Resolution yaFebruary 24, 2023, yeSecretary of State

Wedzero yekugadziriswa kwezvibatanidzwa kuchibvumirano chekubatana pakati pe Ministry of Social Rights uye 2030 Agenda uye Autonomous Community yeCatalonia yekuitwa kwemapurojekiti anobhadhariswa mari yeEurope kubva kunzira yekudzoreredza uye kusimba, yekuendesa zvikwereti pakati pemapurojekiti.

PAMWE CHETE

Amai Ione Belarra Urteaga, Gurukota reMagariro Evanhu uye Agenda ye2030, yakagadzwa neRoyal Decree 235/2021, yaMarch 30 (BOE yaMarch 31), muhuwandu uye inomiririra yeHurumende yeHuman Rights uye 2030 Agenda.

Mr. Carles Campuzano i Canads, Mutungamiriri weDhipatimendi reSocial Rights yeAutonomous Community yeCatalonia, muhuwandu uye mumiririri weAutonomous Community of Catalonia, yakagadzwa neChirevo 190 / 2022, yaOctober 10 (DOGC 8769A, yaOctober 10) , maererano nezvinodiwa neMutemo 13/1989, waDecember 14, pamusoro pesangano, maitiro uye hutongi hwepamutemo hweDhipatimendi reGeneralitat de Catalunya (DOGC 1234, yaDecember 22), yakabvumirwa nekusaina chibvumirano ichi nechibvumirano che Hurumende yeGeneralitat yaFebruary 14, 2023.

Mapato anotora chikamu munhamba uye anomiririra maPublic Administrations avo, mukushandisa kugona kunonzi kwavari zviri pamutemo uye vanosimbisa zviri pamutemo uye kudzoreredza kutendeseka uye kugona kwakakwana kusungwa nechibvumirano ichi muzvirevo zvirimo, uye kana zvaita,

EXPONENT

Kuti neChibvumirano cheKanzuru yeMakurukota yaKubvumbi 27, 2021, Kudzoreredza, Shanduko uye Resilience Plan inotenderwa, iyo inotsanangura iyo uye shanduko yenguva 2021-2023 kuitira kusimudzira kudzoreredza uye kuwana yakanyanya kukanganisa kunopesana - cyclical.

Kuti Territorial Council yeSocial Services neSystem yeAutonomy and Dependency Care (SAAD) inobvumidza muna Kubvumbi 30, 2021 Chibvumirano chekugovaniswa kwezvikwereti zvekupa mari yemapurojekiti ekudyara mukati mechikamu chechikamu 22 Chengetedzo yehupfumi nekusimbisa kuenzana. uye mitemo yekubatanidzwa kwevanhu yeRecovery, Shanduko uye Resilience Plan.

MuChibvumirano ichi chakasimbiswa kuti, kuitira kuti kuendeswa kwemari inoenderana nemapurojekiti akaunzwa kushande, tichifunga nzira dzakatarwa dzekugoverwa kwayo, Ministry of Social Rights uye 2030 Agenda ichabva yatanga zvirevo zvekugadzirisa zvibvumirano. kuti isayinwe nenharaunda yega yega inozvimiririra, inosanganisirwa muchinyorwa 59 cheRoyal Decree-Law 36/2020, yaZvita 30, iyo inobvumidza matanho echimbichimbi ekuvandudzwa kwePublic Administration uye nekuita kweKudzoreredza, Shanduko uye Resilience Chirongwa.

Kuti muna Zvita 21, chibvumirano chekubatana chakasainwa pakati peBazi reSocial Rights neAgenda 2030 uye Autonomous Community yeCatalonia yekuitwa kwemapurojekiti akapihwa mari kuEurope kubva kuMechanism for Recovery and Resilience umo Detail zvisungo zvinofungidzirwa neakadaro Autonomous. Nharaunda maererano nekuita kweprojekiti.

Muchiitiko ichi, gore mushure mekusaina Chibvumirano, zvinoonekwa kuti zvikwereti zvakakosha kuita zviito, munyaya yeProjekti 2, zvakanyanya pasi pemari yakapiwa pakutanga, asi munyaya yeProjekiti 1 ivo vari. pamusoro pekuwanikwa kwakaratidzwa pakutanga.

Kuti nekuda kweichi chikonzero zvinoonekwa sezviri nyore kuendesa makiredhiti kubva kuProjekti 2, uko kune yasara, kuenda kuProjekti 1, uko, maererano nekuronga, chikwereti chiripo chinotarisirwa kunge chisina kukwana.

Kutamiswa kuri kuitwa kunoitwa pakati pemapurojekiti eiyo imwe Investment Line, nekuremekedza mashoma akapinzwa kuProjekti iyi muPlenary Session yeTerritorial Council yeSocial Services uye System for Autonomy and Dependency Care, muna Kubvumbi 30, 2021 uye yakasimbiswa mumusangano. musangano musi waGumiguru 14, 2022.

