Espejel, pakuramba kwake kubvisa pamuviri: "Kukakavadzana kukwidza nyaya kwakakanganisa chitarisiko changu chekusasarura"

Mejasitiriti weDare reConstitutional Court Concepción Espejel akafunga kuti kutora chikamu muchikamu cheplenary chakakakavadzana uye kuvhota pakukwidzwa kwemutemo wekubvisa pamuviri weHurumende yaJosé Rodríguez Zapatero kwakakanganisa kusave nerusarura uye, nekuwedzera, kwesangano revimbiso pacharo. Izvi zvakataurwa muvhoti yake yekupikisa mutongo wedare reParamende reConstitutional Court wekuramba nyaya dzakamhan’arirwa iye nevamwe magistrates vatatu nenyaya yekuti vakazvigadzirisa mumaripoti akasiyana. Vhiki rakapfuura neruzhinji rwunofambira mberi rakamanikidza Espejel kuti atore chikamu mukupokana nekuramba kusamira kwake, mutongo wekuti mamejasitiriti matatu edare haana kubvumirana mumavhoti maviri. Sezvo Espejel asina kubatanidzwa mumusangano umo kusarega kwake kwakaonekwa, aifanira kumirira kuti varambi vataure maonero ake pamusoro pechisarudzo chevamwe vake. "Ini ndinofunga kuti kutora kwangu chikamu uye kupindira kwandakaita mukukurukurirana nekuvhota kwechikumbiro chambotaurwa (...) kunogona kuunza chimiro chekuti, kana mumwe wevatongi vePlenary uyo akakumbira kuregedza uye nekutevera chikumbiro chekurega. yakaratidza kuti yakanga isingasaruri." Yello ye "yakadzama" ruzivo rwechinhu chekukwidzwa uye kunze kwe "maitiro akasimba uye akachengetwa kusvika nhasi maererano nedzimwe nharo dzemutemo wekunyora." Critical amendment Espejel inoreva "kugadziriswa kwakadzama uye kwakakura kune yakazara" yemushumo waakasaina senhengo yeGeneral Council of the Judiciary muna 2009, gore risati rabvumidzwa. Muchinyorwa ichi, mejasitiriti pamwe nenhengo Claro José Fernández vakapa maonero avo ezvemutemo "panyaya dzakawanda" dzaive nyaya yekupikisa bumbiro remutemo, kusanganisira kubvisa nhumbu mahara kusvika svondo regumi nemana. "Mamiriro ezvinhu aya ane kukanganisa pakuonekwa kwekusarerekera kunofanirwa kuitwa neDare kune nzanga, zvinokanganisa chivimbo chekuti matare anofanira kukurudzira vagari munharaunda yegutsaruzhinji." "Ini ndinoona kuti njodzi iyi yekukanganisa mufananidzo wekusarerekera yakakura kana sarudzo yekusafunga chikonzero chechikonzero chekuramba ichipokana kubva kune izvo zvakatorwa mune dzimwe nyaya dzakawanda, umo kuregedzerwa kwakaitwa nevamwe magistrates kwakaonekwa sekwakakodzera. , ichiva chikonzero chimwe chete chakakumbirwa uye chakafanana nemamiriro ezvinhu akafanana, mune izvo vanoramba vakaparadzaniswa nemazvo uye zvakapatsanurwa kubva pakuziva zviwanikwa uye nezviitiko zvavo zvese, pasina chikonzero chekuwedzera zvikonzero zvepamutemo kuti vazvifungidzire ”, akashora magistrate. Mhosva dzakafanana Espejel anotaura nezvekurambwa kwakagamuchirwa kwaLaura Díez pachinzvimbo chake chekare muKanzuru yeStatutory Guarantees yeCatalonia, "akatora chinzvimbo mukuburitswa kwemishumo pamusoro pezvinyorwa zvakakonzera mitemo inoreva iyo zvichemo zvokusawirirana nebumbiro remitemo” (25 muzana yechiSpanish mukirasi); kana avo vaMaría Luisa Balaguer nekutaura kubva pachinzvimbo chake chekare senhengo yeConsultative Council yeAndalusia. Mejasitiriti anoyeuka kuti, zvinopesana nezvakataurwa nedare maererano nekusaenda kwake, izvo hazvina kuisirwa "muhurongwa pakati pemapato umo zvishuwo zvekuenderana nazvo zvinoburitswa." Mune maonero ake, hazvina basa kana CGPJ mushumo uye kugadziriswa kwayo kwakagamuchirwa kana kwete nePlenary Council uye naizvozvo haina kusvika pamaoko eHurumende (nharo yakaiswa mberi nevakawanda vanofambira mberi). Mamiriro ezvinhu aya “haatadzisi kusarerekera kunobvira kweavo vanotaura maonero edu pamusoro pebumbiro remitemo yegwaro iri riri nyaya yekukwidzwa kwebumbiro remutemo, sezvo chikonzero chemutemo chaitwa chisingade kuburitswa kwegwaro, ndoda kubvumidzwa kwayo. uye kuendesa kuHurumende, asi izvo chete, panguva yekushandiswa kwehofisi yehurumende, zvave zvichikwanisika kuve neruzivo rwechinangwa chematare uye kugadzira danho rekukanganisa kusarerekera kwakakodzera, ruzivo uye kuumbwa kwemaitiro. izvo chaizvo zvakaitika kwandiri uye mune yeavo vese vari mumamiriro ezvinhu akafanana nenhengo dzePlenary Council”. Asingataure nezvake, Espejel anoreva Mutongi Inmaculada Montalbán, nhengo yeCGPJ, achimirira basa rake rimwe chete uye kupikiswa nevamhan'ari. Montalbán ndiye munhu uyo ​​mutungamiri weTC, Cándido Conde-Pumpido, akaronzesa kunyorwa kwemutongo unotevera. Kufananidza mibvunzo "Kuverengwa kweshumo, kugadziridzwa uye zvinyorwa zvekutanga kunyorwa, uye kuenzanisa kwayo neiyo yeOrganic Law yakazobvumidzwa, zvakakwana kuratidza kuti mibvunzo yakakosha yakasimudzwa mukukwidzwa kwakafanana pane iyo yakajekesa chirevo. maitiro emushumo ", anodaro Espejel, achitaura kune imwe nharo iyo Plenary yakaramba kurega kwake: kuti chinangwa chekutanga uye chekukwirira kwekusapindirana kwemutemo kunopesana nemutemo wakatobvumirwa "hazvina kufanana". Kufamba kwenguva, imwe yenharo dzakashandiswa nePlenary, hairevi chero chinhu, inotaura Espejel: "Iyo nzira yakataurwa yakaumbwa uye yakajekeswa makore mazhinji apfuura haisanganisi kutaridzika kwekurasikirwa nekusasarura, pamusoro pezvose, zvakapihwa. mamiriro enyaya inotariswa kune advisory report”. Espejel anopedzisa kuti kupindira kwake munyaya iyi hakurevi "zvirevo zviri nyore kana maonero anoratidzwa mumisangano kana macolloquiums", asi mukushanda kwehofisi yehurumende pane imwe nguva yandakadzidza uye ndikaumba pfungwa yezvichazove musoro we. chikumbiro chekutyora bumbiro remutemo”.