Moetso 216 o tsamaellanang le IRNR o mabapi le Lekhetho la Lekeno leo e seng la moahi. Ke lekhetho le laoloang ke Molao 41/1998 oa la 9 Tšitoe, o laolang lekhetho la "Batho bao e seng Baahi" ka tsela e momahaneng. Molao ona o ile oa kengoa tšebetsong molemong oa ho theha likamano tsa machabeng tsa batho bohle ba sa sebetseng ba neng ba ntse ba hola ka nako eo mme ba hlokang mofuta ona oa melao.
Lekhethong la Lekeno leo e seng la moahi (IRNR), "Ke ea mofuta o tobileng mme lekhetho lekhetho le fumanoeng Spain ke batho ka bomong kapa mekhatlo e sa luleng naheng ena"
Sebopeho sa sistimi ea lekhetho ea Spain, ho na le litekanyetso tse itseng tse hlokang ho ba tlas'a lekhetho le itseng, hara tsona ke:
- Sethabathaba sa boitlamo ba hau: Ho nahanoa hore motho ea lulang Spain o tlameha ho lefa chelete eo ba nang le eona naheng ena kapa naheng e ngoe.
- Sethabathaba sa boitlamo ba Royal: Ho nkuoa hore motho ea sa luleng Spain, empa a na le matlotlo naheng ena, o tlameha ho lefa sethabathaba ka ho fapana.
Moahi ke mang ebile ha a eo?
Motho oa tlhaho kapa mokhatlo o lulang sebakeng sa Spain o nkuoa e le bona ba fihlelang litlhokahalo tse latelang ho latela Setsi sa Tsamaiso ea Lekhetho la Naha (AEAT):
- Bohle ba lulang matsatsi a fetang 183, nakong ea selemo sa khalendara ka hare ho naha. Ho tla nahanoa hore kakaretso e ela hloko ho ba sieo ha nakoana, ha feela; molefela motšhelo ga a hlatsele bodulo bja motšhelo nageng ye nngwe.
- Moko-taba o ka sehloohong kapa metheo ea mesebetsi kapa lithahasello tsa moruo tsa molefalekhetho li tlameha ho ba sebakeng sa Spain, ekaba ka kotloloho kapa ka ho sa tobang.
- Batho ba itšetlehileng ka motho enoa oa tlhaho (e ka ba balekane ba sa arohanang ka molao le bana ba banyane) ba lula tikolohong ea Spain.
Tlhokomeliso: Haeba motho a sa fihlelle efe kapa efe ea litlhokahalo tsena, o tla nkuoa e le moahi mme ka hona ba tlameha ho tlatsa Foromo 216 selemo le selemo, ho latela Foromo 296.
Ke mang ea hlokang ho lefa INRN le ho latela Model 216?
Ho latela Art. 13 ea Molao oa Lekhetho la Bao e seng Baahi (IRNR), linyeoe tse latelang li tlameha ho lefa IRNR:
- Batho bao kapa mekhatlo e sa luleng sebakeng sa Spain, empa e fumana chelete moo, ntle le ba seng ba ntse ba kenya letsoho ho lefeng Lekhetho la Botho la Lekeno (IRPF).
- Batho bao ba tlhaho bao e leng basele bao, ka lebaka la boemo ba bona ba ho hiroa liofising tsa bonono kapa tsa bonono, ba lulang naheng ea Spain.
- Mekhatlo ena kaofela e tlasa puso ea kabo ea lekeno e fumanehang libakeng tsa Spain empa e thehiloe kantle ho Spain.
- Likhamphani tseo tsa inshorense tse nang le bolulo sebakeng se seng sa setho sa "European Economic Area", se sebetsang Spain tlasa tokisetso ea mahala ea tsamaiso ea litšebeletso mabapi le ts'ebetso e etsoang mona.
- Likhamphani tse fanang ka likhau li tla ikarabella ho boloka kapa ho beha ka akhaonteng ea k'hamphani kapa motho ea lumelletsoeng. Maemong ana, meputso ea lothari le libethe tse itseng e kanna ea se qobelloe.
