I'ugafono o Aperila 24, 2023, a le General Directorate o le




Ciss Leipa

aotelega

I le tausisia o le mataupu 41.1 o le Tulafono 40/2015, o Oketopa 1, i luga o le Tulafono Pulea a le Vaega a le Malo, o gaioiga faʻapitoa tau pulega ua malamalama o soʻo se gaioiga poʻo se gaioiga e faʻatinoina atoa i auala faaeletonika e se Pulega a le Malo i totonu o le faʻavae o se taualumaga tau pulega ma e le'i fa'auilavea sa'o mai ai se tagata faigaluega lautele. O le Vaega 2 o le mataupu lava lea e tasi o loʻo tuʻuina mai ai, i le tulaga o le faʻatonuina o le pulega, e tatau ona faʻatuina muamua le tino poʻo le faʻalapotopotoga, pe a oʻo i le tulaga, mo le faʻamatalaga o faʻamatalaga, polokalame, tausiga, vaavaaiga ma le lelei o le pulea ma, pe a talafeagai ai, , su'etusi o fa'amatalaga ma lona fa'apogai o faiga fa'avae, fa'apea fo'i ma le fa'ailoaina o le tino e tatau ona manatu e nafa ma fa'amoemoega o lu'itau.

E tusa ai ma aiaiga o le mataupu 41.1 o loʻo taʻua i luga o le Tulafono 40/2015, o Oketopa 1, mataupu 130 o le tusitusiga tuʻufaʻatasia o le General Law of Social Security, faʻamaonia e le Royal Legislative Decree 8/2015, o Oketopa, e faʻatatau i le eletise. faagasologa o taualumaga i mataupu o le Saogalemu Lautele, mafaufau i le avanoa e talia ma logoina iugafono i se faiga otometi i le sootaga, saofaga ma le aoina o taualumaga o le Social Security, o le pulega lea e fetaui ma le Teutupe Aoao o le Saogalemu Lautele i le puipuiga o le aiaiga o le mataupu 30 o le Royal Decree 1/1314, o Iuni 1984, lea e faatonutonuina ai le fausaga ma malosiaga o lea auaunaga masani Social Security.

I lenei tulaga, o le mataupu 130 o loʻo taʻua i luga o loʻo tuʻuina mai ai o le faʻagasologa poʻo taualumaga o loʻo fesiligia ma le tino poʻo faʻalapotopotoga agavaa e faʻamalamalamaina faʻamatalaga e tatau ona faʻavaeina muamua, e ala i le faʻaiuga a le ulu o le General Directorate of the General Treasury of Social Security. , polokalame. , tausiga, vaavaaia ma le lelei pulea ma, pe a talafeagai ai, su'etusi o le faiga o fa'amatalaga ma lona fa'ailoga fa'apogai, e pei o le fa'ailoaina o le tino e tatau ona manatu e nafa ma fa'amoemoega o lu'itau.

I le isi itu, o le mataupu 13.2 o le Tulafono Faʻatonutonu o gaioiga ma faʻagaioiga a le vaega lautele e ala i auala faaeletoroni, faʻamaonia e le Royal Decree 203/2021, o Mati 30, o loʻo faʻamaoti mai ai, i le tulaga o le setete, o le iugafono lea e tatau ona faia ai se gaioiga faʻapitoa e pei o le otometi. ia lomia faasalalau i totonu o le ofisa autu faaeletonika po o le ofisa autu faaeletoroni e fesootai ma faailoa atu talosaga o loo faagasolo faasaga i le tagi, le pulega poo le faamasinoga, pe a talafeagai ai, lea na tulai mai ai i luma ma le taimi e faaulu ai, e aunoa ma le afaina i le mea moni e mafai e tagata e fiafia i ai. faatino soo se isi lava faamalositino latou te manatu e talafeagai.

Mo lana vaega, mataupu 42.a) o le Tulafono 40/2015, o Oketopa 1, e mafai ai e le Pulega a le Malo taitasi ona faaaoga, e avea o se faiga saini faaeletoroni mo ana faatinoga otometi pulega, se faamaufaailoga faaeletonika a le Pulega a le Malo, tino, faalapotopotoga a le Malo po o. faalapotopotoga tulafono a le malo, e faavae i luga o se tusi faamaonia faaeletoroni aloaia e ausia manaoga o loo manaomia e tulafono saini faaeletoroni.

O le Iugafono o Tesema 29, 2010, o le Failautusi o le Setete mo Social Security i lena taimi, i luga o le fausiaina ma le puleaina o faʻamaufaʻailoga faʻaeletoroni mo le faʻaogaina o le pulega faʻapitoa i le tulaga o le Social Security, e mafai ai i lona vaega lona lua o loʻo umia tuatusi faʻalapotopotoga lautele, pulega fa'alapotopotoga ma auaunaga masani a Social Security e faia fa'amaufa'ailoga fa'apitoa o fa'atonuga fa'afoega e ala i fa'ai'uga a le tino agava'a i tulaga ta'itasi.

I le faʻaaogaina o sea faʻatagaina, na tuʻuina atu ai e lenei Faatonu Sili le Iʻuga o Mati 19, 2014, lea na faʻamaufaʻailogaina ai le faʻamaufaʻailoga a le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele. E tusa ai ma lona vaega lona lua, o le faʻamaufaʻailoga faʻaeletoroni ua taʻua i luga ua faia mo le faʻamaonia ma le faʻamaoniaina o le faʻaogaina o le puleʻaga i ana gaioiga faʻapitoa tau pulega.

