The Supreme e hlakola tsamaiso ea lichelete ea "social bond" ntle le ho ama ts'ebeliso ea theolelo · Litaba tsa Molao

Lekhotla le ka Holimo-limo le phatlalalitse hore mokhoa oa lichelete oa bonus ea sechaba o thehiloeng ke Decree-law ka 2016 o khahlanong le molao oa European Union bakeng sa ho khetholla lik'hamphani tse ling lefapheng la motlakase khahlanong le ba bang.

Bonus ea sechaba ke molemo oa sebopeho sa sechaba se reretsoeng ho sireletsa bareki ba itseng ("basebelisi ba tlokotsing") e kenyelletsang ho sebelisa theolelo ho theko ea motlakase o sebelisoang sebakeng sa bona sa bolulo sa tloaelo. Qeto ea Lekhotla le ka Holimo-limo e etsa qeto ea mokhoa oa ho fana ka lichelete o reretsoeng ho lefella litšenyehelo tsa theolelo ena, ho seng joalo e ama ho tsoelapele ha kopo ea eona. Linaheng tse ling tsa European Union, ba bona esale pele hore litšenyehelo tsena li tla tšehetsoa ho tsoa licheleteng tsa bona tse akaretsang, empa Spain e ile ea khetha ho tloha qalong ho etsa tlamo ena ho lik'hamphani tse ling lefapheng la motlakase.

Ho na le liketsahalo tse fetileng moo Lekhotla le ka Holimo-limo le neng le nka hore mokhoa oa lichelete o thehiloeng ke molao oa Spain o khahlanong le molao oa European Union. Tsamaiso ea lichelete e phatlalalitse hore e se e laoloa ke Royal Decree Law 7/2016, ea December 23, e neng e beha litšenyehelo tsa eona ho "lik'hamphani tsa motsoali tsa lihlopha tsa lik'hamphani tse etsang mosebetsi oa ho rekisa motlakase kapa lik'hamphani ka botsona tseo ba li entseng. etsa joalo haeba e se karolo ea sehlopha sefe kapa sefe sa koporasi”, se neng se bolela ho abela lik'hamphani tsa mebaraka 94% ea litšenyehelo tsa lichelete. Tsamaiso ena ea lichelete, joalo ka tse peli tse fetileng, e boetse e nkuoe e le khahlanong le molao oa European Union ke Lekhotla le ka Holimo-limo la liqeto tse sa tsoa phatlalatsoa.

Lekhotla la Europe

Likahlolo li thehiloe holim'a makhotla a Lekhotla la Toka la European Union, haholo-holo se boletsoeng kahlolong ea lona ea morao tjena ea la 14 October, 2021 (Case C-683/19) eo ho eona ho neng ho tsekoa hore litlamo tsa tšebeletso ea sechaba, tse kang eo re sebetsanang le eona, e tlameha ho behoa "ka kakaretso" lik'hamphaning tsa motlakase eseng lik'hamphani tse itseng. Tabeng ena, tsamaiso ea meralo bakeng sa lik'hamphani tse ikarabellang bakeng sa boikarabelo ba tšebeletso ea sechaba e ke ke ea qhelela ka thōko pele lik'hamphani tsa bohlokoa tse sebetsang lefapheng la motlakase. Ka hona, phapang efe kapa efe e ka bang teng kalafong e tlameha ho lokafatsoa ka nepo”. CJEU e phaella ka hore haeba Setho se Setho se ikhethela ho etsa boitlamo ba ho lefella li- company tse itseng feela ka har’a lekala lena “... ke ho lekhotla... moroalo o boletsoeng, 'me ba lokolotsoeng ho ona o na le mabaka a utloahalang.

Lekhotla le ka Holimo-limo le sekaseka mabaka a sebelisoang ke molaoli oa naha ho leka ho phethahatsa taelo ea eona mabapi le khoebo ea lik'hamphani tsa motlakase, ntle le lik'hamphani tse sebetsang lekaleng la motlakase (lijenereithara, lipalangoang, baphatlalatsi) ho fihlela qeto ea hore tsamaiso e etselitsoeng lichelete e khahlanong le eona. ho sehlooho sa 3. 2 ea Directive 2009/72/EC hobane ha e na mabaka a utloahalang 'me e na le khethollo bakeng sa lik'hamphani tse nkang litšenyehelo, tseo li tla lefa litšenyehelo tse lefshoang ha ho sebelisoa tsamaiso e hlakotsoeng.

Kahlolo ea Lekhotla le ka Holimo-limo ha e ame kopo ea theolelo bakeng sa bonase ea sechaba tefisong ea bareki ba itseng ba tlokotsing, empa e phatlalatsa mokhoa o theiloeng oa lichelete o sa sebetse.