Dalbo IGD/460/2022, ee May 17, ee abuuritaanka Xafiiska




La-taliyaha Sharciga

soo koobid

Xeer 39/2015, ee soo baxay 1-da Oktoobar, ee habraaca maamul ee guud ee maamullada guud, ayaa qodobkiisa 12-aad ku qeexaya in maamullada dawladdu ay dammaanad qaadaan in ciddii danaynaysa ay kula macaamili karto maamulka hab elektaroonik ah, waxaana qodobka 13-aad uu aqoonsan yahay. xaqa ay dadku u leeyihiin in laga caawiyo isticmaalka qalabka elektarooniga ah ee xiriirka ay la leeyihiin Maamullada Dadweynaha. Sidoo kale, qodobka 14aad waxa uu dhigayaa in dadka dabiiciga ahi ay dooran karaan wakhti kasta in ay la xidhiidhaan Maamulka Dawladda si ay u gutaan xuquuqdooda iyo waajibaadkooda iyaga oo isticmaalaya hab elegtroonig ah iyo in kale, marka laga reebo haddii ay ku qasban yihiin in ay si elektaroonik ah ula xiriiraan. Maamulada Guud. Sida ku cad xeerkan, qodobka 16aad wuxuu dhigayaa in dukumentiyada ay dadka danaynaya u gudbinayaan hay’adaha dawladda lagu soo bandhigi karo, meelaha kale, xafiisyada kaalmaynta diiwaan-gelinta, iyadoo loo qaabaysan yahay qaab dhokumantiyada loo soo bandhigay si habaysan. si fool ka fool ah waa in uu xafiiska caawimada ka dhigaa dijitiyayaal qoraal ah si loogu daro faylka maamulka elegtarooniga ah.

Horumarinta qodobbadaas, qodobka 4 ee Xeer-hoosaadka waxqabadka iyo ku-howlgalka qaybta dadweynaha ee habka elektarooniga ah, ee lagu ansixiyay Royal Degree 203/2021, ee March 30, ka fikiraya, oo ka mid ah kanaalada gargaarka ee helitaanka adeegyada elektiroonigga ah, xafiisyada gargaarka sida kanaalka xaadirka ah. Sidoo kale, qodobka 40aad waxa uu dhigayaa in xafiisyada kaalmaynta diwaangelintu ay leeyihiin dabeecadda hay’ad maamul sida ku cad qodobka 5aad ee Xeer 40/2015, ee 1-da Oktoobar, abuuristooda, wax ka bedelkooda iyo cabudhintoodana loo fulin doono si waafaqsan. iyadoo la raacayo qodobka 59.2 ee Xeer 40/2015, ee Oktoobar 1, ee nidaamka sharciga ah ee hay’adaha dawladda. Sida ku cad qodobkaas, hay’ado ka hooseeya agaasime-hoosaadka guud waxaa lagu abuuraa, wax ka beddel iyo baabi’in lagu sameeyaa amarka madaxa wasaaradda, horraantii oggolaansho laga helay madaxa Wasaaradda Maaliyadda iyo Maamullada Guud, kuwaas oo hadda awoodoodu u dhiganta Wasaaradda Maaliyadda iyo Dawladda. Shaqada

Wareegtada Boqortooyada 2/2020, ee Janaayo 12, kaas oo dib-u-habayn lagu sameeyay waaxyaha Wasaaradda, ayaa lagu abuuray Wasaaradda Sinnaanta, ayaa lagu sheegay inay u dhiganto waaxdaas soo jeedinta iyo fulinta siyaasadda dowladda ee sinnaanta iyo siyaasadaha loogu talagalay in lagu sameeyo dhab iyo wax ku ool ah. sinnaanta dumarka iyo ragga iyo ciribtirka dhammaan noocyada takoorka.

Sida kor ku xusan, amarkan waxaa la abuuray xafiiska kaalmaynta arrimaha diiwaanka Wasaaradda Sinnaanta, si dadka danaynaya looga caawin karo isticmaalka qalabka elektaroonigga ah.

