“Vadzidzi vakawanda havana chavakadzidza nemakirasi echiValencian”

“Vamwe vaunodzidza navo vanobva kuCuenca, semuenzaniso, havana nguva refu vauya uye hauvaitiri favour nekuvaisa muboka rechiValencian, nekuti hapana chavanodzidza mukirasi”. Nemutsara uyu, Rocío Navarro, purezidhendi wesangano reEstudiants Valencians, anoratidza chokwadi chinonetsa chekuti vamwe vadzidzi vanogara kuYunivhesiti yeValencia (UV), iyo yakabuda pachena nekuda kwekupokana paTwitter kwemukadzi wechidiki kubva kuAlbacete akabvunza. yekushandiswa kwechiSpanish muhurukuro nezvechirongwa cheErasmus.

Zvidzidzo zvinodzidziswa mumutauro mumwe kana mumwe maererano nedhigirii reyunivhesiti, basa iro mudzidzi anonyoreswa, asi "mapoka eSpanish anozadza kutanga uye kana mugore rekutanga vadzidzi vazhinji vanobva kunze, ndiani ane yakatsanangurwa, usati wasarudza, ”akatsanangura Navarro.

Mamiriro ezvinhu akatsigirwa naCarlos Flores, purofesa kuFaculty of Law uye purofesa weBumbiro reMitemo. "Dzidziso dzinopihwa pese pazvinogoneka mumitauro miviri uye mudzidzi anotoziva izvi paanenge achinyoresa, maererano nemafambiro (kunyangwe muChirungu), kunyangwe iyo University yeValencia yakaita fungidziro yekuti ndiye purofesa akasarudza, asi isu tikaendesa nyaya iyi kudare repamusoro tikakunda,” vakadaro.

Kusvika ikozvino, rusununguko rwekusarudza, asi mukuita hazvisi izvo zvinodiwa nevadzidzi zvinotarisa nhamba yemapoka mumutauro wega wega. "Vadzidzi havabvunzwe uye kazhinji mapoka echiSpanish anozadza uye vamwe vadzidzi vanonyoresa muValencian nekuti hapasisina nzvimbo dzekusarudza kubva," anodaro Flores.

Uye gore rimwe nerimwe mapoka echiValencian anowedzera. Muchokwadi, Yunivhesiti yeValencia "inazvo muzvinangwa zvayo, kupa kwayo hakuenderane nezviri kutsvagwa nevadzidzi, asi neimwe nzira", anoenderera mberi purofesa uyu, anorondedzera mamwe mamiriro ezvinhu anotyisa, akadai semapoka eValencian ane ruzhinji rwevatauri veSpanish -marekodha sezvo ari iwo ega nzvimbo dziripo- vanokumbira mudzidzisi kuti ape makirasi mururimi rwaamai.

Muchiitiko ichi, Flores akajeka pamusoro pezvakakosha zvemutemo mune zvese pfungwa. "Mudzidzi akachengetedza kodzero yake yesarudzo yemutauro: kunyangwe ini ndichipa makirasi muchiSpanish (mamwe muchiRungu), ani nani anoda kunyora bvunzo muchiValencian, ndinozviita, hongu, uye handigoni kuramba."

"Usavabvumira kuti vauye kubva kuSpain yese"

Yunivhesiti yeValencia inonyoresa kufamba kwakakwira nekuti inokwezva vadzidzi vazhinji vanobva kune mamwe matunhu. "Mubatanidzwa chete tine vanhu vanobva kuHuelva, Malaga, Mallorca ... vanogara kuValencia, asi mhuri dzavo nekwavakabva kune dzimwe nyika uye vave varipo kwemakore mashomanana, vamwe vakakurira pano uye vanotaura zviri nani kupfuura. iwe neni," Navarro anotsanangura.

Asi chimiro ichi handicho chega, nekuti kune vamwe zvakare avo nguva yavo pa tarongers campus inguva pfupi. "Hazvirevi kuti havataure Valencian, ndeyekuti havanzwisisi chero chinhu," anosimbisa.

Uye izvozvo zvinogona kukonzera kurambwa munharaunda dzese. "Hatidi vanhu vanobva kune dzimwe nyika dzeSpain avo nekutya kusateerera kumakirasi havauye kuzodzidza Valencia, kana Yunivhesiti yedu ichizivikanwa seimwe yeakanakisa muSpain, maererano nehurongwa, ndiko kutenda chokwadi chekuti zvine basa nenyika" , Yambiro mukadzi wechidiki uyu.

Mubatanidzwa weEstudiants Valencians wakamisikidzwa mukufarira chinzvimbo chemubatanidzwa pasina kuzeza: "Ini handisi kuona chinhu chakaipa icho makirasi eValencian anodzidziswa, pane kudaro, uye mune mamwe masimba chikamu che50% hachisati chaitwa, asi ipapo. inyaya dzekuti hongu kana hongu nemhino, uye chakanakira ndechekuti mumwe nemumwe anogona kusarudza, rusununguko nguva dzose ”, Navarro akatsanangura.

Zvakaoma kuwana chiyero, pamwe. "Kana takaita ongororo, izvo zvinokumbirwa nevazhinji hazvisi 50% pamutauro wega wega, asi zvinonzwisisika kuti isu tiri mitauro miviri uye isu tinofanirwa kutora mukana, kunyangwe zvichiratidzika kuti chichava chikonzero chekukurukurirana kwete chezvinangwa."

Muchidimbu, "chinangwa ndechekuti Valencian irambe ichishandiswa mumasangano uye muhupenyu hwezuva nezuva hwevechidiki", sekuona kwemumiriri wevadzidzi uyu, uyo anokoshesawo rusarura kune zvinopesana muzvidzidzo zvekupedzisira: "Makore maviri ekutanga unogona kusarudza boka, asi chechitatu kana chechina zvatova hongu kana hongu muchiSpanish, uye izvo hazviratidzike zvakanaka kwandiri".

Nezve nyaya yemudzidzi akashoropodzwa paTwitter, mutungamiri wemubatanidzwa wevadzidzi uyu anoratidza kushamisika kwake nekuti "haana chaakataura zvisingaite kana kunetsana nemuValencian uye akagamuchira zvirevo zvemarudzi ese, achitoti 'ibva pano' uye vakamupa runyoro rwemayunivhesiti ese asina mutauro unoshanda pamwe chete”.

Kune izvo zvisina matambudziko ndezvebvunzo, unogona kubvunza nechirevo mumutauro waunoda uyezve kupindura nerusununguko rwese rwekusarudza mutauro, sekubvumirana kunoita mudzidzi nemudzidzisi.

Uye zvakare pane humbowo hwasara hwekupokana kana kufungidzira, zvakataurwa kubva kumukoridho, senge fungidziro yekuti maawa "anofadza" asara kumapoka eValencian nekudaro achifarira kunyoreswa kwevadzidzi vakawanda.