Lekhotla la Sechaba la Guadalajara le ahlolela basebetsi ba babeli ho tsoa ho sehlopha sa litima-mollo morung ho lefella mosebetsi o feteletseng ka letsatsi la molebeli. Moahloli o utloa hore ts'ebetso ea mosebeletsi nakong ea ts'ebetso ka ntle ho sebaka sa hae sa mosebetsi, ho bolela hore nako e sebetsang ea mosebetsi e boetse e nkuoa e le phalliso e lipakeng tsa ts'ebetso e boletsoeng le ho fihlela ponahalo ea hae setsing se boletsoeng (metsotso e 30 nyeoeng ena).
Moahloli nyeoeng ena o latela mokhoa oa Komiti ea Europe ea Litokelo tsa Sechaba 'me o phatlalatsa hore, ntle le mekhelo e nang le mabaka a utloahalang, nako leha e le efe ea ho letsetsa, eo ho eona ho etsoang tokisetso e sebetsang kapa che, e lokela ho nkoa e le nako ea ho sebetsa, ka hona. , , computed bakeng sa merero ea khefu e hlokahalang.
Kaha ena ke tlhaloso e tiisitsoeng ka ho fetisisa ea European Social Charter (CSE) le e etsoang ke Komiti ea Europe ea Litokelo tsa Sechaba (CEDS) mabapi le khefu, lihora tsa mosebetsi le balebeli ba sebakeng seo, Lekhotla ha le bone ho hlokahala ho hlahisa tseko e kotsi. pele ho CJEU. Hobane melao ea Europe e tla pele ho ea naha.
Ha a ntse a sitisa kahlolo, ho fihlela ntlha ena, moahloli o hlahloba matla a mangata a molao a Europe tabeng ena 'me a fihlela qeto ea hore feela "tšokelo feela" ea ho tsosolosoa mosebetsing oa mosebetsi oa balebeli ba leketlileng o se a ntse a nahana hore, de facto , the mosebeletsi o tlas'a khatello ea kelello e mo thibelang ho hlophisa hantle nako ea hae ea mahala le ho e nehela litabeng tsa hae tsa botho, ka likotsi tse amehang bakeng sa phomolo e sebetsang le bophelo bo botle ba mosebeletsi.
ho baleha
'Me haeba kaofela (lihora tse 24 ka mohala) li tlameha ho boloka nako ea ho sebetsa, karolo e ngata e tlameha ho ba karolo, hobane tabeng ena ho boleloa hore nako ea ho sebetsa e nkoa e le nako e fanoeng bakeng sa ho falla ho tloha nakong eo ho ea pele. -call mosebeletsi o bitsoa ho fihlela u le sebakeng se itseng. Ka mantsoe a mang, metsotso eo e haellang ea 30 le eona ke nako e sebetsang ea ho sebetsa.
Joalo ka ha ho bile le liqeto tse ngata tsa CJEU tse lekanyang nako ea balebeli ba sebakeng sa heno hore e senyehe, CEDS e ntse e phatlalatsa hore ts'ebetso ena, ntle le nako e eketsehileng, e tlola bonono. 2.1º ea CSE, esita le 2.5º ea Charter e tšoanang haeba molebeli a etsahala ka Sontaha. Ka lebaka lena, e hlalositse hore ho ba sieo ha mosebetsi o atlehang, o hlokometsoeng hamorao ka nako ea nakoana eo mosebeletsi a neng a sa khone ho fana ka priori ka bolokolohi, ha ho bolele tekanyetso e lekaneng ea ho lekanya nako ena le nako ea phomolo.
tokelo ya ho phomola
Ka litlhaloso tsena, moahloli ha a tsilatsile ho bolela hore tokelo ea ho phomola e ke ke ea tiisetsoa ka ho lekaneng haeba mosebeletsi a boloka hore o lula a tseba mesebetsi eo a ka e fuoang nakong ea ho letsetsa, 'me sena ke tlhaloso e sireletsang.ho feta eo CJEU e e lokiselitseng ho fihlela joale, e nang le tshaeno ea hore ho tsilatsila ha nako ea ho se kopane le boemo ba nako ea ho sebetsa e lokela ho ba mohala o akaretsang, ntle le maemong a ikhethang haholo.
Ka mabaka ana kaofela, Lekhotla le nyatsa k'hamphani ho lefa lihora tse ngata tsa ho sebetsa bakeng sa nako ea metsotso e 30, kaha e fana ka tokelo ho tloha nakong eo basebetsi ba neng ba bitsoa ka mohala le ho fihlela ba fihla setsing hobane e bile "ts'ebetso" ea mosebeletsi e nka nako e le 'ngoe,' me nako e sebetsang ea mosebetsi e boetse e lokela ho nkoa e le phalliso e kenang ho tloha ts'ebetsong e boletsoeng ho fihlela tlhahiso ea hae ea botho.
