Ofisi ea Mochochisi e boloka kopo ea lilemo tse tšeletseng teronkong bakeng sa Borràs mme e fokotsa ea rasaense ea mo qosang ka makhetlo a mabeli.

Nako ea liqeto tsa ho qetela nyeoeng e khahlanong le Laura Borràs, bakeng sa ho qosoa ka ho aroloa ha likonteraka ha a ne a laela Institució de les Lletres Catalanes (ILC). Ofisi ea Mochochisi e boloka kopo ea lilemo tse tšeletseng teronkong le lilemo tse 21 tsa ho se tšoanelehe bakeng sa mopresidente oa Junts, ha e ntse e fokotsa kopo ea kahlolo ho tloha ho tse tšeletseng ho isa ho tse peli bakeng sa rasaense oa k'homphieutha ea ipolelang hore o ruile molemo kabelong, Isaías Herrero. Hape bakeng sa moqosuoa oa boraro, Andreu Pujol, bakeng sa ho lokisetsa li-invoice tsa bohata, tseo joale mochochisi oa sechaba a batlang selemo le likhoeli tse peli chankaneng, ha a bapisoa le tse tharo tseo ba li kōpileng ka bokhutšoanyane ba bona ba nakoana.

Ka bobeli ba ile ba fihlela tumellano le Ofisi ea Mochochisi, ’me nakong ea nyeoe ka pel’a Lekhotla le Phahameng la Toka la Catalonia (TSJC) ba ile ba lumela lintlha tseo. Herrero o ile a hlalosa hore ke Borràs ea ileng a mo laela hore a rale sebaka sa marang-rang bakeng sa setsi, ka 2013, ka "konteraka ea mosebetsi oa sekhukhu" le "litekanyetso tsa lichelete." Laboraro lena, moemeli oa Lekala la Sechaba o nyelisitse hore mopresidente ea emisitsoeng oa Paramente o bitsa nyeoe khahlanong le mahloriso a hae a lipolotiki.

Ka lebaka lena, mochochisi o ile a hopola hore lipatlisiso, tseo Borràs a ileng a qetella a qosoa ka tsona ka ho qosoa le ho qosoa ha litokomane, li qalile "ka lebaka la phoso e ka lebokoseng la poso" ha mosali "ka monyetla" a fumana sephutheloana se neng se e-na le moemeli ho. Herrero. Ho boletse sephutheloana se nang le chelete ea maiketsetso. Ke "ho fumana monyetla" hona ho qalileng lipatlisiso.

Ka mor'a ho kenella ha mohala oa Herrero ke Mossos d'Esquadra, ba ile ba mo utloa a hlalosa hore le "mookameli" -Borràs- o ile a etsa invoiced 'trapis' ho ILC, le hore e le hore a fuoe likonteraka, o ne a tlameha ho hlahisa. lichelete tse ngata. Puisanong, rasaense oa k'homphieutha o boetse o hlalosa tšabo ea hae ea phetoho ea mookameli oa setsi.

"E ne e le Borràs ea ileng a etsa qeto ea hore na ke mang ea filoeng likonteraka, e ne e se Assumpta Pagespetit," mochochisi o ile a sireletsa, ka mor'a hore moqosuoa a supe molaoli enoa, molaoli oa ILC, ea ikarabellang bakeng sa ho lokisetsa lifaele, ho phethahatsa boikarabelo ba hae . Nakong ea tlaleho ea ho qetela, mochochisi oa sechaba o ile a hatisa hore basebeletsi ba hae ba tlaase ba ne ba lekanyelitsoe ho sebetsa lifaele, ha mookameli oa setsi "a ba hokahanya le ho ba laola". “A ke ke a bolela hore o hloka tsebo ka boomo hobane hang ha a kena setulong o tlameha ho tseba hore mesebetsi ea hae e lekane,” o ile a pheha khang.

