Democratic Republic of the Congo. Re tlameha ho lula re butse mahlo. Re se ke ra lebala mathata a mang le ho hatakeloa ha litokelo tsa botho ho etsahalang lefatšeng ka bophara.”
Amnesty International e sebetsa tlalehong e batlisisang hore na Russia e fihletse litlōlo tsa molao tsa ntoa ka mor'a litlhaselo tsa mehaho ea sechaba Mariupol.
Puong ea hae, Callard o lemositse ka koluoa ea lefats'e "ea bohlokoa joalo ka ha re tobane le ho hloleha ha mekhatlo ea linaha tse ngata e ke keng ea boloka ts'ireletso le khotso" lefatšeng. Ka mor'a ho nyatsa ts'ebetso ea Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng - leo a le hlalositseng e le "ho se sireletsehe"-, o ile a kopa phetoho ea 'mele hammoho le ho nyamela ha tokelo ea veto, e natefeloang ke linaha tse kang Russia, e thibelang qeto leha e le efe khahlanong le eona. naha ena..
Melao e khahlano le bolokolohi ba ho bua
Ntlha ea boraro eo tlaleho ea AI e e totobatsang ke keketseho ea molao lefats'eng ho fokotsa boipelaetso ba sechaba ke baitseki le baqolotsi ba litaba. "Ka 2021, linaha tse fetang karolo ea boraro ho tlaleho - 67 ho tse 154 tse hlahlobiloeng - li ile tsa hlahisa melao e mecha ho thibela tokoloho ea ho bua le ho bokana. 'Me mebuso e mengata e sebelisitse matla, "ho boletse Callard, ea ileng a tlaleha nyeoe ea Belarus ha ba ntša lifofane tse' maloa tsa sesole ho qobella sefofane sa sechaba se jereng mohanyetsi ho ea fihla fatše. E boetse e bua ka mecha ea litaba e fetang 200 eo u tla e fumana Afghanistan ka ho fihla ha Taliban ho busa ka Phato 15.
Ho latela tlaleho ea AI, mabotho a mmuso a sebelisitse matla a feteletseng khahlanong le baipelaetsi bonyane linaheng tse 85 ho tse 154. Leha basireletsi ba litokelo tsa botho ba ile ba koalloa ntle ho mabaka bonyane linaheng tse 84.