Mataupu 1 o le Royal Decree 1314/1984, o Iuni 20, lea e faatonutonuina ai le fausaga ma malosiaga o le Ofisa o Tupe Lautele o le Saogalemu Lautele, ua faavaeina ai ona malosiaga, faatasi ai ma le puleaina ma le puleaina o saofaga ma le aoina o totogifuapauina ma isi punaoa tau tupe a le Social Security System.

E faʻapea foʻi, o le mataupu 2 o le General Social Security Collection Regulation, faʻamaonia e le Royal Decree 1415/2004, o Iuni 11, e faʻatatau i le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele, le agavaa faapitoa o le puleaina o le aoina o punaoa a le Social Security System.

O le tuʻuina atu o aitalafu aitalafu ma faʻatonuga faʻamalosia mo saofaga Social Security poʻo mo punaoa e ese mai i saofaga, o loʻo i ai se gaioiga faʻafoe e atiina ae i totonu o le faʻavae o le pulega o le aoina o punaoa a le Social Security System, mo le mea lea, e oʻo lava i le General. Teutupe o le Saogalemu Lautele e gaosia e tusa ai ma faʻamatalaga na faʻaalia foi i totonu o faʻamaumauga.

I le amanaia ai o le Teutupe Lautele o le Saogalemu Lautele o le tino agavaa mo le fausiaina o aitalafu aitalafu ma tuʻuina atu aiaiga e pei o le aiaiga o loʻo i totonu o le parakalafa lona lua o le mataupu 130 o le tusitusiga tuʻufaʻatasia o le General Law of Social Security, lea e mafai ai Fa'atonu Sili o le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele e fa'amautu faiga fa'aautometi fa'atonu e fa'atatau i feso'ota'iga, saofaga ma fautuaga,

O lenei Faatonu Sili e fa'amalieina:

Tulaga tasi. Fa'atonuga fa'atonuga ma fa'aoga saini fa'aeletoroni.

1. E tusa ai ma aiaiga o le mataupu 130 o le mau tuʻufaʻatasia o le General Law of Social Security, faʻamaonia e le Royal Legislative Decree 8/2015, o Oketopa 30, i le tulaga o malosiaga e uiga i le pulega o le aoina e fetaui I le Teutupe Sili o Social Security, o mea nei o loʻo faʻamoemoeina e pei o gaioiga faʻapitoa tau pulega:

2. I le faʻaogaina otometi o iugafono o loʻo taʻua i le vaega 1, o loʻo faʻaaogaina e avea o se faiga eletise malosi mo tagata eletise a le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele.

Tulaga lua. tino faatuatuaina mo faamoemoega o luitau.

1. O gaioiga fa'aautometi o lo'o ta'ua i lenei iugafono o lo'o fa'aaogaina e le Social Security administration a le Provincial Directorate o le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele e fetaui ma le fale o le tagata e nafa ma le totogiina, fa'avaeina i le mataupu 16 o Tulafono Fa'atonu. of Social Security Recommendation, faamaonia e le Royal Decree 1415/2004, o Iuni 11.

2. I tagi o aitalafu ua taua muamua ma faaiuga faamalosia ua talia otometi, lea e le taofia ai le taualumaga tau pulega, o le a faapea mai e mafai ona faila se apili faasaga ia i latou, i totonu o se vaitaimi e tasi le masina, i luma o le iunite tetee. le Itumalo Fa'atonu a le Teutupe Lautele o le Saogalemu Lautele e fetaui ma aiaiga o le vaega muamua.

Afai e fesoʻotaʻi ma gaioiga ma gaioiga e faʻatatau i le masini, semanu e iai se faʻaopoopoga o malosiaga i se Itumalo Faʻatonu a le Teutupe Sili o le Saogalemu Lautele, i lalo o aiaiga o le tolusefulu-tolu aiaiga faaopoopo o le tusitusiga tuʻufaʻatasia. o le Tulafono. General of Social Security, i ia tulaga, o le iugafono o le apili e fetaui ma le ulu o lea Provincial Directorate.

Tulaga tolu. tino po'o vaega agavaa e fa'atatau i le fa'auigaina o fa'amatalaga, mamanu komepiuta, polokalame, tausiga, vaavaaiga ma le lelei o le fa'atonutonuina ma le su'eina o le faiga fa'amatalaga ma lona fa'ailoga puna.

1. O le tino agavaa mo le faʻamalamalamaina o faʻamatalaga o le a avea ma Faʻatonuga Lautele o Faʻatasi, Upusii ma Aoina i le Vaitaimi Tauofo.

2. O le tino agavaa mo le mamanu komepiuta, polokalame, tausiga, vaavaaiga ma le lelei o le pulea ma le suʻeina o faʻamatalaga faʻamatalaga ma lona faʻaupuga o le a avea ma Social Security IT Management.

Potu. Fa'asalalauga ma le aso fa'amanaia.

O lenei iugafono o le a lolomiina i le Official State Gazette ma le Social Security electronic headquarters ma o le a aoga e tusa ai ma aitalafu aitalafu ma poloaiga faamalosia na tuuina atu ia Iulai 1, 2023.