Ho feta moo, mochochisi o ile a hopola hore liofisiri tsa ILC li ile tsa lemosa Borràs ka karohano, 'me "a ba fa nako e telele." "Ha ho amohelehe ho theola boikarabelo ba hau ho basebetsi ba ka tlase ho matla a bona ba se nang ho hira. Mosebetsi oa ho lokisa ha o amane letho le oa ho etsa qeto le ho rarolla. Leha ho le joalo Pagespetit kapa Roger Espar ha baa ka ba theha likhopolo tsa likonteraka, ha baa ka ba etsa qeto ea hore na ke mang ea hlōlang 'me ha baa ka ba laela litefello, hobane seo se ne se lumellana le Mofumahali Borràs ", o ile a bontša.

"Ho tloha ho fana ka lifaele ho Herrero, re ka fihlela qeto ea hore ho bile le karohano hobane khopolo ea likonteraka e lumellana," mochochisi o ile a pheha khang. Ho ne ho e-na le likonteraka tse 18 tsa ho hlahisa leqephe la websaete. "Ho thehoa ha portal e ne e le morero o le mong 'me e ne e lokela ho ba taba ea faele e le' ngoe ea konteraka, ho sa tsotellehe hore na ho na le karohano," o ile a hatisa ka pel'a kamore.

Ofisi ea poso lipakeng tsa Herrero le Borràs

Ho leka ho paka hore mopresidente ea neng a emisitsoe Paramente o ne a tseba ka karohano eo, mochochisi o sebelisitse mangolo-tsoibila ao a ileng a a fapanyetsana le motsoalle oa hae oa mehleng eo, rasaense oa likhomphutha. "Ho bile ho boletsoe ho lengolo-tsoibila le leng hore mesebetsi eo likhakanyo tsa lichelete li e bonts'itseng e ne e se sesupo, empa mehopolo e qapiloe ho koahela konteraka ea basebetsi. Andreu Pujol o boletse ka phaposing ena: 'Ha ke itsebisa, ke ne ke tseba hore ke tla ba mohlodi empa mosebetsi o tla etsoa ke Herrero'”, ho ngotse moemeli oa Lekala la Sechaba. "Ka bokhutšoanyane, tsamaiso ena ea ho hira batho ba banyenyane, e pheta-phetoang ha nako e ntse e ea, e ne e le mokhoa oa ho fana ka mosebetsi ho Monghali Herrero, ke kahoo [Borràs] a buang ka mosebetsi oa sekhukhu ho e 'ngoe ea li-imeile tsena."

E 'ngoe ea li-imeile tseo, ho tloha ka July 2014, e baleha tjena: "Isaías, ke ne ke nahana hore ke rometse tlhahiso ho Roger [Espar, ofisiri ea ILC], e lekanyelitsoeng ea lichelete, ho seng joalo ke tla e etsa ka bonna. Seo se hlahisa tse 'nè' me u hapa e le 'ngoe feela, e theko e tlaase, re ka etsa tse ling ka k'hamphani ea Aleix [setho sa sehlopha sa lipatlisiso se entsoeng ke Borràs] mme mohlomong le koporasi ea Madrid, haeba u ka etsa tse 'nè, ke tla etsa joalo. ba bang, le se ke la utloa bohloko ka lebaka la chelete”.

Ka nepo, ts'ireletso ea mopresidente oa Junts e hlahlobile bekeng ena ho nyatsa bonnete ba mangolo-tsoibila a mo qosang. Ha nyeoe e ntse e tsoela pele ka Mantaha o fetileng, litsebi tsa mokha li netefalitse hore letoto la ts'ebetso ea thepa ea komporo e hapiloeng ha e so bolokoe le hore e ka be e fetotsoe. Ha a tobane le sena, mochochisi o ile a hopola hore Herrero o ile a lumela hore o amohetse le ho ngola mangolo-tsoibila ao mochochisi a a sebelisang e le bopaki ba ho aroloa ha likonteraka.