Chikamu chegumi nembiri chechibvumirano chakasainwa muna Zvita 21, 2021 pakati pe Ministry of Social Rights uye 2030 Agenda uye Autonomous Community yeCatalonia yekuitwa kwemapurojekiti anobhadhariswa mari yeEurope kubva kuMechanism for Recovery and Resilience (MRR), isati yasvika. mukana wekugadzirisa chibvumirano nechibvumirano chakajeka chemapato anochisaina, achitevera nzira imwechete neyekunyoresa kwayo.

Naizvozvo, maererano nezvinodiwa zvechinyorwa 47 cheMutemo 40/2015, waGumiguru 1, pamusoro pehutongi hwepamutemo hwebazi rehurumende uye chinyorwa 140 cheMutemo wambotaurwa, pahukama hunofanirwa kutonga pakati pehutongi hweveruzhinji, mapato anosaina anoshuvira. kuita kuti Addendum iyi zvive pamutemo, maererano nezvinotevera

CLAUSES

Chinhu chekutanga chekuwedzera

Wedzero iyi inotarisirwa kuve kuendesa kiredhiti kubva kuProjekti 2 kuenda kuProjekti 1, mukati mel1, uye kuti pane yasara muProjekti 2 ye €19.853.636,18 uye makiredhiti akapihwa Project 1 muChibvumirano ari kuratidza kusakwana kuita zvese zvakarongwa. .

Kugadziriswa kwekugoverwa kwezvikwereti kunobvumiranwa maererano nemirairo inotsanangurwa pazasi:

Kugovera zvinoenderana neChibvumirano chakasainwa muna Zvita 21, 2021 N. Zita reProjekti Investment Line Mari

2021

-

Euro

2022

-

Euro

2023

-

Euro

muunganidzwa

-

Euro

1Zvivako zvitsva zveveruzhinji nekugadziridzwa kwezviripo.l155.150.666,467.919.539,9175.466.155,45198.536.361.762 9220.375.861,9722.639.846,6459.560.908,533 mamodheru ekugadziridza,211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,354. I953,997.546.615,5519.853.636,18Innovation in Social Services. mhuri yakasarudzika yevana nevechiri kuyaruka, kunyanya vana vanotama vasina muperekedzi kana vane zvavanoda nezvavanoda. 110.301.332,81135.839.079,8298.106.002,09258.097 Total.270.29 ,XNUMX Project Distribution maererano neAmount Line Modification.

2021

-

Euro

2022

-

Euro

2023

-

Euro

muunganidzwa

-

Euro

1 Zvivakwa zvitsva zveveruzhinji nekugadziridzwa kwezviripo. tekinoroji, matekinoroji matsva pabasa rekutarisisa uye kutarisira vanhu. social services.I211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,354 Innovation in Social Services. kuchengetedzwa kwekugara uye kucherechedzwa kwemhuri kwevana nevechiri kuyaruka, kunyanya vana vanotama kwete. Inoperekedzwa kana Nezvinodikanwa Zvinodiwa.i211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,356catalunya, PAS Accesible.i35.515.066,646.791.953,997.546.615. ,81150.932.310,91397.072.723.5

Iyo inewo chinangwa chekugadzirisa kukanganisa mune annex II, mune zvinyorwa zvakaburitswa muBOE, apo zvikamu zviviri kubva muzana zvakaonekwa mul1 1st Semester 2023 chete 50% yakaonekwa.

Pakupedzisira, mapato anobvumirana kugadzirisa annexes I ne III zvechibvumirano, uye kugadzirisa kukanganisa kwambotaurwa muannex II, zvichisiya sezvataurwa mukuwedzera kweiyi Addendum.

Chepiri

Iyi yekuwedzera inokwenenzverwa kubva panguva yayakasainwa nemapato, uye ichashanda kana yanyoreswa, mukati memazuva mashanu ekushanda kubva pakugadzwa kwayo, muState Electronic Registry of Cooperation Bodies uye Instruments yeHurumende Public Sector. Saizvozvowo, ichaburitswa mu Official State Gazette mukati memazuva gumi ekushanda kubva pakugadzwa kwayo.

Nguva yayo yekusimbisa ichave yakafanana neyeChibvumirano chainoreva, ndiko kuti, kusvika Zvita 31, 2026, pasina mukana wekuwedzera.

LE0000715859_20230313Enda kune Yakabatwa Norm

Uye, mukuratidza kuenderana, mapato ari kupindira anosaina Wedzero iyi.–Kubazi rezvekodzero dzevanhu uye Agenda ya2030, Minister of Social Rights uye 2030 Agenda, Ione Belarra Urteaga.–Kune Autonomous Community of Catalonia, Minister. yeDrest Socials, Carles Campuzano neCanadas.