резиме
У име краља и као председник Аутономне заједнице Арагона, проглашавам овај закон, одобрен од стране Арагонских кортеса, и наређујем његово објављивање у „Службеном листу Арагона“ и у „Службеном листу државе“ , а све то у складу са одредбама члана 45. Статута аутономије Арагона.
ПРЕАМБУЛА
Члан 71.52. Статут аутономије Арагона аутономној заједници приписује искључиву надлежност у питањима спорта, посебно његове промоције, регулисања спортског тренинга, уравнотеженог територијалног планирања спортске опреме, промоције модернизације и високих спортских перформанси, као и превенције и контроле. насиља у спорту.
На основу наведеног конкурса, Цортес оф Арагон је усвојио Закон 16/2018, од 4. децембра, о физичкој активности и спорту у Арагону („Службени лист Арагона“, број 244, од 19. децембра 2018. године).
У односу на чланове 6.бб), 80, 81, 82, 101.1.х) и 101.1.х), 102.в) и 103.б) наведеног закона, држава исказује неслагања у погледу своје уставности, сматра да је регулисана у свим аспектима који превазилазе делокруг надлежности Аутономне заједнице Арагон.
Имајући у виду ове неслагања, ау складу са одредбама члана 33.2. Органског закона 2/1979, од 3. октобра, Уставног суда, Комисија за билатералну сарадњу Арагон-Државна састала се да проучи и предложи решавање неслагања у надлежностима изражених у односу на цитиране чланке.
Дана 29. јула 2019. године, Комисија за билатералну сарадњу Арагона и државе постигла је споразум којим се Влада Арагона обавезује да промовише измену, под изричито договореним условима, члана 81 у његовим одељцима 4 и 6, члана 6.бб. ) и члана 101.1.х) Закона 16/2018, од 4. децембра, о физичкој активности и спорту у Арагону.
На основу постигнутог споразума, којим су се обе стране сагласиле да ће размотрити изражене разлике, Закон 16/2018 од 4. децембра о физичкој активности и спорту Арагона је измењен у условима договореним у оквиру билатералне сарадње Арагон-држава Комисија од 29.
С друге стране, у складу са оним што је договорено са Генералном управом државе у поменутој Билатералној комисији, у вези са ограничењем примене Закона 16/2018, од 4. децембра, на територијални обухват Аутономне заједнице Арагона, сматрало се прикладним ограничити ограничења предвиђена чланом 30. Закона, у погледу права на обуку и задржавање, на оне случајеве у којима спортиста млађи од 16 година потпише спортску дозволу са другим спортским субјектом Аутономне заједнице Арагон.
Коначно, члан 83. Закона, који се односи на спортско волонтирање, у свом првом одељку захтева да се за обављање спортских волонтерских активности и за физичку активност техничке природе, која је директно повезана са извођењем покрета, претпоставља да исту надлежност која се захтева у члану 81 за случајеве у којима се ове делатности обављају на професионалној основи. С тим у вези, мора се узети у обзир значајан економски и временски трошак узимања званичног спортског образовања, који може дестимулисати бављење спортским волонтерским активностима, са озбиљним друштвеним последицама које то повлачи знатним смањењем спортске праксе појединих људи. сектора становништва. Из тог разлога, сматра се прикладним, у оним случајевима у којима је делатност углавном усмерена на лица регистрована у спортском субјекту, да адекватна федерацијска обука, претходно саопштена генералној дирекцији надлежној за спорт, подједнако важи и за оне људе који су ће га возити.
С тим у вези, а у погледу бављења физичком активношћу особа са инвалидитетом, мора се имати у виду да Арагонски спортски савез за особе са инвалидитетом, предвиђен чланом 57. Закона, још увек није основан. Из тог разлога, и све док се наведени савез не створи, обуку оних који ће своју спортску волонтерску активност усмјерити на особе са неком врстом инвалидитета могу обезбиједити арагонски спортски субјекти у којима ће се бавити активност. Садржај наведене обуке такође мора бити претходно саопштен генералној дирекцији надлежној за спорт.
