Wedzero yekugadziriswa kweChibvumirano pakati peBazi rezvekurima, reFisheries neChikafu neiyo Official Credit Institute, EPE neSociedad Anónima Estatal de Caucin Agraria, SME yekutarisira rubatsiro rweMAPA mumutsara weICO MAPA SAECA mukati mehurongwa hwe. ICO Line SGR/SAECA Guarantee
Gumiguru 20, 2022.
PAMWE CHETE
Kune rimwe divi, VaLuis Planas Puchades munzvimbo yavo seGurukota rezvekurima, Hove uye Chikafu nekuda kwekugadzwa kwavo neRoyal Decree 8/2020, yaNdira 12, iyo Makurukota eHurumende anogadzwa.
Saizvozvo, Mr. José Carlos García de Quevedo Ruiz semumiriri we Official Credit Institute, EPE (ICO), neCIF: Q-2876002-C, uye kero muMadrid, Paseo del Prado, kwete 4, kugona kwake seMutungamiri kuburikidza nesimba. yekugadzwa kwake neRoyal Decree 683/2018, yaChikumi 22, 2018.
Saizvozvowo, VaPablo Pombo González vakamirira Sociedad Anima Estatal de Caucin Agraria, SME (SAECA) neCIF: A-78792561, uye hofisi yakanyoreswa muMadrid, calle Jorge Juan, 19, plt. 4, munzvimbo yake seMutungamiriri, achishandisa masimba akapihwa negwaro raChivabvu 18, 2020, pamberi pemunyori Manuel Soler Lluch, aine nhamba 705 yeprotocol yake, izvo zvakakonzera kunyoreswa 296 kwepepa resangano (M. -12596) muMercantile Registry yeMadrid.
Mushure mekubvumidza kusainwa kwekuwedzera uku kugadzirisa Chibvumirano, iyo ICO General Council, pamusangano wayo muna Chikunguru 21, 2022.
Iwo mapato mamwechetewo anobvuma hunyanzvi uye kugona zviri pamutemo kusunga nekugadzirisa ichi Chibvumirano cheChibvumirano uye, nechikonzero ichi,
EXPONENT
Chekutanga. Kuti muna Chivabvu 18, 2022, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, the Official Credit Institute, EPE, uye Sociedad Anónima Estatal de Caucin Agraria, SME vakasaina Chibvumirano chekutonga kweMAPA rubatsiro muICO MAPA mutsetse SAECA mukati me chimiro cheiyo ICO Guarantee SGR/SAECA mutsetse, yakaburitswa muOfficial State Gazette yaChikumi 10, 2022.
Chepiri. Kuti chinangwa chechibvumirano ndechekutaura kuzvipira kwemari kwakawanikwa neMAPA muchinyorwa 6 cheRoyal Decree-Law 4/2022, yaKurume 15, iyo nzira dzekukurumidzira dzinotorwa kutsigira chikamu chekurima nekuda kwekusanaya kwemvura, zvakare. sekumisikidza zvirevo nemamiriro ekuita manejimendi eICO neSAECA semasangano anodyidzana eyero yakagamuchirwa mune yambotaurwa chinyorwa 6 cheRoyal Decree-Law 4/2022, yaKurume 15.
Chetatu. Icho chinyorwa 6.9 cheRoyal Decree-Law 4/2022, yaKurume 15, chinosimbisa kuti rubatsiro kubva kuICO-MAPA-SAECA mutsara unotarisirwa kubhadhariswa kiredhiti inogoneswa nekuda kweizvi, nehunhu hwekubatanidzwa, mu. bhajeti reBazi rezvekurima, Hove uye Chikafu, ine yekutanga endowment ye10 miriyoni euros.