Sida ku cad qodobka 129 ee qaanuunka 39/2015, ee 1-da Oktoobar, amarkani waa mid waafaqsan mabaadi’da lagama maarmaanka ah iyo waxtarka, maadaama uu yahay aaladda ugu habboon ee dammaanad qaadi karta ka-gaadhitaanka danta guud ee ay waddo, sida dammaanadda. Xuquuqda muwaadiniinta ee xiriirka ay la leeyihiin Maamulka. Sidoo kale, waxaa la waafajiyay mabda'a saamiga, oo ka kooban xeerar muhiim ah si loo daboolo baahiyaha la daboolayo, iyada oo aan lagu soo rogin xaddidaadyo xuquuqaha, kharashyo dheeri ah, ama waajibaadyada qaataha. Ugu dambayntii, mabda'a hubinta sharcigu waa la dammaanad qaaday, waase haddii hindise sharciyeedka loo eryay hab waafaqsan nidaamka sharciga intiisa kale si loo soo saaro qaab-dhismeed xasilloon, la saadaalin karo, midaysan, cad oo hubaal ah, kaas oo sahlaya dhaqangelintiisa. iyo fahamka iyo, sidaas awgeed, ficillada iyo go'aan qaadashada dadka iyo shirkadaha. Codsiga mabda'a hufnaanta, ka-hortagga bixintan waxay u hoggaansamaysaa dhammaan hababka iyo wadatashiyada khasabka ah waxayna bilaabi doontaa dhaqan-gal laga bilaabo daabacaadda. Marka la soo koobo, iyada oo la raacayo mabda'a wax-ku-oolnimada, amarkani wuxuu gacan ka geysanayaa hagaajinta iyo caqli-celinta maamulka hantida dadweynaha.

Taas awgeed, ogolaanshaha hore ee Wasiirka Maaliyadda iyo Maamulka Dawladda, waxaa lagu bixiyaa:

Qodobka 1aad Shayga

Ujeedada amarkan waa in la abuuro xafiis caawimo ah oo loogu talagalay diiwaannada Wasaaradda Sinnaanta, oo ku taal Calle Alcalá, lambarka 37, ee Madrid.

Qodobka 2aad Dabeecada iyo ku tiirsanaanta kala sareynta

Xafiiska kaalmaynta diiwaan gelinta waxa loo tixgalin doonaa hay’ad maamul oo lagu dhex daray qaab-dhismeedka hay’adda ee Wasaaradda Sinnaanta, oo si heersare ah ugu tiirsan Xoghayn-hoosaadka, oo ka samaysan doona qayb ka mid ah isku xidhka xafiisyada diiwaangelinta ee Maamulka Guud ee Gobolka.

Qodobka 3-aad Hawlaha

Xafiiska kaalmaynta diiwaan-gelintu waxa uu fulin doonaa hawlaha lagu sheegay Sharciga 39/2015, ee Oktoobar 1, ee Hannaanka Maamul ee Guud ee Maamullada Dadweynaha, oo ay ku jiraan, gaar ahaan, kuwan soo socda:

  • a) Dijital ka dhigista codsiyada, qoraalada iyo isgaadhsiinta ee warqadaha lagu soo bandhigo ama lagu soo gudbiyo xafiiska loona gudbiyo hay’ad kasta, hay’ad dawladeed ama hay’ad kasta oo ka tirsan maamulka dawladeed, iyo sidoo kale gelitaankooda diiwaanka elektaroonigga ah ama diiwaanka elektaroonigga ah. urur kasta sida ku habboon.

    Gelitaanka ka bixitaanka ee lagu sameeyay si waafaqsan qodobbada qodobka 16.1 ee Sharciga 39/2015, ee Oktoobar 1, waxa kale oo lagu xusi karaa diiwaanka.