Ka lebaka lena, moemeli oa Lekala la Sechaba o hlokometse hore Borràs o ne a nyenyefatsa tšepo ea baahi, a sebetsa ka ntle ho melao ea tsamaiso mme a tlōla melao-motheo ea phatlalatso le tlhōlisano ea mahala bakeng sa ho fana ka likonteraka lefapheng la sechaba. "O entse joalo a tseba hore e ne e le ketso e sa reroang," o buella lekhotleng.

Ka lebaka la mabaka ana kaofela, ho fihletsoe qeto ea hore Borràs o entse litlolo tsa molao tsa prevarication le litokomane tsa bohata, ho sa tsotellehe taba ea hore sepheo sa hae sa ho qetela e ne e le ho phethahatsa taelo eo a e filoeng ke eo ka nako eo e neng e le Letona la Setso, Ferran Mascarell, ea ho ntlafatsa websaete ea ILC. Empa sepheo sena, mochochisi o bontšitse, "e ne e ke ke ea finyelloa ka mekhoa ea bolotsana, ho fana ka likonteraka tsohle ho Herrero, esita le haeba mosebetsi o ne o etsoa mme theko e fetotsoe."

"Ho hatakeloa ha litokelo"

Ka lehlakoreng la hae, 'muelli oa molao oa Borràs, Gonzalo Boye, o ile a nyatsa "tlōlo ea litokelo" tsa mofani oa hae, a nka hore moahloli ea okametseng kamoreng, Jesús Barrientos, hase "moahloli ea hlokang leeme." "Tsela e le 'ngoe feela ea ho e lokisa ke ka ho lokolloa ha moreki oa ka," o ile a pheha khang. Hape bakeng sa "ho lutla ha litokomane" nakong ea ts'ebetso. "Falacies e 'nile ea tšehetsoa' me ntho e 'ngoe le e' ngoe e boletsoeng e hlahisitse pale e tlōlang maikutlo a ho hloka molato ha Mofumahali Borràs, ho nka molato oa hae habobebe", 'muelli oa molao o ile a bontša.

“Ho ntse ho thoe bo-Mosso ba ile ba ntšoa nyeoeng hore ba tsebe ho etsa lipatlisiso, ke leshano. Ba ile ba sutumelletsoa ka thōko bakeng sa lesebo. Ho 'nile ha boleloa hore Herrero e ne e le motsoalle oa Borràs, empa motsoalle ofe, kapa motsoalle ofe? Sena sohle se fetiselitsoe ho mecha ea litaba ho etsa hore motho a ikutloe a le molato, ao u ke keng ua baleha ho oona," Boye o ile a bolella lekhotla: "Ke mang haese uena ea ka tiisang nyeoe e nepahetseng?"

“Ha Belgium e hana ho khutlisetsoa ha Lluís Puig, e etsa joalo e ipapisitse le kotsi ea ho tlola monahano oa ho hloka molato. Ho etsahala se tšoanang ka Mofumahali Borràs se etsahetseng Belgium", Boye o ile a pheha khang, ea ileng a boela a qosa tlōlo ea tokelo ea ho itšireletsa, ka mor'a hore, ka likhoeli tse tharo, baqosuoa ba bararo ba lokiselitse leano le kopanetsoeng, 'me bosiung ba nyeoe, Herrero le Pujol ba ile ba fihlela tumellano le Ofisi ea Mochochisi, eo ka eona ba ileng ba bolela linnete.

'Muelli oa molao o boetse a tiisa hore tokelo ea Borràs ea ho itšireletsa e hatakeloa ha lekhotla le hana bopaki ba Puig. "Eseng rona hobane ba ka mo thibela ho fana ka bopaki, ha ba se na khanyetso ea ho mo ahlola, ha e lumellane haholo." O boetse a tsitlallela hore re ke ke ra tiisa tšireletso ea thepa ea k'homphieutha e nkiloeng ho Herrero, e le ho leka ho senya mangolo-tsoibila a qosang Borràs. O ile a re: "Ho sebetsa likopi ho na le likotsi, 'me e' ngoe ea tsona e ke ke ea re bolella hore na [bafuputsi] ba ne ba ntse ba sebetsa.

