MOLAO OA MOLAO OA FORAL 3/2022, oa la 18 Motšeanong, mabapi le Harmonization




Moeletsi oa Molao

kakaretso

POLELO TS'EKETSO

Sehlooho sa I sa Tumellano ea Moruo lipakeng tsa Naha le Sechaba sa Foral sa Navarra se laola maemo a ho lumellana ha puso ea lekhetho ea Navarra le puso ea lekhetho e akaretsang ea Naha.

Ka har'a moralo ona, sengoloa sa 32 sa sengoloa sa molao se boletsoeng ka holimo se fana ka hore Navarre, ha e sebelisa matla a eona a lekhetho lebaleng la Lekhetho le Ekelitsoeng la Boleng, e sebelise melaoana e ts'oanang ea mantlha, melaoana ea mantlha le e molaong joalo ka e sebetsang ka nako efe kapa efe. sebaka sa Naha, leha e ka amohela mekhoa ea eona ea phatlalatso le chelete.

Karolong ea eona, sengoloa sa 53.1 sa Foral Law 14/2004, sa la 3 Tšitoe, sa Mmuso oa Navarra le Mopresidente oa sona, se tiisa hore Mmuso oa Navarra, ka moifo oa Paramente ea Navarra, o ka laela melaoana e nang le maemo a molao. tse hlokahalang bakeng sa tokiso ea Melao e tsamaellanang ea Lekhetho la Foral ha tokiso ea tsamaiso ea lekhetho e tloaelehileng e hloka, ho latela lipehelo tsa Tumellano ea Moruo, hore Sechabeng sa Foral ho sebelisoe melaoana e ts'oanang le e molaong joalo ka e sebetsang. ka linako tsohle Pusong. Ho utloisisoa hore moifo oa paramente o fanoe ke Foral Law 14/2004 neng kapa neng ha mefuta e joalo ea liphetoho tsa lekhetho la Naha e phatlalatsoa.

Temana ea 53 ea referense e boetse e tiisa hore lipehelo tsa Mmuso oa Navarra tse kenyellelitsoeng molaong ona o fanoeng li tla bitsoa melaoana ea molao ea tikoloho ea tumellano ea lekhetho.

Boemong ba mmuso, Molao oa 7/2022, oa la 8 Mmesa, mabapi le mobu o litšila le o silafetseng bakeng sa moruo o chitja, o fetola Molao oa 37/1992, oa la 28 Tšitoe, oa Lekhetho la Boleng bo Ekelitsoeng, ho fetola kalafo ea lekhetho e amoheloang lekhethong lena. menehelo ea lihlahisoa ho mekhatlo ntle le likotlo tse holimo, ha feela mekhatlo ena e fana ka lihlahisoa tsena ho latela likotlo tsa bona tse akaretsang.

Ka lehlakoreng le leng, e fetotse molao oa boraro, boikemisetso ba motheo oa lekhetho maemong a ho itšehla thajana ha thepa ho kenyelletsa maikutlo a ho senyeha ho feletseng ha thepa e fanoeng; Ka lebaka leo, lekhetho le tla lekana le zero lits'ebetsong tsena tsa monehelo. Ka lehlakoreng le leng, e theha sekhahla sa karolo ea 0 lekholong (0%) se sebetsang ho isa thepa e entsoeng e le menehelo.

Kaha Molao oa 37/1992, oa la 28 Tšitoe, oa Lekhetho la Boleng bo Ekelitsoeng o fetotsoe, hoa hlokahala hore ho fanoe ka taelo ena ea molao ea tikoloho mabapi le tumellano ea lekhetho ho fetola Molao oa Profinse oa 19/1992, oa la 30 Tšitoe, mabapi le Lekhetho la Boleng bo Ekelitsoeng. e le ho sebelisa Sechabeng sa Foral melaoana e ts'oanang le e sebetsang ka har'a Naha mabapi le Lekhetho le boletsoeng ka holimo.

Ka lebaka leo, 'Muso oa Navarra, ka tlhahiso ea Letona la Moruo le Lichelete, 'me ho ea ka qeto e amohetsoeng ke' Muso oa Navarra sebokeng se neng se tšoaretsoe ka May la leshome le metso e robeli, likete tse peli le mashome a mabeli a metso e 'meli,

DECREE:

Sengoloa se le seng.- Phetoho ea Molao oa Foral on Value Added Tax

Ho tloha ka la 10 Mmesa, 2022, melaoana ea Foral Law 19/1992, ea la 30 Tšitoe, mabapi le Lekhetho la Boleng la Boleng e thathamisitsoeng ka tlase, e tla ngoloa ka tsela e latelang:

  • E 'ngoe.– Article 27, karolo ea 3, molao oa 3.

    3. Leha ho le joalo, haeba boleng ba thepa e tlisitsoeng bo bile le liphetoho ka lebaka la tšebeliso ea tsona, ho senyeha, ho felloa ke nako, ho theoleloa, ho hlakisoa kapa lebaka leha e le lefe le leng, boleng ba thepa ka nako eo thepa e tsamaisoang ka eona e tla nkoa e le eona setsi sa lekhetho.ho kena.

    Bakeng sa merero ea lipehelo tsa molao oa 3. ka holimo, ho nahanoa hore ho senyeha ha kakaretso ho etsahetse ha mesebetsi e boletsoeng karolong ena ea 3 e tla ba le thepa ea bona e fumanoang ke mekhatlo e sa etseng phaello e hlalosoang ho latela lipehelo tsa Article 2 ea Molao oa 49/2002, oa la 23 Tšitoe, mabapi le tsamaiso ea lekhetho ea mekhatlo ntle le likotlo tse phahameng le likhothatso tsa lekhetho bakeng sa ts'ehetso, hafeela li abetsoe ke tsona ho litefello tsa phaello e akaretsang tseo li li hlahisang ho latela lipehelo tsa sengoloa. 3.1. ka dacha Ley.

    LE0000232367_20211231Eya ho Tloaelo e Amehileng

  • Khutla.– Article 37, karolo e ncha ea bone e kenyelelitsoe LE0000232367_20211231Eya ho Tloaelo e Amehileng

Tse nne. Sebelisa sekhahla sa liperesente tse 0 ho isa thepa e entsoeng e le menehelo ho mekhatlo ntle le likotlo tse hlabollang tse hlalositsoeng ho latela lipehelo tsa Article 2 ea Molao oa 49/2002, oa la 23 Tšitoe, mabapi le tsamaiso ea lekhetho ea mekhatlo ntle le likotlo tse holimo le likhothaletso tsa lekhetho bakeng sa Tšehetso ea lichelete, hafeela ba e abetsoe ho lichelete tsa phaello e akaretsang tseo ba li hlahisang ho latela lipehelo tsa sehlooho sa 3.1. ka dacha Ley.

Tokisetso ea ho qetela e ikhethang.– Ho kena tšebetsong

Taelo ena ea molao ea tumellano ea lekhetho e tla qala ho sebetsa ka letsatsi le hlahlamang ho phatlalatsoa ho Official Gazette ea Navarra, ka litlamorao tse lebelletsoeng esale pele.