TULAFONO 6/2023, o Me 3, suiga ole Tulafono 8/2022




Le Loia Faufautua

aotelega

Peresetene o le Malo o Catalonia

O mataupu 65 ma le 67 o le Tulafono o loʻo tuʻuina mai ai o tulafono a Catalonia e faʻasalalau, e fai ma sui o le tupu, e le peresetene o le Generalitat. E tusa ai ma mea ua ta'ua muamua, ou te faalauiloa atu mea nei

tulafono

faatomuaga

O Aran o se mea moni o le Occitan ua fa'aeaina lona lava fa'asinomaga, ma fa'aaliga eseese, e aofia ai le fa'asinomaga gagana, talu ai o le Tulafono o le tuto'atasi o Catalonia e iloa ai Aran o le gagana o lona teritori. O lenei tulaga tutasi e noatia i puipuiga faapitoa e ala i le pulega faaletulafono faapitoa ua faavaeina i mataupu 11.2, 36.3 ma le 94.1 o le Tulafono. O lenei tulafono faʻatulafonoina ua faʻataunuʻuina ma le faʻatagaina o le Tulafono 35/2010, o Oketopa 1, i luga o Occitan, arans i Arn, ma le Tulafono 1/2015, o Fepuari 5, i luga o le pulega faʻapitoa a Arn.

Tulafono 35/2010, i le uluai aiaiga faaopoopo, ua faamautu ai e faapea o loo i ai le uiga o se tulafono faavae atinae o le Tulafono ma ua tuufaatasia, e tusa ai ma Arn, i le pulega faapitoa o lenei teritori o loo taua i le mataupu 11 ma le 94 o le Tulafono. E faapena foi, e tusa ai ma le gagana Aranese, o le mataupu 1.1 e fuafua ai o le autu o lea tulafono o le puipuiga lea i Catalonia o Occitan, e taʻua o Arans i Arn, o le gagana moni a lenei teritori, i itu uma ma vaega, o le faalauiloaina, o le faasalalauina. ma le malamalama i lenei gagana ma le fa'atonutonuina o lona fa'aoga aloaia. O le Mataupu 13.1 o lo'o ta'ua ai o Arans, o le gagana lava ia a Arn, o le gagana ta'avale ma le gagana masani e a'oa'oina ai i nofoaga fa'aa'oa'oga i Arn, e tusa ai ma aiaiga o tulafono fa'aa'oa'oga lautele. O le Mataupu 14.1 o lo'o aiaia ai e tatau i le pulega agava'a i mataupu tau a'oa'oga ona fa'atonutonu ma fa'amaopoopo le fa'aogaina o le gagana a Arn lava ia e fai ma ta'avale ma masani ai le a'oa'oina o le gagana o le a'oa'oina o pepe i Arn, i totonu o le fa'avae o tulafono fa'aa'oa'oga lautele a le Generalitat. . Ma o le mataupu 14.2 o lo'o fa'amautu ai e tatau ona fa'aoga masani le gagana fa'a-ta'avale ma le gagana masani a'oa'oga i a'oga tulagalua ma a'oga maualuga i Arn, e tusa ai ma tulafono fa'aa'oa'oga lautele a le Generalitat.

Tulafono 1/2015, i le faatomuaga, ua faamautu ai o le Occitan, i lona ituaiga Aranese, o le gagana lava a Arn ma o se tasi o poutū ma o se tasi o vaega taua e fausia ai le faasinomaga Aranese, ma aofia ai i le mea moni o le National Occitan. O le uiga fa'apitoa o arans o se gagana ta'avale o lo'o fa'amatalaina i le Tulafono 35/2010 o lo'o toe iai i le Tulafono 1/2015. Aemaise lava, o le mataupu 8.1.c o lo'o fa'amautu ai o le gagana lea e masani ona fa'aaogaina e avea o se ta'avale ma le a'oa'oina o gagana i nofoaga fa'aa'oa'oga i Arn.

