LIFAAQA HESHIISKA MAAMULKA MACHADKA CERVANTES EE JAAMACADDA POMPEU FABRA (GUUD EE SHARAXAADA AQOONTA DASTUURIGA IYO BULSHADA EE SPAIN (CCSE) IYO FULINTA HABKA DHISMAHA AASAASIGA AH EE TOBTAFORMAN DELE). ), XEERIYAHA SHURUUDAHA GAAR AH EE IMTIXAANADA CCSE EE DAD AQOONSI AH EE SPAIN
Dhinaca kale, Mr. Luis Manuel García Montero, Agaasimaha Machadka Cervantes, jagadaas oo loogu magacaabay Royal Decree 933/2018, ee Luulyo 20 (BOE ee Luulyo 21), iyo si waafaqsan qodobbada qodobka. 9 ee Sharciga 7/1991, ee Maarso 21, kaas oo Machadka Cervantes la abuuray, tiriyey ficil iyo magaca Machadka Cervantes, oo leh ciwaanka ujeeddooyinka lifaaqan ee Calle Alcal, 49, 28014 Madrid, oo leh TIN Q- 2812007 I.
Iyo dhanka kale, Mr. Josep Oriol Amat Salas, Rector of the University of Pompeu Fabra, jagadaas oo loo magacaabay Digreeto 20/2021 ee May 18 (DOGC lambarka 8417, ee May 25), daqiiqado tiro iyo isagoo wakiil ka ah Jaamacadda Pompeu Fabra, iyadoo la raacayo qodobbada qodobka 79 ee Sharciga 1/2003, Febraayo 19, ee Jaamacadaha Catalonia (lambarka BOE 60, ee Maarso 11, 2003) iyo Qodobbada 50 iyo 52 ee Xeerarka Jaamacadda Pompeu Fabra, ee erayadeeda lagu ansixiyay Heshiiska GOV/203/2010, ee Noofambar 9 (lambarka BOE 308, ee Diseembar 20), oo leh ciwaanka ujeeddooyinka lifaaqan ee plaa de la Merc, 10, 08002 Barcelona, oo leh NIF Q-5850017 D.
Saxiixayaasha oo tiradoodu tahay labada dhinac, waxay caddaynayaan inay soo farageliyaan awoodda iyo kartida sharci ee lagama maarmaanka ah, si waafaqsan xeerarka ku filan inay ku dhaqmaan, si ay u saxiixaan lifaaqan, si taas loo gaaro.
FARXAAN
I. In Oktoobar 31, 2019, Machadka Cervantes iyo Jaamacadda Pompeu Fabra ay saxiixeen Heshiis Meelaynta Maareynta si ay u fuliyaan imtixaannada Aqoonta Dastuurka iyo Dhaqanka Bulshada ee Spain (CCSE) iyo imtixaannada helitaanka shahaadooyinka Isbaanishka sida luqad shisheeye (DELE).
II. Taasi, iyada oo la raacayo sharciga lagu dabaqi karo, Wasaaradda Cadaaladdu waxay siisay oggolaansho si loo fuliyo imtixaanka CCSE ee loogu talagalay dadka aan wax qorin waxna akhrin, waxayna sheegtay in la qabsiga ay u malaynayso wax ka beddelka qaabka maamulka imtixaanka, taas oo tuseysa isbeddel lagama maarmaanka ah ee hababka maamulka iyo abuurista baaqyo gaar ah oo loogu talagalay imtixaanka CCSE gaar ahaan dadka aan waxna akhriyin.
Saddexaad In, iyadoo la raacayo kor ku xusan, si loo habeeyo shuruudaha gaarka ah ee fulinta imtixaannada CCSE ee dadka aan waxna akhriyin ee Spain, waa lagama maarmaan in la saxiixo lifaaqa Heshiiska Ammaanadda Maareynta ee lagu sheegay bayaanka koowaad ee kor ku xusan, si aan u qaato tafaasiisha habraacaas maaraynta gaarka ah.
Iyadoo la raacayo qodobada kor ku xusan, labada dhinacba waxay si rasmi ah u dajiyaan lifaaqan ee Heshiiska Aaminaada Maamulka ee aan soo sheegnay, si waafaqsan kuwan soo socda.
QODOBADA
Shuruudaha gaarka ah ee ugu horreeya ee maamulka imtixaanada CCSE ee dadka aan waxna akhriyin ee Spain
1. Xarunta Imtixaanaadka, iyadoo la raacayo habraaca maaraynta ee aan kor ku soo xusnay, waa in ay iskaashi la samaysaa Machadka Cervantes ee maamulka iyo horumarinta baaqyada CCSE ee dadka aan wax qorin waxna akhriyin ee la maamulo laga bilaabo dhaqangalka lifaaqan, si waafaqsan Tilmaamaha iyo tilmaamaha ay bixiso machadka Cervantes, iyadoo ay qasab tahay in Xarunta Imtixaanku ay ka qayb qaadato imtixaanada la sheegay, waase haddii loo gudbiyo wicitaanada caadiga ah isla bishaas.
