Kudaidza maboss "vatengesi" kana "varevi venhema" zviri pamutemo mumamiriro ekurova kana kuratidzira, inodaidzira TSJ Legal News.

Mutongo unoenderana nekodzero dzekodzero. Kunyanya, mukushandiswa kwekodzero yekurova. The Social Chamber of the Superior Court of Justice of Catalonia (TSJCat) yakapa mutongo umo inotsanangura kuti kutaura kwakadai se "varevi venhema" kana "vatengesi", kwakatangwa nevashandi vachipesana nehutungamiri hwekambani, hazvirevi kurwisa. kukudza uye usaite. Munzvimbo yekuratidzira, vanodaro mamejasitiriti, kushivirira kunofanirwa kuve kwakanyanya nemashoko aya.

Nokudaro, kutaura kwokuzviparadzanisa nevamwe kunogona kurangarirwa kuva kunogumbura, maererano nemashoko anotarisirwa kutaurwa kana kuti nemamiriro ezvinhu ebasa kwaanoitika, kungaderedza zvazvinoreva zvinogumbura uye kuratidza kuwedzera kwemwero wokushivirira kunodiwa.

Muzviitiko zvebasa, mubatanidzwa, mitambo, muitiro, kana kumwe kukakavara kana kukakavara, mumashoko eDare Repamusorosoro, kumwe utsinye mumashoko anotaurwa nevarovi kunobvumirwa, uye munyaya yacho, Catalan TSJ inofungidzira kuti izvi zvinofanira kuitwa. ngazvive zvakadaro uye uchikoshesa mashoko anopiwa, usafunga kuti akakomba uye ane mhaka zvakakwana kuti anzwisise mavambo okudzingwa.

Kusanganisira mitemo, yakabvuma kuti kupararira kwerusununguko rwekutaura maererano nekodzero yekuremekedza mumamiriro ezvinhu anokakavadzana kunosimbiswa. Matauriro anogonawo kuonekwa seanogumbura anogona, maererano neruzivo rwaanoda kutaurirana kana nemamiriro ebasa maanoitika, anoderedza zvinozivikanwa zvinogumbura zvinoreva uye anopa kuwedzera kwemwero wekushivirira kwakakodzera.

Zvakanaka, mune iyi nyaya, mutemo hauna kuziviswa zvisiri pamutemo pakugara kwenzvimbo, saka fungidziro yemutemo wekuita kwayo inotonga, sekodzero yakakosha, uye mushandi akadzingwa, - nhengo yedare remabasa uye yakabatana nemubatanidzwa -, akapinda nevamwe vashandi mudzimba dzekambani yevatengi vevashandirwi vachishevedzera kuti "vanonyepa" uye "hamuteerere" uye kuridza muridzo. Zvikwangwani zvavakanga vakatakura zvakanga zvakanyorwa kuti “basa risiri pamutemo,” “mhuri haitengeswi,” “mutengesi, titengesere kune anokweretesa zvikuru,” “varevi venhema,” “vashandi vanoraswa,” uye “chitsotsi chokuberekera mwana.”

Pamusoro pezvo, nekuti aive nhengo yekomiti yekambani uye akabatana nesangano revashandi, mushandi ainakidzwa nekuchengetedzwa kwakasimbiswa kwerusununguko rwekutaura mukushandisa rusununguko rwemubatanidzwa, uye kunyangwe boka revarongi rakaedza kuwana mukana wekuwana uriri hwepamusoro havana kuzviita uye vakapedzisira vasiya chivako pasina kukanganisa vanhu, pfuma, uye pasina kukonzera mhirizhonga kana kukanganisa zvachose munzvimbo yekambani kwenguva yakareba kana kukanganisa kodzero dzevamwe vanhu.
Nechikonzero ichi, raongorora mamiriro ezvinhu ekuramwa mabasa uye zvakataurwa, Dare Repamusorosoro rakaona kuti kudzingwa kwacho kunofanira kunzi kwakanga kusina kururama.