MULIMULI
O le tala lea a le au tusitala. E leʻi umi talu ona maliu Franco, o se vaega toaitiiti oi latou na tatau ona faʻamoemoeina aia tatau faʻavae ma faia se faʻataʻitaʻiga i le tulaga o se faʻamatalaga lautele i vaiaso taʻitasi e taʻu atu ai ia Galicia ma le mea o loʻo tupu i totonu mai se lagona fou o le saʻolotoga, e aunoa ma ni noataga. O se maa muamua i le tele o auala: o le lomiga paionia i le gagana Galician talu mai le taua i le va o tagata, o le mea lea na faaosofia ai se felafolafoaiga faaupufai e uiga i le matafaioi a le itulagi i le suiga o Sepania o le a oʻo mai, ma le tasi na aveese ona corsets e valaau. mea i fa'amatalaga O lana 'Teima', ma o le Galician Culture Council ua fa'ato'a fa'avasegaina ana mataupu e 36 mo fa'atalanoaga fua.
"O le manatu o le talanoa e uiga i mea e le mafai ona talanoa i ai, e uiga i mea na taʻu faalilolilo." O Ánxel Vence, o le faiaoga o le au tusitala, na ia taitaia le lomiga, lea sa sailia se niche e pei o le Cambio 16 i Sepania atoa, po o Canigó ma Berriak i Catalonia ma le Basque Country. O se numera e iloa ai le numera ma igoa o 'caciques' o lena Galicia. "E ui lava o se autu, ae sa i ai se leo o le mea moni", ae maise lava ina ua taʻu atu e le tamatamailima tuuaia i le au faasalalau mai le mekasini lava ia, lea na iʻu ai i le "i se faʻaleagaina sili ona matagofie", o le tala malie lea a Vence.
"O le mekasini e oso i luga o le maketi ma le manatu o le faia o le lototele, alualu i luma, tusitala faitio, tuuto i le atunuu, faatasi ai ma le manatu o le faatosinaina o le Suiga," o le tala lea a Luis Villamor, o le na lomia i le 2015 se suʻesuʻega monographic i luga o ' Teima' ma lona olaga puupuu. "O le au lomitusi i Galicia e leʻi tele le faatemokalasi i lena taimi, ma o lena avanoa alualu i luma e tatau ona nofoia." Ua faailoa mai e Vence e faapea, "sa matua faalagolago lava o ia i le agavale" pe "i le faamatalaga sa i ai sina vaega o mea uma".
E le na o le meaalofa na aoina, e le itiiti. O ona itulau e 1.300 o lo'o fa'aalia ai le au fai fa'apolokiki o le taimi nei, agavale ma taumatau, e ui lava "o le UPG ma le ANPG na fa'atamaia i matou, ma ou te le'i iloa lava pe aisea." Na taumafai Vence e lasso Cunqueiro, ae na tuuaia e Álvaro ni tautinoga ma isi auala e teena ai. "Soo se tasi na tusi i le gagana Galician ma sa i ai se mea e fai i le laina o manatu, na tusia iina". Ae o le a le Galician? "E leai ni tulafono a le gagana i lena taimi, ma e tatau ona matou faʻafaigaluegaina ni faufautua gagana se toʻalua na iʻu ai i latou na faʻasalaina Galician, aua a leai, o le a taʻitasi ma tusitusi i la latou lava ala." O se faʻataʻitaʻiga faigofie "o se taimi na tatau ai ona fai mea uma".
Na ia taʻusalaina le faʻaaogaina e le AP-9
mafuaaga tonu
Sa i ai le mea moni, ioe, ma se talaaga faʻaalia, o le faʻalauiloaina o le atunuʻu e ala mai le 'longa night de pedra'. Ae ose faamalositino foi lea e taua e Villamor o le 'advocacy journalism' poo le defense journalism, o se loia mo mafuaaga ua faaleleia ma le tonu. “O i latou o ni tusitala aga’i i luma ae sa latou fa’aogaina ituaiga fa’asalalau e su’esu’e ai i totonu o ia mataupu, e le o se fa’asalalau fa’atupu vevesi, e le o se okeni o fa’aaliga a so’o se itu.
