Lekhotla le phomotse tlhokahalo ea ho phela hammoho ho fumana penshene ea mohlolohali · Litaba tsa Molao

Lekhotla le Phahameng la Toka la Navarra le nyatsa Setsi sa Sechaba sa Ts'ireletso ea Sechaba (INSS) ho amohela penshene ea mohlolohali ea bophelo bohle molemong oa mosali bakeng sa lefu la monna oa hae, eo a nyetseng le eena likhoeli tse 'ne pele a hlokahala le eo a neng a e-na le eena. phela. Lekhotla le phomotse tlhokahalo ea ho phela hammoho kaha le nka hore ho ne ho e-na le kamano e tsitsitseng, le hore ho fihlela joale ba ne ba lula ba arohane ka mabaka a mosebetsi feela.

Ka bobeli ba ile ba qala kamano ea lerato ka 2011 empa ha baa ka ba nyala ho fihlela ka January 2018. Monna eo o shoele ka April 2018 ka lebaka la lefu le fumanoeng pele ho lenyalo.

Ho phedisana

Ho tloha qalong ea kamano ea maikutlo, bobeli ba bona ba ne ba lula hammoho ka likotlo tsa beke le beke, linako tsa phomolo kapa linako tse sa sebetseng, empa ha ho mohla ba kileng ba ngolisoa atereseng e le 'ngoe. Ba ne ba tsamaea hammoho maetong ’me ba kopanela meketeng ea lelapa e le banyalani. Pakeng tsa libeke, le ka mabaka a mosebetsi, moqosi o lula Pamplona mme o bua qalong Tudela mme hamorao ho Etxarri Aranatz.

Neng le neng ha sesosa sa lefu se fetisetsoa ho lula ntlong ea mokuli le ka mor’a ho fumanoa hore na ho koaletsoe seleng e bakileng lefu, ka bobeli ba ne ba fallela ntlong e ’ngoe hore ba be haufi le sebaka sa sepetlele.

Setsi sa Sechaba sa Ts'ireletso ea Sechaba (INSS) se ile sa etsa boipiletso kahlolo ea mohlala e lumellanang le mokopi, ho nahanoa hore tšebelisano lipakeng tsa bobeli ha ea ka ea amoheloa ho latela sengoloa sa 219.2 sa LGSS, se tiisang hore "maemong a ikhethileng ao lefu la mofu le bakoang ke lefu le tloaelehileng, le sa hlahe ka mor'a tlamahano ea lenyalo, ho boetse ho totobatsoa hore lenyalo le ne le ketekoa bonyane selemo pele ho letsatsi la lefu (...) ", haeba joale, ho tsoelapele molao-motheo. "Nako ena ea tlamahano ea lenyalo e ke ke ea hlokoa ha ka letsatsi la mokete oa nako e tšoanang nako ea ho phelisana le mofu e ngolisitsoe ka tumello, ho ea ka mantsoe a thehiloeng ho sehlooho sa 221.2, seo, se kenyelletsoeng nako ea lenyalo, se neng se tla ba teng. ho feta lilemo tse peli".

'Nete ea sechaba

Ho sa tsotellehe melao ea sebele ea melao, Lekhotla le tla hopola hore tlhaloso ea melaoana e tlameha ho fetoloa ho latela 'nete ea sechaba, joalokaha e thehiloe ho sehlooho sa 3 sa Civil Code, e thehiloeng ho sena, e tlameha ho nkoa ha ho sebelisoa melao e itseng. hore ho tloaelehile hore litho tsa banyalani ba tsitsitseng ba fane ka litšebeletso tsa bona tsa mosebetsi libakeng tse sa tšoaneng, hape ke ntho e tloaelehileng hore ba lule libakeng tse fapaneng, e ke keng ea e-ba tšitiso ea ho tiisa hore ho na le kamano ea sebele pakeng tsa bona. kamano e tsitsitseng le e tummeng hampe ea ho phela hammoho.

Polelo e hlaphohileng e tsitlallela, ke ntlha le sesupo sa hore phetoho ea mefuta e mecha ea mokhatlo o hlophisitsoeng oa mosebetsi le kabo ea eona e lekaneng lapeng, e beha litlhoko tsa motsamao oa libaka tse qobellang basebetsi hore ba tsoelepele ho ikamahanya le maemo sebakeng sa mosebetsi, ketsahalo sebakeng sa ho phelisana ha motho hobane phetoho ea aterese ea lelapa ha e khonehe kamehla kapa e le bonolo, mohlala, maemong a phetoho ea nakoana ea sebaka sa mosebetsi. Ka hona, bo-'maseterata ba utloisisa hore ho toloka ho thata ho boleloang ke INSS ho tla hanana le sepheo sa molao.

Ho phela mmoho ho fetofetohang

E le ho arabela 'neteng ena, TSJ e tiisitse qeto ea lekhotla le tlaase e fokotsang tlhokahalo ea ho phelisana ka mokhoa o tsitsitseng le ho tsebahala,' me e nka hore e phethahatsoa ke ba neng ba lula hammoho feela likotlo tsa beke le beke, matsatsi a phomolo le linako tse ling tse sa sebetseng, ka mabaka a tiileng a amanang le bona. mesebetsi e fapaneng, empa kamano ea bona e ne e tsitsitse, ea sechaba 'me e tumme hampe ho tloha 2011 mme e nyatsa Setsi sa Sechaba sa Ts'ireletso ea Sechaba ho lemoha tlhokahalo ea penshene ea bophelo bakeng sa bohlolohali.