  • b) Soo saarida risiidhka u dhigma ee aqoonsan taariikhda iyo wakhtiga la soo bandhigay codsiyada, isgaadhsiinta iyo dukumentiyada ay soo bandhigeen dadka danaynaya.
  • c) Diridda nuqullo elektaroonik ah oo sax ah ka dib digitization ee dukumeentiga asalka ah ama nuqulka saxda ah ee ay soo bandhigeen dhinacyada daneynaya taasna waxaa lagu darayaa xafiiska maamulka iyada oo loo marayo xafiiska uu sheegayo ee diiwaan-hayaha elektiroonigga ah ee u dhigma.
  • d) Kaalmada iyo macluumaadka ku saabsan aqoonsiga iyo saxeexa elektiroonigga ah, ee soo jeedinta codsiyada, qoraallada iyo isgaadhsiinta hab elegtroonig ah ee hababka iyo hababka oggolaanshaha la bixiyay.
  • e) Aqoonsiga saxeexa elektiroonigga ah ee cidda danaynaysa, marka aanu waajib ku ahayn inuu la xidhiidho habka elektarooniga ah ee maamulka, habraaca maamulka ee oggolaanshaha. Xaaladahan, sarkaalka la oggolaaday wuxuu isticmaali doonaa nidaamka saxeexa ee uu ku qalabaysan yahay, qofka danaynayana waa inuu bixiyaa oggolaansho cad oo ku saabsan tallaabadan, taas oo ay tahay in loo diiwaan geliyo kiisaska khilaaf ama dacwad.
  • f) Dhaqanka wargelinta, oo ku dhex jira baaxadda farmashiyaha, marka qofka danaynaya ama wakiilkoodu uu si kedis ah uga soo muuqdo farmasiga oo uu codsado isgaarsiin ama ogeysiin shaqsiyeed wakhtigaas.

    Xidhiidhinta dadka xiisaynaya xeerka aqoonsiga ee ururka, hay'adda dadwaynaha ama hay'adda taas oo codsiga, qorista ama isgaadhsiinta lagu tilmaamay.

  • g) Bilaabidda habbaynta awood-siinta fool-ka-foolka ah apud acta ee shuruudaha ku xusan qodobka 6 ee sharciga 39/2015, ee Oktoobar 1.
  • h) Hawl kasta oo kale oo loo nisbeeyo sharci ama xeer.

Qodobka 4aad Maalmaha iyo saacadaha ay furan yihiin

Xafiiska Caawinta Diiwaangelinta ee Wasaaradda Sinnaanta ayaa la qabsan doona nooca xafiisyada iyadoo saacadaha shaqada guud la filayo in la gaadho Qaraarka Noofambar 4, 2003, ee Xoghayaha Dawladda ee Maamulka Dadweynaha, kaas oo uu dadweynaha u soo bandhigo liiska xafiisyada diiwaan-gelinta iyo wadajirka. Maamulka guud ee gobolka iyo hay’adihiisa guud ayaa la dhisay maalmaha iyo saacadaha shaqada.

Bixin dheeri ah oo keli ah Ma kordhinayso kharashka dadweynaha

Codsiga amarkan ma keeni doono korodhka kharashka dadweynaha waxaana tallaabooyinka ku jira lagu xallin doonaa qoondaynta miisaaniyadeed ee caadiga ah.

QALABKA UGU DAMBAYSA

Bixinta kama dambaysta ah ee ugu horreysa Tilmaamaha fulinta

Madaxa Xoghaynta Sinaanta ayaa laga yaabaa inuu soo saaro tilmaamaha lagama maarmaanka u ah fulinta iyo ku dhaqanka amarkan.

Qodobka labaad ee ugu dambeeya Gelitaanka xafiiska

Gelitaanka Xafiiska Kaalmada ee arrimaha diiwaannada Wasaaradda Sinnaanta, waxay ku iman doontaa xallinta qofka mas'uulka ka ah Xoghaye-hoosaadka, wakhtigaas oo uu bilaabi doono inuu guto shaqadiisa.

Qodobka saddexaad ee u dambeeya Gelitaanka dhaqangal

Amarkani wuxuu dhaqan galayaa maalinta xigta ee lagu daabacay faafinta rasmiga ah ee dawladda.