O tulafono fa'aa'oa'oga lautele a Catalonia o lo'o fa'ailoaina fo'i Arans ose gagana ta'avale ma a'oa'oina. Aemaise lava, Tulafono 12/2009, o Setema 10, e uiga i aʻoaʻoga, lea o loʻo faʻamautuina i le mataupu 11.1, o se tulafono lautele, o Catalan, o le gagana a Catalonia, o le gagana e masani ona faʻaaogaina e avea o se taʻavale ma le aʻoaʻoina o gagana, e faʻatonutonu manino foi. o arans. O le Mataupu 17.1 o lo'o aiaia ai o le Occitan, ua ta'ua o Aran i Arn, o le gagana a le atunu'u o lenei teritori, e tusa ai ma le Mataupu 6.5 o le Tulafono, ma o lea o le gagana ta'avale ma le masani a'oa'oga gagana i nofoaga autu o a'oa'oga i Arn. E le gata i lea, o le mataupu 17.2 o loʻo faʻaopoopoina o faʻamatalaga uma na faia i le ulutala II o le Tulafono 12/2009 i Catalan o le gagana o aʻoaʻoga i Catalonia e tatau ona faʻalauteleina i arans mo nofoaga faʻaleaʻoaʻoga i Arn.

O tulafono a Catalan talu ai nei na faʻamaonia e aʻafia ai foi le faʻaogaina o gagana i aʻoaʻoga e le o ni iunivesite. Tulafono Tulafono 6/2022, o Me 30, i le faʻamatalaga faʻamatalaga, o loʻo faʻamamafaina ai le taua o le galuega faʻale gagana a nofoaga faʻaleaʻoaʻoga, i le tulaga o le manatu o le elemene tutotonu o le aʻoga gagana faʻataʻitaʻiga, ma e aofia ai foi ma mea na faʻatuina e le mataupu 14 o Tulafono 12/2009, o loʻo faʻamaonia ai o nofoaga faʻapitoa ma tagata tumaoti faʻatasi ai ma tupe a le malo e tatau ona saunia, o se vaega o le galuega faʻaleaʻoaʻoga, se galuega faʻale gagana e aofia ai le togafitia o gagana i totonu. I le amanaia ai o lenei tulaga, o le tulafono o loʻo faʻatatau i le faʻavaeina o tuʻutuʻuga e faʻatatau i le sauniuniga, faʻamaonia, faʻamaonia ma le iloiloga o galuega faʻale gagana a nofoaga tutotonu o aʻoaʻoga lautele ma nofoaga mo aʻoaʻoga umi ma tupe a le malo, e faʻavaeina e faʻatatau i le fa'atulagaina o a'oa'oga ma le fa'aogaina o gagana aloa'ia i nofoaga ta'itasi. I le faʻatonutonuina o nei taʻiala, o le tuʻufaʻatasiga o Arn ua tuʻuina atu mai le vaʻaiga gagana ma faʻasino i le mea lava lea e tasi i le mataupu 3.3 ma i le faʻaopoopoga lona tolu o aiaiga, lea e faʻamautu ai i le teritori o Arn, e tatau ona amanaʻia e galuega faʻale gagana le arans , e pei o le gagana ta'avale a Arn ma o se gagana fa'aa'oa'oina ma masani i ona nofoaga fa'aaoaoga, e tusa ai ma tulafono fa'atonutonu. O le togafitiga o arans, o lona uiga, e fetaui lelei ma tulafono o le pulega faʻapitoa a Arn, o Occitan ma aʻoaʻoga: o le agavaa o arans, i le teritori o Arn, o lana lava gagana ma, e ala i le faʻatagaina, o se taʻavale. gagana ma a'oa'oga masani i totonu o latou nofoaga fa'aa'oa'oga.

