Mai le aso 1 e oo i le aso 7 o Aukuso, e faamanatu ai e le lalolagi atoa le Vaiaso o le Fasusuina o Tina i le Lalolagi 2022 (WBW) i lalo o le anavatau 'Se'i fa'amalosia le fa'asusu e ala i le lagolagoina ma le a'oa'oina'. O le fa'aupuga o lenei tausaga e fa'amoemoe e fa'ailoa ia i latou uma o lo'o a'afia ma fa'aosofia atili nai lo se isi lava taimi e fa'amautu ai le fa'asusu o se vaega o taumafa lelei, puipuiga o mea'ai ma se auala e fa'aitiitia ai fa'aletonu.
“O le tulaga o lo’o i ai nei, o le tula’i mai o se fa’ama’i o le lalolagi atoa ma fa’alavelave fa’apolokiki ma le tamaoaiga o lo’o a’afia ai fo’i tina ma aiga ma o le mea lea, o le fa’asusu. O se taimi lenei o faʻalavelave ua uma ona matou maua le tele o avanoa sili ua tuʻuina atu o ni luʻitau, ”o le tala lea a Salomé Laredo Ortiz, le peresetene o le Initiative for the Humanization of Birth and Breastfeeding Assistance (BFHI), i se nusipepa.
E tusa ai ma le WHO, COVID-19 ma geopolitical feteʻenaʻiga "ua faʻalauteleina ma faʻalauteleina le le tutusa, ma taʻitaʻia ai le tele o tagata i le le saogalemu o meaʻai." Ae ui i lea, e tatau ona iloa e le sosaiete o le "susu susu ua mamanuina lelei mo meaʻai ma manaʻoga faʻamaʻi" o le pepe, e fesoasoani foi e puipuia faʻamaʻi ma faʻaosofia ai le tuputupu aʻe o le faiʻai.
"O le faʻamaʻi - faʻaopoopo Laredo - ua uma ona faʻaalia le tapulaʻa o le gafatia o le soifua maloloina faiga na aʻafia ai le lagolago mo le susu, i le tulaga o fomaʻi soifua maloloina ma vaega lagolago. “O le mamao o le tino o lona uiga o le itiiti ifo o fesoʻotaʻiga ma tina, faʻafaigata ai le lagolago ma faufautua, e le gata i polofesa ma isi tina."
Aoaoga ma le lagolago
Ona o nei mafuaaga uma, o le mau o lenei tausaga e le o se mea na tupu fua. “O le fa’amalosia, tausia, fa’alauiloa ma le puipuia o le fa’asusu o le galuega a tagata uma. E tatau ona tatou nofouta i le avea ai ma tagatanuu o le taua o lenei mea, "o le tala lea a le tagata e nafa ma, o loʻo taʻua ulugalii, aiga, auaunaga faʻalesoifua maloloina, fale faigaluega ma le lautele lautele o ni elemene o se" filifili aoga o le lagolago "mo tamaitai e ausia" fa'asusu lelei."
O nei mea uma e uiga i le "toleniga o le susu i le taimi o le maitaga ma a o leʻi fanauina; o le fanau mai e faia i se si'osi'omaga to'amalie ma le fa'aaloalo ma le tina ma lana pepe, e fiafia i le fa'afeso'ota'i vave o le pa'u ma le pa'u; o tina e le o vavae ese mai a latou fanau ma o le amataina o le susu i se taimi vave e mafai ai ona lagolagoina, e pei ona faailoa mai e le BFHI methodology,” o lana faamamafa lea.
"O lenei mea e manaʻomia ai aʻoaʻoga e faʻaleleia ma faʻateleina le gafatia o i latou uma o loʻo galulue i luga o lenei filifili lelei," o le faamamafa lea a Laredo, o loʻo faʻatatau foi i le lagolago talafeagai mai "faiga faʻavae a le atunuʻu e faʻavae i luga o le malamalama." E naʻo le auala lenei, e ala i le ofoina atu o le tausiga faifaipea, o le a "faʻaleleia le fua o le fafagaina o susu, meaʻai ma le soifua maloloina, i se taimi puupuu ma le umi."
