kakaretso
Ka la 25 January, Order HFP/55/2023, ea January 24, e ile ea hatisoa Koranteng ea Naha ea Official, e amanang le tlhahlobo ea tsamaiso ea kotsi ea khohlano ea thahasello mekhoeng e phethahatsang Moralo oa ho Pholosa, Phetoho le Boiketlo.
Article 4 ea Taelo e boletsoeng e fana ka hore:
1. Sesebelisoa sa k'homphieutha sa merafo ea data, se thehiloeng Setsing sa Tsamaiso ea Lekhetho la Naha ea Spain, MINERVA kapa ntho leha e le efe e nkelang sebaka nakong e tlang, e hlophisitsoe e le sesebelisoa sa k'homphieutha bakeng sa ho hlahloba kotsi ea khohlano ea thahasello eo AEAT E nang le liqeto tsohle. -ho etsa, ho phethahatsa le mekhatlo ea lisebelisoa tse kenyang letsoho ho RETC, hammoho le litšebeletso tsohle tsa mekhatlo ea sechaba e kenyang letsoho ho phethahatsa RETC le mekhatlo e nang le bokhoni ea ho laola MRR.
- 2. Ke ho ba ikarabellang bakeng sa ts'ebetso ho qala ts'ebetso ea tlhahlobo ea ex ante bakeng sa kotsi ea khohlano ea lithahasello, pele ho tlhahlobo ea litefiso kapa likopo ka mokhoa o mong le o mong, ho ea ka lipehelo tse hlalositsoeng ka tatellano ena, tseo ba li entseng. e tla ba le phihlello ea sesebelisoa sa khomphutha sa merafo se boletsoeng ka holimo, se thehiloeng ho AEAT, moo ba tlamehang ho kenyelletsa lintlha tse hlokahalang ho etsa tlhahlobo ena.
Sehlopha se nang le konteraka kapa sehlopha se nang le matla a ho fana ka thuso e nkoa e le boikarabello bakeng sa ts'ebetso. Tabeng ea mekhatlo e kopanetsoeng e etsang mesebetsi e ka holimo, boemeli ba bona bo tla laoloa ke Article 19 of Law 40/2015, of October 1, on the Legal Regime of the Public Sector. Tsamaisong ea mmuso ea likonteraka tse bohareng, ha mokhatlo oa likonteraka o ne o thehiloe tumellanong ea moralo kapa bakeng sa likonteraka tse ikhethileng tsamaisong e matla ea ho reka, ke Centralized Contracting Board, motho ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso o na le bokhoni ba ho phahamisa tlhahiso ea moahloli. ho tsoa 'meleng o amohelang konteraka.
Mekhatlo e laolang le lisebelisoa tsa tsamaiso ea PRTR li khetholloa ka har'a kopo ea COFFEE ho batsamaisi ba ts'ebetso ka 'ngoe. Motho e mong le e mong ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso o khetholloa ka khoutu e hlahisoang ke kopo ea CoFFEE.
- 3. Pele o kenya data ho MINERVA, motho ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso o tla etsa bonnete ba hore o fumane khoutu ea boitsebiso bakeng sa eona (CRO) e hlahisoang ke kopo ea COFFEE. Ho etsa sena, itšetleha ka tšebelisano-'moho ea lihlopha tse laolang merero le li-subprojects (ho kenyeletsoa le lisebelisoa) tseo ts'ebetso e kopantsoeng ho tsona, e lokelang ho e tiisa ka har'a sebaka sa ts'ebetso ea bona.
Khoutu ena ea ts'ebetso (CRO) e lumella, ka motsotsoana, sehokelo se ikemetseng pakeng tsa ts'ebeliso ea MINERVA le sistimi ea tlhaiso-leseling ea taolo ea RETC, CoFFEE.
- 4. Ba ikarabellang bakeng sa ts'ebetso ba tla fumana MINERVA ka ho itsebahatsa le NIF ea bona, ka setifikeiti sa elektronike se tiisitsoeng se fanoeng ho latela maemo a thehiloeng ke Molao oa 6/2020, oa la 11 Pulungoana, o laolang likarolo tse itseng tsa lits'ebeletso tse tšepahalang tsa elektroniki tseo, Ho latela melaoana e sebetsang ka nako efe kapa efe, e amohetsoe ke Setsi sa Tsamaiso ea Lekhetho la Naha, kapa ka sistimi ea Cl@ve, e laoloang ka Taelo ea PRE/1838/2014, e lumellang baahi ho amana ka elektroniki le lits'ebeletso tsa sechaba ka ts'ebeliso ea tumellano eo ho lumellanoeng ka eona. linotlolo, ngoliso ea pele joalo ka mosebelisi oa eona. Ka nako e ts'oanang, tsamaiso ea COFFEE e romela ho AEAT NIF ea ba ikarabellang bakeng sa ts'ebetso le mekhoa ea ts'ebetso ea ts'ebetso eo ho fihlella ho tlamehang ho lumelloa ho eona ho MINERVA.
Ba ikarabellang bakeng sa ts'ebetso ba tlameha ho kenyelletsa ho MINERVA khoutu ea ts'ebetso ea ts'ebetso le tlhaiso-leseling e amanang le mekha e amehang lits'ebetsong e le ho etsa tlhahlobo ea pele ea kotsi ea khohlano ea lithahasello e fanoeng karolong ea bohlano ea leshome le metso e 'meli. tlatsetso ea Molao oa 31/2022, oa la 23 Tšitoe, ka mantsoe a latelang:
- a) Linomoro tsa boitsebahatso ba lekhetho tsa batho ba ipapisitseng le tlhahlobo (liqeto tsa ts'ebetso), hammoho le palo ea bona le lifane, ho latela se tiisitsoeng ho Article 3.