Ua faamaonia e le Palemene o Catalonia le Tulafono 8/2022, o Iuni 9, i le faaaogaina ma le aoaoina o gagana aloaia i aoaoga e le o ni iunivesite. O le Mataupu 2.1 o lea tulafono o lo'o fa'amautu ai o le gagana Catalan, o le gagana moni a Catalonia, o le gagana e masani ona fa'aaogaina e avea ma gagana ta'avale ma le a'oa'oina o le a'oga, ma le gagana masani i le taliaina o tamaiti a'oga fou. Tulafono 8/2022 e amanaia foi le gagana tutasi o Arn, ina ia i totonu o le aiaiga faaopoopo tulaga ese e fuafua ai i totonu o nofoaga autu faaleaoaoga o Arn e tatau i galuega faatino gagana ona mautinoa le aoaoina ma le masani curricular ma aoaoga faaaogaina Arans, la latou lava gagana. o lenei teritori, e tusa ai ma aiaiga o tulafono faatonutonu. Ae ui i lea, o uiga o arans e maua mai i le Tulafono 8/2022 o se vaega e ese mai i tulafono o loʻo taʻua i parakalafa muamua, e aofia ai le Tulafono Tulafono 6/2022. O lea tulafono e leʻo faʻaalia manino le tulaga o Arans o se gagana taʻavale ma aʻoaʻoga masani i le aʻoaʻoina o nofoaga autu o aʻoaʻoga a Arn, talu ai e leʻo faʻaalia manino ai le sootaga masani e faapea o le tulafono a Catalan na ia suʻesuʻeina e faʻavaeina i le va o le amanaiaina o le. uiga o le gagana a arans ma lona uiga o se gagana taʻavale ma aʻoaʻoga masani i le matata o aʻoaʻoga.

Mo lenei mafuaʻaga, ina ia faʻamautinoa le mautinoa faaletulafono ma aloese mai faʻamatalaga sese e faʻatatau i le ola o Arans o se gagana taʻavale ma aʻoaʻoga masani i nofoaga faʻaleaʻoaʻoga a Arn, ua manatu e tatau ona suia le Tulafono 8/2022 i le faʻamatalaga patino i le faʻaaogaina ma aʻoaʻo mai. o aranes i a'oa'oga e le o ni iunivesite.

Tu'atasi mataupu Suiga o aiaiga faaopoopo o le Tulafono 8/2022

O le aiaiga faaopoopo o le Tulafono 8/2022, o Iuni 9, i le faʻaaogaina ma le aʻoaʻoina o gagana aloaʻia i aʻoaʻoga e le o ni iunivesite, ua teuteuina, ma o loʻo faʻamatalaina e faapea:

I totonu o nofoaga autu o aʻoaʻoga a Arn, e tatau ona faʻamaonia e galuega faʻale gagana le aʻoaʻoina ma le faʻaaogaina masani ma le faʻaaogaina aʻoaʻoga a Arans, o le gagana a lenei teritori ma le gagana taʻavale, e tusa ai ma aiaiga o tulafono faʻatatau.

LE0000730561_20230506Alu ile Affected Normal

aiaiga mulimuli

Muamua aafiaga tau tamaoaiga ma le paketi

O faʻatonuga e iʻu ai e aofia ai tupe faʻaalu i le Generalitat budget poʻo se faʻaititia o tupe maua e maua mai ai aʻafiaga o le faʻamalosia o le tulafono o le paketi e fetaui ma le tausaga faʻaletupe i le taimi lava e maeʻa ai le faʻamalosia o le tulafono o le paketi e fetaui ma le tausaga i le taimi lava na tuʻuina atu ai. fa'amalosia le tulafono o le paketi.

Fa'aluaina le fa'amalosia

O lenei tulafono na amata faamamaluina i le aso talu ona lolomiina i le Official Gazette of the Generalitat de Catalunya.

O le mea lea, ou te poloaʻi atu i tagatanuu uma o loʻo faʻatatau i ai lenei Tulafono ia galulue faʻatasi i le tausisia ma ia faʻamalosia e faamasinoga ma pulega talafeagai.