"Gurigaygu waa halkaas" laakiin hadda "wuxuu ka yimid foolkaanaha." Ka dib hal sano oo 'limbo' ah, Jonás Pérez iyo lamaanihiisa, hagayaasha dalxiiska ee Dalxiiska Isla Bonita, waxay yimaadeen fikradda ah "Weligay mar dambe cag ma saari doono". Waxaa afduubay gaasaska, lava ma aysan qaadan gurigeeda Puerto Naos laakiin "ku dhawaad", ayay tiri. Iyadoo murugo qoto dheer leh, laakiin leh aragti dhab ah, Jonás wuxuu sheegayaa in ay tahay aamusnaan iyo dhibaato aan la arki karin ee gaaska volcano "waxay qaadan doontaa wakhti dheer."
Muddo sanad ku dhow ayay ka maqnaayeen guriga oo ay ku adkaatay inay galaan xafiiska. "Waxaan u tagnay inaan wax ka soo qaadno, dhowr daqiiqo ka dib markii aan sugaynay 45 hawo", in kasta oo dhibaatada la xalliyo waqti ka dib "ma ka tagi karno nolosheenna haynta 4 ama 5 sano, ama ka badan", ayuu yidhi.
Iyada oo leh laba carruur ah oo 5-sano jir ah "ma qaadanayo wax fursad ah" sababtoo ah saynisyahannadu ma dammaanad qaadi karaan in dildilaaca ka soo baxa xeebta uusan dib u soo saari doonin gaas muddo ka dib. "Ma noolaan karno mitir," ayuu ku eedeeyay, "ugu yaraan taasi maaha nolosha aan doonayo."
Isaga iyo 1.300 oo qof oo kale waxay ku noolaayeen hubanti la'aan muddo aad u dheer "caafimaadka maskaxda ee dadka ayaa saameeya," ayuu yidhi. Hurdo la'aan, jawaabo la'aan, werwer, dhammaan waxa ay huriyeen jaahwareer iyo cabsi. Sannad ka dib weli waa mawduuca wada sheekeysiga sababtoo ah "martida wakhtigu kama saarin xaqiiqda ah in ay tahay dhibaatada, maaha dhib, laakiin dhibaatada". Iyadoo gurigoodu weli taagan yahay, waxay heleen qayb ka mid ah caymiska degenaanshaha, ka dib dhowr bilood oo ay ku noolaayeen guriga waalidkood qoyska oo dhan, waxay hadda kireysteen Los Cancajos. "Samir" ayuu ku celceliyay, "ma jirto doorasho kale." Dhibaatada gaasaska "sugitaanku waa waxa kaliya ee aan ka harnay."
Waxay ogaadeen, "Dhakhso u dhaqaaqnay oo hel guri dabaq ah, laakiin muddo ka dib runtii aad ayay u dhibtay" in la helo guri. Wali ma aysan helin kaalmo kiro ah. "Nasiib ayaan leenahay, waana awoodnaa, laakiin waxaa jira dad aan sidaas u nasiib badanayn." Noloshu hadda, ma ahan mar dambe, "qof kastaa ma awoodo inuu sugo caawimaad muddo sannad ah".
"Maalin walba waxaan rajeynayaa inaan baxo, waa fikrad maskaxdayda ku jirta." Jasiiradda waxay leeyihiin shirkadda iyo qoyska, sidaa darteed ma fududa. "Ugu dambayntii waa go'aan ay tahay inaan sameyno", laakiin kiiska, sida ay ka soo baxday jasiiradda "waxaan ka bilaabi karnaa nolol cusub meel kale". Tani waxay noqon doontaa wax aan macquul aheyn dadka kale, "nasiib ayaan leenahay", ayuu ku celceliyay, dareenkani waa uu sii jirayaa inkastoo gurigiisa "la karantiilay" CO2 awgeed.
dib u curin ama dhimo
Halkaas, Tajogaite wuxuu tusay labadiisa weji. Iyadoo gurigiisa lagala wareegay, wuxuu kor u qaaday ganacsigiisa, maadaama wadadani ay ka shaqeysay sidii kabaal si ay u soo kabato bilihii xiritaanka ee ay ka danbeeyeen. Jonás ayaa tusaale u ah odhaahda "mid lime iyo mid kale oo ciid ah".
Aafo iyo foolkaanno. "Ma ahayn waqti fudud." Laga bilaabo ka dib qarxinta foolkaanaha waxay ahayd qoob ka ciyaar shucuur ah. Iyadoo dalxiisayaashu ay ku raaxaysanayeen muuqaal ahaan, dhacdo taariikhi ah, way burburisay isaga. Tan iyo markii uu qaraxu joogsaday, dantii ay u qabeen foolkaanaha ayaa gabaad ka dhigtay deked cusub.
Iyada oo kumannaan kun oo Yuuro ay ku luntay burintii weyneyd ee Cumbre Vieja uu inta badan lahaa, hab ayaa loo heli lahaa. Qayb ka mid ah qoyskiisa ayaa lumiyay wax kasta oo ka hooseeya qulqulka Todoque, iyo qaar badan oo ka mid ah xubnihiisa shaqada ayaa sidoo kale noloshooda oo dhan ku qaatay lafaha. "Xir ama sii wad", oo waxay doorteen kan labaad. Volcano wuxuu ahaa nasiib darro, sidoo kale tan dadkiisa, iyo sidoo kale "fursad".
Xilliga xagaaga waddooyinka loo maro volcano "waa la buuxiyay", taasina waxay noqotay war wanaagsan, ugu dambeyntii. Hadda mustaqbalka waa mid aan la hubin, "xagaaga ayaa ka jawaabay, laakiin haddii suuqa Jarmalku uusan iman xilliga jiilaalka, waxaan noqon doonaa mid xun".
Jonás, oo sanado badan ku jiray ganacsiga, wuxuu waydiisanayaa dabacsanaan badan "si ay dadku madaxooda kor ugu qaadaan." Sharciga looma qorshayn masiibooyinka sida midda La Palma ay soo gaartay "iyo dadka ganacsi ku leh laamiga hoostiisa, ama geedahooda muuska, ama xafiiskooda Puerto Naos waa in la fududeeyaa in meelo kale laga furo." Iyada oo qiimihii la kashifay oo kirooyinka cirka isku shareeray, qaybta hantida maguurtada ah iyo dhaqaalaha La Palma ayaa sidoo kale ay burburiyeen qaraxa.
"Fulkaano ayaa na simay," ayuu dib u xasuusan yahay, isagoo leh tas-hiilaad dhowrka sano ee soo socda, "waxaanu geedo timireed jiidanay oo ka soo baxnay godkii." Dad xoog badan baad tihiin cid la yaabaysaa ma jirto.
Bishii hal mar, waddooyinka ay abaabulaan Isla Bonita Tour waxaa u heellan oo keliya dadka deggan. "Qaar baa u yimaada si ay u arkaan foolkaanaha meel dhow, weji ka waji, oo ay nabad sameeyaan," kuwa kale weli ma eegi karaan. "Jasiiraddani waxay ku jirtaa baroor-diiq" waana wax uu mid walbaa ku maamulo waqtigiisa.