- b) Linomoro tsa boitsebiso ba lekhetho tsa batho ba tlhaho kapa ba molao ba nkang karolo tsamaisong e 'ngoe le e 'ngoe, hammoho le NUMBER ea bona le fane tabeng ea lebitso la pele le la khampani tabeng ea ba morao-rao, ba tlang e le bafani kapa bakopi. Tabeng ea lithuso tse nang le tlholisano e kholo (likopo tse fetang lekholo), tlhahlobo ea kotsi ea khohlano ea lithahasello e tla etsoa ho latela se boletsoeng ho Annex III ea taelo ena ea matona. Ha ho tluoa tabeng ea lithuso tse seng ngata (likopo tse ka tlase ho lekholo), tlhahlobo ea kotsi ea thahasello e etsoa likopo tsohle.
Ho feta moo, motho ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso o kenya liphatlalatso tsa ho se be teng ha likhohlano tsa lithahasello tse tlatsitsoeng le tse saennoeng ke ba etsang liqeto tsa ts'ebetso.
Ho ea ka sehlooho sa 10.1.b) sa Royal Decree 164/2002, ea la 8 Hlakola, e amohelang Molao oa mokhatlo oa khoebo oa sechaba Red.es, Boto ea Batsamaisi ba Red.es e ikarabella bakeng sa ho amohela litšenyehelo, liketso tsa ts'ebetso. thepa le lichelete tsa bona le likonteraka, litumellano kapa litumellano tse sisintsoeng ke Motsamaisi Kakaretso oa Red.es, e leng mokhatlo oa eona oa likonteraka.
Ha ho nahanoa ka litlhoko tsa ka hare tsa mokhatlo le tsamaiso ea ts'ebetso tse hlokang ho etsoa tlhahlobo ea khale ea khohlano ea lithahasello, hammoho le bokhabane ts'ebetsong ea ts'ebetso ea boleng e le ho qoba tieho ea linako tsa ho etsa kopo, haeba ho hlokahala. ho kenya tsamaiso ena bohareng le ho fana ka matla a tsamaisanang le motho ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso, e fanoeng sehloohong sa 4 sa Taelo ea HFP/55/2023, ea la 24 Pherekhong, ho Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete le Motlatsi oa Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete. mokhatlo oa khoebo ea sechaba Red.es, bakeng sa boitlhakiso lona kopanetsweng, e le hore e 'ngoe ea tse peli tse ka li sebelisa ka bomong, bao tsamaiso ea bona e ikarabellang bakeng sa taolo ya tekanyetsokabo, tsamaiso ea lichelete, accounting le ramatlotlo oa mokhatlo, ho phaella moo, setifikeiti sa lichelete ka intermediate. mekhatlo le tlhokomelo ea ts'ebetso le moruo ea mananeo a setheo.
Ka mokhoa o ts'oanang, ts'ebeliso ea matla a fuoeng motho ea ikarabellang bakeng sa ts'ebetso ka har'a moralo oa Order HFP/55/2023, ea Pherekhong 24, e hloka ho fihlella lits'ebetso tsa MINERVA le CoFFEE, ba itsebahatsa le NIF ea bona, ka setifikeiti se lumelletsoeng sa motlakase. , Ka hona, hoa hlokahala hore Mookameli oa Tsamaiso le Lichelete le Motlatsi oa Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete, ba koahetsoeng ke kemiso ena ea matla, ba be le tumello e hlokahalang ea ho fihlella.
Bakeng sa tsohle tse ka holimo, lenaneong la eona la la 22 Pherekhong 2023, Boto ea Batsamaisi ea Red.es,
DUMELA
Ea pele. Abela Mookameli oa Tsamaiso le Lichelete le Motlatsi oa Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete oa mokhatlo oa khoebo oa sechaba Red.es, bakeng sa boikoetliso ba bona bo kopanetsoeng, e le hore e mong oa bona a ka li sebelisa ka bomong, matla a latelang:
- I. Mokhoa oa ho qala tlhahlobo ea khale ea kotsi ea khohlano ea lithahasello, pele ho tlhahlobo ea linyehelo tsamaisong e 'ngoe le e 'ngoe ea ho etsa kopo, ho latela melao e hlalositsoeng ho Order HFP/55/2023, ea January 24.
- II. Eo ea ho netefatsa ho amoheloa ha khoutu (CRO) e hlahisoang ke kopo ea COFFEE le ho kenngoa ha eona ho MINERVA (kapa leha e le efe e nkelang sebaka nakong e tlang) ea khoutu ea boitsebiso.
- ea boraro Ho kenyelletsoa ha lintlha tsa botho tsa barupeluoa mekhoeng ea ho reka ka har'a sesebelisoa sa k'homphieutha sa merafo e thehiloeng ho AEAT, MINERVA, kapa leha e le efe e nkelang sebaka nakong e tlang.
- IV. Ea ho kenya ka har'a sesebelisoa sa COFFEE liphatlalatso tsa ho ba sieo ha likhohlano tsa lithahasello, tse phethiloeng le tse saennoeng ke ba etsang liqeto tsa ts'ebetso.
Ea bobeli. Phatlalatsa kabo ena ea matla ho Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete le Motlatsi oa Motsamaisi oa Tsamaiso le Lichelete oa mokhatlo oa khoebo oa sechaba Red.es, bakeng sa ts'ebetso ea ona e kopanetsoeng, e le hore e 'ngoe ea tse peli e ka li sebelisa ka bonngoe, le ho laela hore ho phatlalatsoe. Tumellano ena Koranteng ea Naha ea Semmuso ho latela lipehelo tsa sehlooho sa 9.3 sa Molao oa 40/2015, oa la 1 Mphalane, mabapi le Tsamaiso ea Molao ea Lekala la Sechaba.