O loʻo i ai vaega faʻapitoa mo le faʻamalosi faʻamalosi i nuʻu i tua mo le fausiaina o atinaʻe, le faʻaleagaina o le siosiomaga o nisi kamupani, tulaga o auaunaga a le malo, le teenaina o le faʻapipiʻiina o se malosiaga faaniukilia i Xove poʻo le faʻaaogaina o punaoa faanatura e aunoa ma se manino. paaga mo le teritori. "Na sainia e le au faatonu mo mafuaaga e mafai ona puipuia ma tonu", o le tala lea a Villamor, "o le toe faitauina o le 'Teima' sa matua fou lava".
Ae peitai, na iloa e le faatonu i lena taimi, se "adamism" i le filifilia o nei mafuaaga tonu. "O se iloiloga mataʻutia i le lelei ma le leaga, aua na oʻo i le aʻa o mea, ae na fai sina mamao." Na ia taʻua i le bisonez o nisi o ana saini, e pei o Manuel Rivas e leʻi leva ona matua. Ae na ia iloa o loʻo i ai le au tusitala o loʻo i ai o le a avea ma numera i le galuega i le tele o tausaga o loʻo mulimuli mai, e pei o Xavier Navaza, Xosé Luis Vilela, Alfonso Sánchez Izquierdo, Víctor Freixanes, Perfecto Conde poʻo saini e fai ma ata o Siro ma Xaquín Marin.
“E le’i i ai se tulaga fa’apitoa fa’apitoa e pei ona iai i aso nei, ae sa i ai le poto ma le fa’ata’ita’i, le fa’atuatuaga o le tagata lava ia i se isi vaitau,” o le tala lea a lona fa’atonu, “sa matou matua pipiolos”, ma mai lea taimi i lea taimi o se talavou peccadillo sa fai. fa'atupu. "Matou te lagona le saoloto, ioe", e ui lava "sa i ai se faʻafitauli" pe a filifilia pe taulaʻi i mataupu "ona o le laumua e le o se agelu, e tusa lava pe mai le agavale". Ioe, "o mea uma lava e mafai ona faʻasalalau na faʻasalalau".
Ma o lena mea na mafai ai e le mekasini ona laveaʻi mataupu na sao mai le sieve o aso nei, e pei o le manatuaina o tauiviga a le aufaigaluega i le 1972 i Ferrol ma Vigo, faʻasalalau lipoti i le minute ma le iʻuga o le gagana Galician aʻo leʻi faʻatasi ma toe faʻaleleia, o ai. o ai -pe sili atu ona fai mai, o ai na i ai-i le moni ma le malosi o le tamaoaiga o le itulagi, femalagaaʻi, ma e oʻo lava i le 'Uprising' o Iulai 18 ma le Francoist repression o aso muamua na iloiloina. O mea uma e le mafai ona vaʻaia le malamalama pe a talafou, toe faʻaleleia ma tuʻuina i le vaaiga o le taimi ola.
"E le o matou o se fausaga faʻaleaganuʻu mama," o le faʻaaliga lea a Vence, "ae matou te leʻi manaʻomia foi se laina patino e uiga i le tutoʻatasi, e leʻo se faʻamuamua mai le manatu tusitala." Sa sili atu ona faanatinati le tuʻuina atu o se leo i se tagatanuu e mafai nei ona sii aʻe, e pei o le taimi na faʻafeiloaʻi ai tuaoi ma le Leoleo Sivili i feeseeseaiga ogaoga a As Encrobas, ia Fepuari 1977. «.
'Teima' tapunia fa'avavau ia Aokuso 1977. 'Sa aoga'. E iai le faamaualuga o le faatonu. Ae sili atu ona, mo Villamor, "o se lesona i le tusitala" ma sa tumu i isi nusipepa Galician, lea na faasolosolo malie lava ona aveese mea na faatagaina faaupufai. Na te manumalo i le tasi aloiafi mulimuli. "O aso nei o le a matua le fiafia le tuʻuina atu o se mekasini faʻapenei, o mataupu e lelei ona ufiufi ma o loʻo iai Google. O taimi uma ua mavae na sili atu ona leaga, e aofia ai 'Teima'".