У складу са одредбама члана 37. Закона 2/2009, од 11. маја, председника и Владе Арагона, нацрт закона је обавестио технички генерални секретар Одељења за образовање, културу и спорт и Генерална дирекција за правне услуге.
Једини члан Измена Закона 16/2018 од 4. децембра о физичкој активности и спорту Арагона
Измењен је један одељак бб) члана 6, који сада има следећу формулацију:
- бб) Развити неопходне механизме који забрањују рекламирање тимова, објеката, спонзорстава или слично свих врста спортског клађења унутар Аутономне заједнице Арагон и било које врсте пословања у вези са проституцијом. Ова забрана ће утицати на све спортске категорије и примењиваће се све док дотични ентитет има регистровано седиште у Арагону и такмичење, активност или спортски догађај је на локалном, покрајинском или регионалном нивоу Арагона.
ЛЕ0000633760_20220420
Назад. 1. и 2. члана 30. мењају се и гласе:
Члан 30. Право на обуку
1. У случају спортиста млађих од 16 година, и као гаранција заштите најбољег интереса малолетника, не могу се захтевати никаква права на задржавање или обуку, нити било која друга врста финансијске надокнаде када потпишу лиценцу са други спортски субјект Аутономне заједнице Арагон.
2. Генерални директор одговоран за спорт ће обезбедити поштовање ове обавезе од стране арагонских спортских субјеката, а спортски савези морају да сарађују у том циљу, који ће у сваком случају обавестити исту генералну дирекцију када буду имали доказе или индиције о њиховом поштовању.
ЛЕ0000633760_20220420
Врло. Члан 4. измењен је одељак 81, који ће сада имати следећи текст:
4. За обављање професије спортског директора биће неопходно да се акредитују компетенције потребне за ове функције кроз одговарајуће службене квалификације или сертификате о професионалности.
ЛЕ0000633760_20220420
Четири. Члан 6. измењен је одељак 81, који ће сада имати следећи текст:
6. У случају да се професионална активност спроводи стриктно у области припрема, кондиционирања или физичког учинка у односу на спортисте и тимове, биће неопходно акредитовати компетенцију потребну за ове функције кроз одговарајуће службене квалификације или сертификате професионализам.
ЛЕ0000633760_20220420
Пет. Члан 1. измењен је одељак 83, који ће сада гласити:
1. Обављање спортских волонтерских активности и физичке активности техничке природе, директно повезане са извођењем покрета, захтева исту компетенцију која је наведена у претходним члановима, како би се гарантовало адекватно бављење физичким активностима и спортом у неопходне услове безбедности и ефикасности.
Међутим, физичке спортске активности у рекреативне и непрофитне сврхе могу обављати и волонтери који имају савезну обуку у одговарајућем спортском модалитету или специјалности, све док су те активности усмјерене углавном на особе које су чланови неког субјекта. Обука ће, у основи, имати за циљ да гарантује безбедност учесника. Пре него што буде у могућности да га дистрибуира, савези морају саопштити његов садржај генералном директору одговорном за спорт. Исто тако, они морају да обавесте поменути општи смер људи који ће стећи одговарајућу федералну квалификацију.
Све док Арагонски спортски савез за особе са инвалидитетом из члана 57. овог закона није основан, обука оних који ће своју спортску волонтерску активност усмерити на особе са неком врстом инвалидитета може се дистрибуирати, под условима из претходног става, од стране арагонских спортских субјеката у којима ће се делатност обављати.
ЛЕ0000633760_20220420
шест. Измењено је слово х) члана 101.1, које ће сада имати следећи текст:
- к) Уметање реклама за све врсте спортског клађења у Аутономној заједници Арагон и било коју врсту пословања у вези са проституцијом, у тимове, објекте, спонзорства или слично у било којој врсти такмичења, активности или спортског догађаја, ако и када предметно лице има седиште у Арагону, а такмичење, активност или спортски догађај је локални, покрајински или регионални у Арагону.
ЛЕ0000633760_20220420
Јединствена завршна одредба Ступање на снагу
Овај закон ступа на снагу наредног дана од дана објављивања у „Службеном листу Арагона“.
Стога налажем свим грађанима на које се овај закон односи, да га поштују, а судовима и органима којима он одговара да га спроводе.