Nako ea ho tlatsa Foromo ea 216 ke efe?
Ho lefa Lekhetho la Lekeno leo e seng la moahi (IRNR), ho khutlisoa 216 ho tlameha ho tlisoa kotara ka kotara matsatsing a 20 a pele a likhoeli tsa Mmesa, Phupu, Mphalane le Pherekhong, ka tatellano, mme e boletsoeng ka tlase:
- Trimester ea pele: ho tloha ka la 1 Mmesa ho isa ho la 20, matsatsi ka bobeli a kenyelelitsoe.
- Khoeli ea bobeli ea bobeli: ho tloha ka la 1 Phupu ho fihlela Phupu, matsatsi ka bobeli a kenyelelitsoe.
- Khoeling ea boraro: ho tloha ka la 1 Mphalane ho isa ho la 20, matsatsi ka bobeli a kenyelelitsoe.
- Kotara ea bone: ho tloha ka la 1 Pherekhong ho isa ho la 20, matsatsi ka bobeli a kenyelelitsoe.
Tabeng ea likhoebo tse kholo, tefo ea Model 216 ena e fumanoa khoeli le khoeli.
Phatlalatso ea IRNR e ka etsoa mokhatlong ofe kapa ofe o sebelisanang, joalo ka bona; Libanka, Libanka tsa Polokelo, Mekhatlo ea Likoloto, jj., Tse sebakeng sa Spain, ho nahanoa hore phatlalatso e na le mabitso a khethollang.
Nyeoe e kanna ea etsahala moo ho se nang thibelo, leha ho le joalo, ho tlameha ho hlake hore ho sa tsotelehe hore na monyetla ona o a etsahala, phatlalatso ea IRNR ea tlama Phatlalatso e Mpe. Haeba ho le joalo, phatlalatso e ka sebelisoa ka kotloloho ntle le ho etsa peeletso ka poso e netefalitsoeng makaleng a latelang:
- Moemeli o Bohareng oa Barekisi ba Boholo.
- Likarolong tsa Tsamaiso ea Likhamphani tse Kholo.
- Ho Abela kapa Tsamaiso ea Setsi sa Tsamaiso ea Lekhetho la Naha (AEAT) se tsamaellanang le sebaka sa lekhetho sa molefalekhetho. Ho lokela ho hopoloa hore haeba li-labels tse lekanang li sa kopantsoe, ho ka tlameha hore ho fanoe ka fotokopi ea karete kapa tokomane e netefatsang nomoro ea boitsebiso ea lekhetho.
Maemong a itseng ha motho oa tlhaho a etsa phatlalatso ka kotloloho liofising tsa Setsi sa Lekhetho, ho ke ke ha hlokahala hore ho hoketsoe fotokopi ea tokomane e netefatsang NIF.
Tlhokomeliso: Haeba ho felisoa ha IRNR ho etsoa ka nako ho fihlela nako e boletsoeng ka mabaka a fetang taolo ea bona, Setsi sa Lekhetho se ka theha kotlo, eo boleng ba eona bo tla itšetleha ka hore na e amohela tlhoko ea pele.
U ka tlatsa foromo ea IRNR 216 joang?
Liforomo tsa lekhetho, 'me ntlheng ena, Foromo ea 216 ea IRNR, li ka fumaneha ka ho kena ntlo-kholo ea Setsi sa Lekhetho ka ho tobetsa karolo ea lits'ebetso, lekhetho le litefiso. Ebe ho Lekhetho la Lekeno leo e seng la moahi le Model 216.
Pele o tlatsa Foromo 216, ho bohlokoa ho tseba litumellano tseo Spain e saenneng le linaha tse ling ho qoba ho baleha lekhetho lekhethong la lekhetho le leruo. Ho ka buisanoa le litumellano tsena ka Tumellano ea lekhetho e habeli, moo o ka shebang lekeno le tlamehang ho lefuoa le hore na tefo e tla etsoa naheng efe.