Bedroom. Kuti musi waChikumi 26, 2022, Royal Decree-Law 11/2022, yaChikumi 25, yakaburitswa muOfficial State Gazette, ichitora uye ichiwedzera mamwe matanho ekupindura kune hupfumi nemagariro mhedzisiro yehondo muUkraine, kutarisana nemamiriro ezvinhu. kusagadzikana kwemagariro nehupfumi, uye nekudzoreredza hupfumi uye magariro echitsuwa cheLa Palma.
Cheshanu. Chinyorwa ichocho chechi21 cheRoyal Decree-Law 11/2022, yaChikumi 25, chinowedzera mutsara wemari wakagadzwa muchinyorwa 6 cheRoyal Decree-Law 4/2022, yaKurume 15, inofambisa kuwedzera kweiyo mari yakawanda nemamiriyoni gumi emadhora, ayo kodzera mumusoro unofungidzirwa kuti 10M.21.01.411. Chinyorwa ichi chinosimbisawo kuti kana kiredhiti yakataurwa muchikamu 770 yagoneswa, kiredhiti yakakura yeOrder yaMay 1, 12, iyo mibairo yakamiswa muchikamu chechitanhatu cheRoyal Decree- Law 2022/6, yaKurume 4, uye nguva yekupedzisira yekuendesa zvikumbiro inopera otomatiki muna Chivabvu 2022, 15, mune zvese zviri zviviri pasina kudiwa kwemasamanisi matsva.
Chetanhatu. Chinyorwa ichocho 21.4 cheRoyal Decree-Law 11/2022, yaChikumi 25, chinopa kuti kuitwe kwekuwedzera kweiyo endowment uye zuva rekupedzisira rekutumira zvikumbiro, wedzero kuChibvumirano chakanyoreswa pakati peMAPA, iyo Institute of Official Credit. (ICO) uye iyo State Public Limited Kambani yeAgrarian Surety (SAECA).
chenomwe. Chisungo chegumi nenhatu chechibvumirano chinoti kuti chigadziriswe, zvisungo zvechinyorwa 49.g) cheLaw 40/2015, yaGumiguru 1, paMutemo weMutemo wePublic Sector zvichatevedzwa, uye kuti zvipimo zvaro zvingave zvishoma. kana kuti yakagadziridzwa zvachose nechibvumirano chakajeka chemapato, kuitira kuti ibudirire zvakanyanya uye kushanda kwechinangwa chayo, kusati kwateedzera zvinodiwa nemutemo uye zvepamutemo zvinodiwa kwairi. Iko kugadziridzwa kwakabvumiranwa, mune ino kesi, kunotevera sekuwedzera kune chinyorwa cheChibvumirano.
Kune zvese zviri pamusoro apa, mapato anobvumirana kusaina iyi yekuwedzera kuChibvumirano chekutungamira kwerubatsiro rwemepu paICO MAPA SAECA mutsetse mukati meiyo ICO Garanta SGR/SAECA mutsara, zvinoenderana nezvinotevera.
ZVIRONGWA
Chekutanga kugadziridzwa kwechirevo chekutanga chinhu
Ndima yekutanga yechirevo chekutanga chechinhu chakagadziridzwa, icho chaive nemashoko anotevera:
Ndicho chinangwa cheChibvumirano ichi, chekutanga, uye maererano nezvinyorwa 22.2.b) uye 28.1 yeMutemo 38/2003, yaNovember 17, General Grants, kutaura kuzvipira kwemari kwakawanikwa neMAPA muRoyal Decree -Law 4/ 2022, yaKurume 15 (yakagadziridzwa neRoyal Decree-Law 11/2022, yaChikumi 25) yekupihwa kwemamiriyoni makumi maviri emadhora, inobhadhariswa chikwereti chinogoneswa nekuda kweizvi, nehunhu hwekubatanidzwa, mubhajeti re Ushumiri.
LE0000730567_20221130
Chechipiri Kugadziriswa kwechirevo Chechipiri Mamiriro eI ICO mari uye rubatsiro kubva kuICO-MAPA-SAECA mutsara.
