Odara ATP/54/2022, ea Phato 29, e fetolang




Moeletsi oa Molao

kakaretso

Order 19/2012, ea la 24 Loetse, Letona la Temo, Leruo le Tikoloho, le thehileng metheo ea taolo ea thuso bakeng sa ho ngola inshorense ea temo e kenyellelitsoeng Meralong ea Inshorense ea Temo e Kopantsoeng ea selemo le selemo, ho Article 4.2 ea eona e hlakisitse hore liperesente tsa lithuso e tsamaellanang le melapo ea ho tlosa le ho senya e baloa ho ipapisitsoe le liperesente tsa premium ea net commercial base premium, ntle le ho ela hloko litefello tse tlamehang ho sebelisoa ke lik'hamphani tsa inshorense ka lebaka la sekhahla se phahameng sa likotsi.

Keketseho ea tšenyo ea tlhahiso ea mehlape e etsahetseng lilemong tsa morao tjena e phahamisa sekhahla sa likotsi mapolasing a mangata. Ka lebaka leo, tabeng ena batho ba inshoriloeng ba tlameha ho tobana le ho phahama ho hoholo ha litšenyehelo tsa li-escrows tsa bona, boemo bo mpefalitsoeng ke taba ea hore litefello tsena tsa tlatsetso ha li fumanehe.

Sepheo sa phetoho ena ea Taelo ea 19/2012, ea la 24 Loetse, ke ho ikamahanya le lipalo tsa kakaretso ea lithuso tse sebetsang molemong oa ho tlosa le ho senya, ho felisa thibelo ea litefello tsa tlatsetso tse theiloeng ke molao, ka tsela eo e lumella ho hanana le bohlokoa ba phaello ea ts'ebeliso le ho ikamahanya le maemo a fapaneng ka monyetla oa ho fetola merero ea lithuso tse behiloeng mehalang ea selemo le selemo ea lithuso, ho latela lintho tse tlang pele tse eletsoang ka nako eo.

Ka lebaka la se boletsoeng ka holimo le ts'ebetsong ea matla a filoeng Letona lena ho Taelo ea 49/2020, ea la 3 Loetse, e thehang sebopeho sa manyolo sa Letona la Temo, Meruo, Lefatše la Mahaeng, Sebaka le Baahi, le mesebetsi ea eona ho nts'etsopele ea Molao oa 3/2003, oa la 3 Hlakubele, mabapi le Mokhatlo oa Lekala la Sechaba la Sechaba se Ikemetseng sa La Rioja, ka tlhahiso ea Tsamaiso e Akaretsang ea Temo le Meruo le pele ho litlaleho tse tlamang, ke amohela tse latelang:

TAELO

Sole article Modification of Order 19/2012, ea September 24, ea Letona la Temo, Leruo le Tikoloho, e thehang metheo ea taolo ea thuso bakeng sa ngoliso ea inshorense ea temo e kenyellelitsoeng ho Meralo ea Selemo le Selemo ea Inshorense ea Temo e Kopantsoeng (Gazette ea Molao ea La Nomoro ea Rioja 118, ea la 28 Loetse 2012)

Serapa sa bobeli sa karolo ea 2 ea sengoloa sa 4 se fetotsoe, se ngotsoe ka tsela e latelang:

Bakeng sa melapo ea ho tlosa le ho senya, e baloa ho latela peresente ea premium ea net commercial base, hang ha libonase le litheolelo tse thehiloeng li se li tlositsoe. Liphesente tsa lithuso li behiloe pitsong ea selemo le selemo ea lithuso.

Phano ea ho qetela e le 'ngoe Ho kena tšebetsong

Taelo ena e tla kena tshebetsong letsatsi ka mora ho phatlalatsoa ha yona Koranteng ya Semmuso ya La Rioja.