Fernando Rebón, aimbova maneja weADIF's traffic traffic zone munzvimbo yekuchamhembe kwakadziva kumabvazuva, aive akangwarira panguva yeuchapupu hwake sechapupu chenyanzvi pazuva reChina rekutongwa kwetsaona yeAlvia iyo yakaitika muAngrois muna 2013. Ndipo paakataura kuti " Yakanga iri zvisinga fungike kuti mutyairi angatyaira kweinopfuura miniti nehafu akanyura uye aine ngoro izere nevafambi”, apo dziviriro yaGarzón (mutyairi weinjini yechitima chakaparara) yakamubvunza kana zvaive zvakajairika kuti chipingamupinyi chekuchengetedza chimhanye chete. mutyairi mutoro. Pfungwa ndeyokuti muA Grandeira curve pakanga pasina ERTMS system, iyo inoenderera mberi kudzora kukurumidza, asi ASFA, iyo yakasvetuka makiromita mazana maviri neawa: chitima chakasiya nzira inenge 200 km / h. Sezvakaitika musi waChikunguru 180, 24, pakanga pasina gadziriro yaitadzisa chitima kubuda munzira kana mutyairi akanganisa zvikuru. Chokwadi ndechekuti kuna Rebón kutadza kwemunhu kwemhando yakadai "kwaive kusinga fungike" uye "zvinoshamisa". "Mutyairi anoziva kubva pazuva rekutanga kuti ASFA chii, njodzi dzainodzivirira uye izvo zviri mumaoko ake", achipfupikisa kuti ivo "nyanzvi dzekutyaira". "ASFA inobatsira kusvika painobatsira," akabvuma. Uye akagumisa kuti "izvo izvo hurongwa husina kugadzirira ndeyekutenderera kweminiti nehafu zvachose kunze kwechokwadi."
Akadzivirira nguva dzose achimirira kupindira kwake kuti chiratidzo chemugwagwa chakanga chakarurama uye chakakwana kumitemo. Kutaura zvazviri, akaomerera, kana paiva nemhando yezviratidzo zveparutivi (pakanga pasina imwe yakanyevera nezvekukurumidza kukuru), "mumamiriro ezvinhu umo mutyairi aienda, zvingadai zvisina maturo." Asi “mutyairi anogona kufoira,” akapindura Prosecutor wenyaya iyi. Apo kudzivirirwa kwaGarzón kwakabvunza pamusoro pematanho akatorwa mushure mekutambudzika, Rebón akabvuma kuti kuchengeteka "kwakakura" neASFA ine bhekoni kupfuura pasina. Icho chokwadi chekuti yakanga isati yamboshandiswa yaive, zvakanyanya, maererano nechapupu, nekuti njodzi yacho yaisazivikanwa. Sekureva kwechinzvimbo cheAdif, hapana njodzi iri pakona yakanga yaziviswa kune maneja wezvivakwa, kana ivo vezvekuchengetedza ivo pachavo "vakazviona« panguva yekuperekedzwa mucabin. Chapupu chechitatu, Emilio Martín Lucas, maneja wekuchengetedza weSiemens-Dimetronic (uyo aitarisira kuisa interlocks, kusaina uye ASFA munzira 082), akataura nezve izvi kuti "hazvina kumboitika kune chero munhu kuti kukanganisa uku kunogona kuitika". "Ndinoshuva kuti dai takauya nazvo," akadaro.
Pane kudaro, njodzi yeiyi curve yairatidzika kuva yakawanda kwazvo pakati pevatyairi vezvitima nevashandi veRenfe. Iyo email ine mukurumbira kubva kuIglesias Mazairas, yaakakumbira kuti adzidze mukana wekuisa "zvisingaperi zviratidzo zvekumisa pa80km / h izvo zvinogona kufambisa kuteedzera nekumhanya kwakanyanya" haina kusvika kumahofisi ekuchengetedza eAdif, Rebón akavimbisa kuti: "Tsamba yedu haina. kusvika."
"Hapana here aifunga kuti vangangoita kukanganisa pamutsara?", akanyevera Muchuchisi. “Hatizvibvunze mibvunzo yakadaro. Mukuongorora tinoona kana paine chiitiko toita, asi mirau inoteedzerwa ipapo uye kana njodzi isina kuonekwa, sei uchaita?" chapupu chakapindura. Chero bedzi kusaina kwanga kusiri, sezvakatsanangurwa, raive basa revatariri vekuchengetedza "kuibvunza", vanozongoona kuti ichashanda nemazvo.
Kushandiswa kwenharembozha
Chapupu chokutanga, Fernando Rebón, akapwiswawo pakutanga nezvekushandiswa kwemudziyo unotakurika nevatyairi vezvitima. Akazivisa, pakutanga, kuti "kutonga kwaivepo nezverudzi urwu rwechishandiso ndechekuti kushandiswa kwenharembozha kunogona kuve chinhu chekudhonza." Uye akaenderera mberi achiti: "Chinyorwa chemutemo chakataura kuti vaifanira kurega kushandisa zvinhu zvinokanganisa", saka havana kubvumira kushandiswa kwemafoni.
Nekudaro, haina kutsanangura kana yaireva nharembozha dzakazvimirira kana dzemakambani, uye chiziviso chekuti Rebón aireva kuti chishandiso ichi chaive chinhu chekukwevera chakabva ku1997, kambani isati yagovera nharembozha, kubva muna 2000, sezvakaitwa nezvimwe zvapupu. akaratidza. Pamusoro pezvo, kumibvunzo kubva kumudziviriri, akabvuma kuti chiziviso chaive chisiri chetsika.
Iyo risk dossier haina kufunga nezve curve
Nyanzvi Juan Eduardo Olmedilla, murongi weUTE yeAV082 mutsara, akatsanangura pakunzwa, iyo inotora kusvika maawa manomwe, kuti faira rekuchengetedza raakagadzira harina kusvika kuA Grandeira curve (kilomita 84,4), asi yakagara pamakiromita 84 (kusvika pakumhanya kwepamusoro). Kubva ipapo yaive nyaya yeSiemens-Dimetronic, iyo "yakaita zvinyorwa zvekuchengetedza", asi isingazivi kana iyo ISA inoshuma, yakagadzirwa nemuongorori akazvimiririra, Ineco, akaonekwa.
Kune iyo UTE hapana macurves, iyi chapupu-nyanzvi yakatsanangura, nekuti "mutsara wenzira haupende macurves uye haupo kwatiri." Akasimbirira kuti "kuAdif kune macurves, kwete eUTE". Akatsanangurawo kuti zvinopindirana "zvinowira pasi pemutoro wakakwana we Siemens", pamberi peDimetronic.
Mbatatisi inopisa yakasvika Siemens, mumuromo mechapupu Martín Lucas. Akavimbisa kuti gwaro rekuchengetedza rakaitwa nemubatanidzwa weSantiago enclavement, asi kuti "haazive" kuti muongorori akazvimirira akazotaura nezvenyaya iyi. Muzviitiko zvese, akayeuka "musangano wevanhu vazhinji, nekuuya kwevanhu vazhinji, umo nyaya yacho yakakurukurwa" kana mushumo wakazvimirira waive wakakosha kune iyo interlock. Mariri, akabvumirana, "paive nemakakatanwa pakati peConstruction Management neCorporate Security Management", sezvo wekupedzisira - mukuru waive Andrés Cortabitarte, mumwe musungwa mukutongwa - akati "kuti yaida muongorori akazvimirira. ", asi yekutanga"haina kuzviratidza kana kuimisa kuti igozvipembedza gare gare". "Uye handichayeuki futi", akapedza.