2. Diiwaangelinta waxaa loo samayn doonaa si la mid ah kuwa kale ee musharraxiinta CCSE, iyada oo la marayo bogga imtixaannada Instituto Cervantes ee xarumaha kala duwan ee codsiga SICIC, iyada oo la raacayo kootada musharraxiinta noocan ah ee xarun kastaa tixgeliso.
3. Baaqyada caadiga ah ee xarun kasta oo imtixaanku ay si iskeed ah u go'aansato inay ka qaybgasho, si kastaba ha ahaatee, waxay yeelan doontaa baaq isbarbar socda oo aan caadi ahayn, taariikhaha uu ansixiyay machadka Cervantes ee ujeedadan, gaar ahaan musharaxiintan aan wax qorin. Intaa waxaa dheer, xarun kasta waxay yeelan doontaa kootada u gaar ah musharaxa noocan ah.
4. Xarun kasta oo imtixaanku waxay yeelan doontaa xarun cusub oo dhigeeda ah oo ka hawlgasha codsiga kombiyuutarka ee Instituto Cervantes, xog isku mid ah, laakiin waxay ku kala duwan tahay sunum inay tahay xarun gaar u ah murashaxiinta aan waxna akhriyin.
5. Sida musharixiinta kale ee CCSE, waxaa la samayn karaa nidaam ballan, kaas oo yeelan doona taariikhda ugu dambaysa taariikhda uu ansixiyo Machadka Cervantes.
6. Musharixiinta aan aqoonta lahayn waxa kaliya oo lagu baari karaa wicitaanada si cad loo ansixiyay ujeedadan, iyada oo aan suurtagal ahayn in la maamulo musharixiintan imtixaanada CCSE ee wicitaanada caadiga ah.
7. Mid kasta oo ka mid ah xarumahan cusub ee lagu abuuray arjiga SICIC waxay yeelan doonaan xaalado dareere ah oo ka duwan kan makhaayadda musharraxa CCSE.
Xarunta Imtixaanku waxa ay xaq u yeelan doontaa 39% qiimaha uu dhigay machadka Cervantes ee imtixaan kasta oo laga qaado musharixiinta CCSE ee aan aqoonta lahayn.
Qadarka la sheegay ayaa ka dhigan soo dejinta ugu badan ee ay Xarunta Imtixaanku xaq u yeelan doonto imtixaan kasta oo aan wax qorin oo CCSE ah.
Machadka Cervantes wuxuu ku wareejin doonaa lacagta u dhiganta Xarunta Imtixaanka muddo lixdan maalmood gudahooda ah laga bilaabo taariikhda rasmiga ah ee wacitaanka xisaabta hadda jirta ee uu tilmaamay machadka Cervantes.
Ku guuldareysiga in aad u hoggaansanto waajibaadkan waxay horseedi kartaa xallinta Heshiiska Ammaanadda Maamulka ee lifaaqani uu qayb ka ahaa, iyada oo aan waxba loo dhimayn sheegashada la samayn karo.
8. Iyadoo aan loo eegin taariikhda ama sababaha ay u dhammaato hawsha maarayntan, laga bilaabo wakhtiga joojinta ay dhacdo, Xarunta Imtixaanku ma sii wadi karto isticmaalka magaca Xarunta Imtixaanka CCSE ama calaamadaha ama noocyada kala duwan ee Machadka Cervantes ama koox kasta oo kale oo la bixiyay. iyada oo u hoggaansanaysa waajibaadka ay ka go'an tahay baaqyada ay doorteen ka qaybgalka sannadka hadda, waa haddii Machadka Cervantes uusan si kale u sheegin.
Muddada Labaad ee Ballanqaadyada
Inta kale ee ballan-qaadyada iyo waajibaadka ku jira Heshiiska Meelaynta Maamulka (oo lifaaqani ka mid yahay) ee aan si cad loo beddelin lifaaqan, ayaa si buuxda loogu dabaqi karaa maamulka iyo maamulka imtixaannada CCSE ee dadka aan wax qorin.
Waxtarka saddexaad iyo ansaxnimada lifaaqa
Lifaaqani wuxuu dhaqan galayaa taariikhda saxiixa ugu dambeeya saxiixayaasha, wuxuuna ansaxayaa wuxuu la mid noqon doonaa heshiiskii Maareynta ee Machadka Cervantes ee Jaamacadda Pompeu Fabra si loogu fuliyo imtixaannada Aqoonta Dastuurka iyo Dhaqanka Bulshada. ee Isbaanishka (CCSE) iyo fulinta imtixaanada lagu doonayo in lagu helo shahaadooyinka Isbaanishka sida luqad qalaad (DELE), oo la saxeexay Oktoobar 31, 2019, taas oo ay qayb ka mid ah samaysato mar si rasmi ah loo sameeyo.
Boostada Afraad
Lifaaqan Heshiiska Aaminaada Maamulka ee aan soo sheegnay waa in lagu daabacaa Faafinta Rasmiga ah ee Gobolka.
Loogu talagalay Machadka Cervantes, Agaasimaha, Luis Manuel García Montero, Abriil 25, 2022.–Jaamacadda Pompeu Fabra, Rector, Josep Oriol Amat Salas, Abriil 22, 2022.