Ho ea ka polelo ea molaoli oa ILC, o supile hore ha a ka supa hore Borràs ke eena ea ikarabellang, e tla be e le eena, Pagespetit, ea neng a lutse setulong ho fuputsoa. "Ha re re o ikarabella, empa hore ha ho na boikarabello ho mang kapa mang," Boye o ile a itšireletsa. "Hona joale Pagespetit o re o ne a sa rate seo Mofumahali Borràs a neng a se etsa, empa ho liwebsaete tsa hae tsa metsoalle, le hoja a ile a beha lifoto tseo a neng a li beha a bososela haufi le eena." A phaella ka ho re: "Ho tloha ha batho ba Nuremberg ba ntse ba re 'Ke ne ke latela litaelo feela'".

"Mona ha ho na tlolo ea molao, ts'ebetso ea moreki oa ka e ile ea lokisoa 'me ea ba molemo bakeng sa letlole la sechaba", ramolao o boletse joalo. "Ena ha se tlholisano ea botumo kapa ea kutloelo-bohloko bakeng sa kapa khahlano le Mofumahali Borràs, ena ke nyeoe ea botlokotsebe e tlamehang ho etsoa ka har'a maemo a molao, e ke ke ea ba hore, mabapi le ho batla seo e seng sona. se etsahetseng, molala o theko e boima ho feta ntja mme re qetella re senya molao oa molao", 'muelli oa molao o ile a etsa qeto ea ho kopa tokollo ea mahala ea Borràs.

Borrás, “a tsielehile”

Lekhetlong la hae la ho ba le lentsoe la ho qetela, mopresidente oa Junts o iponahalitse a "tsielehile" ke sesosa se nkileng lilemo tse hlano. "Ofisi ea Mochochisi oa Spain e batlile ho bontša hore ke rata motsoalle oa ka, ntho eo ba ke keng ba khona ho e paka hobane ha e e-s'o etsahale, haeba ke ne ke batla ho tsoela motho molemo ke ile ka ea ILC," o ile a pheha khang ka pel'a lekhotla. “Ba ’nile ba batla ho bontša hore ntho e ’ngoe e neng e lumelletsoe e ne e sa tloaeleha ’me ba nqosa ka hore ke ile ka qosa litokomane tseo ke sa kang ka li etsa. Ke kahoo kajeno, leha nyeoe ena e felile ka molao, ke ntse ke e-na le lipotso tse ngata tse sa arajoang. Ke mang ea neng a thahasella ho nyamela ha setsi?

Barrientos o sitisitse Borràs, a re boitšireletso ba hae bo se bo sebelisitsoe ke ramolao oa hae. “Ke kopa nakoana feela ho arolelana kamoo ke ikutloang kateng, ka mor’a lilemo tsena tse hlano tsa mesarelo ea boralitaba. Ha u e-s’o fane ka kahlolo, empa ke fihla mona ke e-na le kahlolo e seng e entsoe. Ke entsoe tlōlo ea molao, ke hlakiloe. Ho bile le thahasello e khethehileng ea ho itlhahisa ke le bobolu, ha motho ea sebelitseng le ’na a tseba hore ke motho ea tšepahalang,” moqosuoa a bontša.

Ho ea ka mopresidente ea emisitsoeng oa Paramente, sesosa sena ke "mahloriso a lipolotiki." "Phuputso e qalile ka 2018 khahlano le mosebetsi oa ka le botumo ba ka. Ke batla hore ho hlake hore ha ho mohla nkileng ka etsa bolotsana kapa ho qhekella. Ha aa ka a bua leshano kapa a fana ka maikutlo, o ile a phethahatsa feela mosebetsi oa ho ntlafatsa setsi ho etsa hore e be digital ka ho feletseng ".

"Ke setho sa sehlopha se tsebahalang sa batho -o theohile mabapi le kahlolo ea CJEU ka Puig- ke ka lebaka leo ke leng mona", o ile a phethela. Nyeoe e bonoa bakeng sa kahlolo.