Yechipiri Mamiriro ekutemerwa kweICO mari uye rubatsiro kubva kuICO-MAPA-SAECA mutsara inogadziriswa mune anotevera mazwi:
Chikamu a) Economic endowment.
Point 2 yakagadziridzwa nemashoko anotevera:
2. Yakawanda sei iyo MAPA rubatsiro yakashandiswa kune amortization yeICO mari. Iyo MAP, sezvakasimbiswa muzvinyorwa 6 zveRoyal Decree-Law 4/2022, yaKurume 15, uye 21 yeRoyal Decree-Law 11/2022, yaChikumi 25, inopa MIRIYONI MAKUMI MIRIYONI EUROS (€ 20.000.000) yekubatsira kuita zviri pamutemo mashandiro mu iyo ICO-Garanta SGR/SAECA mutsetse, inobhadhariswa kune yakarongwa chikumbiro 21.01.411M.770, (inoenderana neMAPA Undersecretariat yerutsigiro rwemari yekukuvadzwa kwakakonzerwa nekusanaya kwemvura uye zvimwe zvikonzero zvinoshamisa) kupa rubatsiro kumukuru wemari akanyoreswa ne. mubatsiri.
Chikamu c) Maitiro.
Ndima yechipiri yepoindi 1 Mharidzo yezvikumbiro yakagadziridzwa neinotevera mazwi:
Nguva yekupedzisira yekuendesa zvikumbiro zvekubatsira ichave Chivabvu 1, 2023.
Chikamu e) Nguva yekugadzira mashandiro emari.
Inogadziriswa sezvinotevera:
Masangano emari anogona kuita basa rekubhadhara mari nevanyoreri kusvika Nyamavhuvhu 1, 2023.
Chikamu j) Makomisheni uye yakakura mubereko wemubereko kune anobatsirwa.
Yakagadziridzwa nemashoko anotevera:
Makomisheni uye huwandu hwemhindu hwepamusoro hwakaiswa kune anowana rubatsiro rweiyo ICO-MAPA-SAECA mutsara (yakagadziriswa kana kuchinjika) inogona kunge isiri yakakwirira kupfuura iyo yakatemerwa ICO Guarantee SGR/SAECA 2022 mutsara uye, sezvavanovimbiswa ne SAECA mashandiro emari, mamiriro uye miganho yakagadzwa muzvibvumirano zvekubatana zvakasainwa pakati pekambani nemasangano emari zvinofanirwa kuremekedzwa, kunze kwekunge zvine chekuita nereferensi index inogona kugadzwa mumwedzi mitanhatu eurbor), uye mazuva eChibereko. ongororo ichave inoenderana nezviga zveiyo yambotaurwa mutsara ICO-Garanta SGR/SAECA.
Iyo ICO inotaurirana kumasangano ezvemari kwemavhiki maviri ega ega APR yepamusoro yetemu yega yega yekubhadhara inoshanda kumabasa ekubhadhara mari nesangano rezvemari, kuitira mashandiro akanyoreswa mumavhiki maviri anoenderana.
Chikamu m) Inosungirwa kubhadharwa kwekutanga kune anobatsirwa.
Ndima yechishanu yakanyorwa seizvi:
Muchiitiko chekubhadhara kwakazara kana chikamu kwekuzvidira kwekutanga kwekushanda kwemari mugore rekutanga rekutendeseka kwechikwereti, tisingaverenge gore rekutanga rekushomeka, kana iripo, mubatsiri anofanira kudzorera mari yese yerubatsiro rwakagamuchirwa mukati menguva yekutanga. mwedzi kubva pazuva reamortization. Nezvinangwa izvi, SAECA inozivisa MAPA nezvekubhadhara kwekuzvidira kwekutanga kuchaitika.
LE0000730567_20221130
Yechitatu Kugadziridzwa kweiyo yakatemerwa rubatsiro Yechina Kushandisa kweICO-MAPA-SAECA kune amortization yeICO mari.
