pfupiso
EUROPEAN COMMISSION,
Tichifunga nezveChibvumirano cheKushanda kweEuropean Union,
Tichifunga nezve Regulation (EC) kwete. 1334/2008 yeParamende yeEuropean uye yeKanzuru, yaZvita 16, 2008, pamusoro pekunhuhwirira uye zvimwe zvinongedzo zvechikafu zvine zvinonhuwirira zvinoshandiswa muchikafu uye izvo Regulation (EEC) kwete. 1601/91 yeKanzuru, Mitemo (EC) kwete. 2232/96 uye (CE) n. 110/2008 uye Directive 2000/13/EC (1), uye kunyanya chinyorwa chayo 11, ndima 3,
Tichifunga nezve Regulation (EC) kwete. 1331/2008 yeParamende yeEuropean uye yeKanzuru, yaZvita 16, 2008, iyo inogadza yakajairwa nzira yemvumo yezvekuwedzera kwechikafu, enzymes uye zvinonhuwirira (2), uye kunyanya chinyorwa chayo 7, ndima 4,
Tichifunga zvinotevera:
- (1) Muchikamu chekutanga cheMutemo (EC) kwete. 1334/2008 inogadza runyorwa rweChikamu chezvinonhuwira uye zvigadzirwa zvakatenderwa kushandiswa muchikafu, zvinoenderana nemamiriro avo ekushandisa.
- (2) Kuburikidza neImplementing Regulation (EU) kwete. 872/2012 (3), Komisheni inotora runyoro rwezvinonhuhwirira zvinhu zvinosanganisira iyo muchikamu A chekuwedzera I yeRegulation (EC) no. 1334/2008.
- (3) Iyi rondedzero inogona kuvandudzwa maererano neyakajairwa nzira yakapihwa muchikamu 3, ndima 1, yeRegulation (EC) kwete. 1331/2008, kungave kwekutanga kweKomisheni kana kupindura kuchikumbiro chakaunzwa neNhengo yeNyika kana nebato rinofarira.
- (4) Rondedzero yeYuniti yekunhuhwirira uye zvigadziko zvemidziyo zvakasimbiswa mune annex I yeRegulation (CE) no. 1334/2008 ine zvakasiyana-siyana zvinonhuhwirira zvine chekuita nazvo, panguva yekutorwa kwechinyorwa neRegulation (EU) kwete. 872/2012, iyo European Food Safety Authority (Chiremera) haigone kubvisa njodzi yekuchengetedza mutengi chengetedzo zvichibva pane iripo data, uchifunga saka kuti yakawedzera data inodiwa kuti upedze kuongorora kwayo. Zvinhu zvakadaro zvinosanganisirwa muFlavoring Substances Unit list, asi nekunzwisisa kuti data redziviriro rinopindura kune zvinonetsa zvinoratidzwa neChiremera zvinoendeswa kusati kwapera nguva yakatarwa yakatarwa muChikamu A cheAnxx I kune Regulation (EC) kwete. 1334/2008. Zvisinei, vashandi vane basa rekutengesa zvinhu zvinotevera sezvinonhuhwira havatumiri data rakakumbirwa uye vanobvisa maitiro avo akasiyana: 1-(4-methoxyphenyl)pent-1-en-3-one (n. FL 07.030); vanylidene acetone (n. FL 07.046); 1-(4-methoxyphenyl) -4-methylpent-1-en-3-one (FL #07.049); 4-(2,3,6-trimethylphenyl)asi-3-en-2-imwe (FL #07.206); 6-methyl-3-hepten-2-imwe (FL #07.258); 5,6-dihydro-3,6-dimethylbenzofuran-2 (4H) -imwe (FL #10.034); 5,6,7,7a-tetrahydro-3,6-dimethylbenzofuran-2(4H) -imwe (FL #10.036); 3,4-dimethyl-5-pentylidenefuran-2 (5H) -imwe (FL #10.042); 2,7-dimethylocta-5(trans),7-diene-1,4-lactone (FL #10.043); hex-2-ene-1,4-lactone (FL #10.046); no-2-ene-1,4-lactone (FL #10.054); 2-decen-1,4-lactone (FL #10.060); 5-pentyl-3H-furan-2-imwe (FL #10.170); Allyl 2-furoate (Nhamba. FL 13.004); 3-(2-furyl)acrylaldehyde (FL #13.034); furfurylidene-2-butanal (FL #13.043); 4-(2-furyl)asi-3-en-2-imwe (FL #13.044); 3-(2-furyl) -2-methylprop-2-enal (FL #13.046); 3-acetyl-2,5-dimethylfuran (FL #13.066); 2-butylfuran (n. FL 13.103), 3-(2-furyl)-2-phenylprop-2-enal (n. FL 13.137) uye 3-(5-methyl-2-furyl)prop-2-enal (n. FL 13.150).
- (5) Nekuda kweizvozvo, zvinhu izvi zvinofanirwa kubviswa kubva kuMubatanidzwa runyorwa rwezvinonhuhwira.
- (6) Maitiro, chiteshi saka, shanduko yeRegulation (CE) n. 1334/2008 saizvozvo.