Joale, hang ha mohato oa serapa se fetileng o hlakisitsoe, mehato e tla nkuoa ho tlatsa Foromo 216 ea IRNR:
- Phatlalatso: Mabitso a boitsebahatso a tlameha ho hokelloa karolong ena mme a fanoa ke Setsi sa Tsamaiso ea Lekhetho la Naha (AEAT). Haeba mabitso ana a le sieo, lintlha tse amanang le tsona tsa boitsebiso li tlameha ho tlatsoa.
- Lintho tse eketsehileng: Mona ho tla tlatsoa lintlha tsa selemo sa lichelete le nako kapa kotara e tsamaellanang le phatlalatso. Tabeng ea mofuta oa khoeli le khoeli oo maemong ana o sebetsang ho lik'hamphani tse kholo, khoeli e tlameha ho boleloa.
- Bolulo: Karolong ena ea mohlala, ho na le mehato e 'meli e leng:
- Chelete e kenang ka lebaka la ho hana kapa ho beha akhaonteng:
Lebokose 01: O tlameha ho ngola palo yohle ea lekeno moo ho nang le tlamo ea ho hana kapa ho etsa peeletso ka akhaonteng khoeling kapa kotareng eo e leng sepheo sa phatlalatso.
Lebokose la 02: Kenya kakaretso ea chelete e ts'oaroang kapa ea ak'haonte ho lekeno le tla phatlalatsoa lebokoseng la 01.
Lebokose 03: Mona o kenya kakaretso ea lithibelo le litefo ka akhaonto tse lumellanang le lekeno le phatlalalitsoeng lebokoseng la 01.
- Chelete e sa lefelloeng ho haneloa kapa ho beoa ka ak'haonte:
Lebokose la 04: Mona o tlameha ho kenya palo eohle ea lekeno ho latela lekhetho le sa lefelloeng ho le ts'oara kapa ho le beha ka akhaonteng.
Lebokose 05: Kenya paloyohle ea lekeno le phatlalalitsoeng lebokoseng la 04.
Lebokose 06: Kenya liphetho tse lokelang ho kenoa ho tsoa ho litefiso tse fetileng bakeng sa mohopolo o tšoanang, selemo le nako (hona ho sebetsa feela maemong a litefiso tsa tlatsetso).
Lebokose la 07: Kenya chelete e tsamaellanang le ho tlosa mabokose a 03 le 06.
- Ho kena: Karolong ena, o tlameha ho tšoaea ka "X" lebokose le lumellanang le mokhoa oa ho patala ebe o ngola palo eo le chelete e lokelang ho kenngoa ka lebokoseng le lumelloang. Ho bohlokoa hore chelete ena e tsamaellane le chelete e lebokoseng la 07. Haeba ho na le nyeoe ea ho etsa depositi ka balanse ea ak'haonte, data tse ka lebokoseng le reng: Client Account Code (CCC) li tlameha ho tlatsoa.
- Phatlalatso e Mpe: Lebokose lena le tlameha ho tšoauoa ka "X" molemong oa hore lekeno le sa lefelloeng ho haneloa kapa ho pataloa ka lebaka la akhaonto le hlahisoe, le hore palo ea litokelo le litefo tse akhaonteng li lekana le zero (ea lebokose la 03).
- Tlatsetso: Lebokose lena le tlameha ho tšoaoa ka "X", haeba phatlalatso e fetileng e tsamaellana le mohopolo o tšoanang, selemo le nako. Haeba ho joalo, nomoro ea tokomane e tšehetsang e bonts'a phatlalatso e fetileng e tlameha ho ngoloa.
- Khamphani: Karolong ena, o tlameha ho beha saena sa motho ea ts'oereng tumello, ea motho ea tlamehang ho etsa tefo ka lebaka kapa moemeli oa mang kapa mang ea kaholimo ea fanang ka tlaleho. Letsatsi la phatlalatso le lona le tlameha ho eketsoa.