Yechina chirevo Kushandiswa kweICO-MAPA-SAECA rubatsiro rwekubhadhara mari yeICO inogadziridzwa mumashoko anotevera:
- a) Ndima yechitanhatu uye chikamu 1) inoumbwa nezvinotevera:
Chitupa chekupedzisira chekupinzwa kunze kwevoucher rubatsiro, zvinoenderana nekutaurirana kwemvumo yerubatsiro kubva kuSAECA kuenda kuICO uye kugadzirwa kwemaitiro emasangano kuICO, kwakaitwa neICO kuMAPA pamberi paGunyana 15, 2023.
1) MAP inobvisa kuICO, mune inotevera account, iyo inotengeswa kunze kweiyo inoenderana rubatsiro:
IBAN ES6490000001210254100001
Pfungwa: Aid Lines ICO MAP SAECA.
Kubhadhara kwekupedzisira kwekubatsira kubhadharwa kune vanobatsirwa kuchaitwa neMAPA kuICO pamberi paNovember 20, 2023.
LE0000730567_20221130
- b) Ndima yechinomwe inoumbwa neinotevera:
ICO haitungamiri kubhadhara kwerubatsiro rusina kubhadharwa neMAPA kuICO pamberi paNovember 20, 2023.
LE0000730567_20221130
Yechina Kugadziriswa kwechishanu stipulation Management mubhadharo kuICO
Yechipiri, yechitatu uye yechina ndima yechishanu stipulation Management Commission kuICO yakagadziridzwa, ayo anonyorwa mumashoko anotevera:
Iyo yakawanda iyo MAPA inobhadhara semubhadharo wekutungamira kuICO i710.000 euros.
Muzviitiko zvese izvi, kubhadharwa kwemakomisheni kuICO kunoitwa neMAPA kuICO zvinoenderana neinotevera maitiro:
- - Iyo MAPA ichabhadhara iyo ICO pamberi paZvita 31, 2022 iyo yakanyanya kuwanda yekutonga komisheni ye355.000 euros. Mari iyi ichawedzerwa ne71.000 euros semubhadharo wepamberi.
- - Iyo MAPA ichabhadhara ICO, pamberi paZvita 31, 2023, 284.000 euros semuripo wekutungamira.
- -Iyo ICO ichapa humbowo kuMAPA huwandu hwemari yekutonga inoenderana, nekupatsanurwa kwemari yakapihwa kune yega yega oparesheni uye kubhadhara kwerubatsiro rwekuvhiya kwega kwega Zvita 15, 2022 uye pamberi paZvita 15, 2023.
- -Muchiitiko chekuti kutengwa kwese kwedare rekutungamira kwakasimbiswa neICO kuri kushoma pane kunyoreswa neMAPA yekomiti yekutungamira, ICO ichadzorera musiyano weMAPA, mukati menguva yakareba yezvikamu zvishanu kubva pakutumira chitupa.
LE0000730567_20221130
Yechishanu Kubudirira
Zvinoenderana nezvisungo zvechisungo chegumi nenhatu cheChibvumirano chakagadziridzwa, iyi yekuwedzera ichakwenenzverwa nemvumo yemapato anoratidzwa kuburikidza nekusaina kwavo, kuverengerwa muRegistry of Collaboration Agreements and Management Commissions of the State Public Sector (RCESPE). ) uye yakatsikiswa muHurumende yeHurumende Gazette.
Uye muchiratidzo chekuenderana, mapato anosaina iyi Addendum muMadrid, pazuva rakaratidzwa mukupedzisira kwemagetsi siginecha.-Gurukota rezvekurima, Hove uye Chikafu, Luis Planas Puchades.-Mutungamiriri we Official Credit Institute, EPE, José Carlos García de Quevedo Ruiz.–Mutungamiriri weState Stock Company yeAgrarian Caucin, SME, Pablo Pombo Gonzlez.