- (7) Chikafu chakawedzerwa kune chimwe chezvinhu zviri kutaurwa uye izvo, kusati kwatanga kushanda kweMutemo uyu, zvakatengeswa muMubatanidzwa umo izvo zvakatumirwa kubva kunyika dzechitatu uye zviri munzira kuenda kuMubatanidzwa. Iyi nhanho yekuchinja haifanirwe kushanda kune gadziriro uko kune chero chinhu chiri mubvunzo chakawedzerwa uye chisina kuitirwa kudyiwa zvakadaro, sezvo vagadziri vezvikafu zvinoshandisa izvo zvinogadzirwa senge zvinongedzo vanoziva magadzirirwo azvo pavanozvishandisa. .
- (8) Matanho akapihwa muMutemo uyu anoenderana nemaonero eDare Rinomirira reZvirimwa, Mhuka, Chikafu neKudyisa,
AKAMAKA MIRAIRO IYI:
Article 1 Amendments to Regulation (CE) no. 1334/2008
Annex I yeMutemo (EC) kwete. 1334/2008 inogadziridzwa maererano nekuwedzera kune iyi Regulation.
LE0000348045_20211124
Chisungo 2 Transitional matanho
1. Chikafu icho chero chezvinonhuhwira chakanyorwa muchikamu cheMutemo uyu chawedzerwa uye chakatengeswa zviri pamutemo Chirevo ichi chisati chatanga kushanda chinogona kuramba chichitengeswa kusvika zuva razvo renguva shoma kana zuva rekupera.
2. Chikafu chinopinzwa kunze kwenyika muchikamu icho chero chezvinonhuhwira chakanyorwa muchikamu cheMutemo uyu chawedzerwa chinogona kutengeswa kusvika pasherufu yazvo yasara kana zuva rekupera kana mutengi wezvekudya zvakadaro akakwanisa kuratidza kuti zvakatumirwa kubva kune yechitatu. nyika ine chekuita nezvavakasangana nazvo pakuenda kuMubatanidzwa usati watanga kushanda Mutemo uyu.
3. Matanho ekuchinja anopiwa muzvikamu 1 uye 2 hazvizoshandiswi pakugadzirira, hazvizove zvakarongedzerwa kudyiwa saizvozvo, kune chero ipi zvayo yezvinonhuhwira zvakanyorwa mukuwedzera kweMutemo uyu zvakawedzerwa.
4. Nechinangwa cheMutemo uyu, wakagadzirirwa nemisanganiswa yeimwe kana kupfuura inonhuwira iyo zvimwe zvekudya zvinogona kuiswa, zvakadai sezvokudya zvinowedzera, ma enzymes kana kuti zvigadziriswe, kuti zvive nyore kuchengetedza kwavo, kutengesa, kumira, dilution kana kuparara.
Chisungo 3 Kupinda musimba
Mutemo uyu uchatanga kushanda mazuva makumi maviri mushure mekuburitswa mu Official Journal yeEuropean Union.
Uyu Mutemo uchange uchisunga mune zvese zvawo uye unoshanda zvakananga muNyika yega yega.
Yakaitwa muBrussels, Gunyana 5, 2022.
ZveKomisheni
mutungamiri wenyika
Ursula VON DER LEYEN
ZVAKAWEDZERA
Muchikamu A chekuwedzera I yeRegulation (EC) no. 1334/2008 zvinyorwa zvinotevera zvinodzimwa:
07.0301-(4-metoxifenil)pent-1-en-3-ona104-27-88261642EFSA07.046acetona de vainillideno1080-12-27326912EFSA07.0491-(4-metoxifenil)-4-metilpent-1-en-3-ona103-13 -98297192EFSA07.2064-(2,3,6-trimetilfenil)but-3-en-2-ona56681-06-22EFSA07.2586-metil-3-hepten-2-ona2009-74-71EFSA10.0345,6-dihidro- 3,6-dimetilbenzofuran-2(4H)-ona80417-97-611632EFSA10.0365,6,7,7a-tetrahidro-3,6-dimetilbenzofuran-2(4H)-ona13341-72-511622EFSA10.0423,4-dimetil- 5-pentilidenfuran-2(5H)-ona774-64-111873mnimo del 93%; componente secundario: del 1 al 2 % de 3,4-dimetil-5-(cido cetobutanoico)-gamma-lactona2EFSA10.0432,7-dimetilocta-5(trans),7-dieno-1,4-lactona78548-56-82EFSA10 .046hex-2-eno-1,4-lactona2407-43-42EFSA10.054non-2-eno-1,4-lactona21963-26-82EFSA10.0602-decen-1,4-lactona2518-53-82EFSA10.1705-pentil -3H-furan-2-ona51352-68-21989mezcla (2:1) de ismeros 3H- y 5H-2EFSA13.0042-furoato de alilo4208-49-5213602EFSA13.0343-(2-furil)acrilaldehdo623-30-314971EFSA13.043furfuriliden -2-butanal770-27-41501118851EFSA13.0444-(2-furil)but-3-en-2-ona623-15-41511118381EFSA13.0463-(2-furil)-2-metilprop-2-enal874-66-81498118781EFSA13. 0663-acetil-2,5-dimetilfurano10599-70-91506109214EFSA13.1032-butilfurano4466-24-41490109273EFSA13.1373-(2-furil)-2-fenilprop-2-enal65545-81-51502119281EFSA13-2(5-metil)-furil )prop-2-enal5555-90-814991EFSA.