Filifilia pe leai foi le susu o le pepe o se faaiuga e fetaui ma le tina, o ia, i le manatu o le peresitene o le BFHI, e tatau ona malamalama lelei. E tatau ona iloa e tama ma tina e tele mafuaaga e tatau ai ona susu. "O le fafagaina o le susu o le masani lea e faʻamoemoeina e le natura ma o le le faia o lea mea e tele ni lamatiaga mo le lumanaʻi," o lana faamamafa lea i le ABC.
E ui lava o se filifiliga e fai taulaga i nisi taimi ma tumu i mea e leʻi mafaufauina, o le mea moni o le susu o le susu o loʻo faʻatulagaina lelei mo meaʻai ma manaʻoga puipuia o le pepe ma fesoasoani e puipuia faʻamaʻi. E tele ona aoga: e puipuia ai le soifua maloloina o le tina i se taimi umi mai faʻamaʻi e pei o le fatu fatu poʻo le kanesa, puipuia le faʻaleagaina o le mafaufau, puipuia le soifua maloloina o le gutu o le pepe ma manuia ai tamaiti e fananau mai aʻo leʻi oʻo i le taimi, ma isi mea lelei. E “faamalosia ai foʻi le sootaga i le va o le tinā ma lana pepe, e tusa lava po o le ā le siʻosiʻomaga, ma maua ai le saogalemu o meaʻai i le pepe, mai le amataga o lona olaga, e saosaolaumea i le saogalemu o meaʻai mo le aiga atoa,” o le tala lea a le tagata poto faapitoa.
susu fua
E le gata i lea, o le faamanatuina o le SMLM i lenei tausaga e sili atu ona faʻapitoa ona o le lipoti "faʻaleagaina", e taʻua o Laredo, lea na faʻaalia i nai masina talu ai e le WHO, lea na taʻua ai le faʻatauvaʻaina o le faʻatauga o susu pepe e "faʻafefe." O nei kamupani, o lo'o ta'uleagaina e le kamupani, latou te totogia fa'asalalauga fa'asalalau fa'asalalau ma fa'aaafia e fa'atonu ai fa'ai'uga a aiga i le fafaga a latou pepe.
“O le fafagaina o le susu o le masani lea e faʻamoemoeina e le natura ma o le le faia o lea mea e tele ni lamatiaga mo le lumanaʻi"
E tusa ai ma le suʻesuʻega 'Scope and impact of digital commerce strategies mo le faʻalauiloaina o susu susu susu', o nei metotia, e solia ai le International Code of Marketing of Breast Milk Substitutes, faʻateleina le faʻatau atu o nei kamupani ma faʻavaivaia tina mai le fafagaina o a latou pepe. susu susu, e pei ona fautuaina e le WHO. Ole fa'asalalauga lea e "fa'asese ma fa'amalosi" mo le susu fa'asusu pepe "e i ai se a'afiaga leaga i faiga fa'asusu," o le tala lea a le su'esu'ega.
I lenei tulaga, ua faamanatu mai ai e le peresitene o le BFHI: “O gaioiga a le pisinisi e suitulaga i le susu o susu ua solia ai le Tulafono Faavaomalo o le Maketi o Suasusu Suasusu ma isi iugafono talafeagai a le Fono Aoao a le Soifua Maloloina a le Lalolagi (le Code) . O le lagolagoina o pisinisi o a'oa'oga fua mo tagata faigaluega soifua maloloina e fa'alavelaveina le lagolagoina o le fa'asusu i le faiga o le soifua maloloina e ala i le tu'uina atu o fa'amatalaga fa'asese, fa'aituau fa'amaumauga a le au tausi soifua maloloina, ma fa'alavelave i le fa'atūina o le fa'asusu i falema'i.
"O gaioiga a le pisinisi e suitulaga i susu susu ua le mafai ona tausisia le Tulafono Faʻavaomalo o le Maketi o Suʻega Suʻe Susu ma isi iugafono talafeagai a le Fono a le Soifua Maloloina a le Lalolagi."
O le mafuaaga lea na ia manatu ai “e tatau ona tatou galulue faatasi ma le malo o le atunuu ina ia mautinoa le usitaia o le Tulafono i auaunaga tau soifua maloloina, lea e mafai ai e tina ma tama ona maua faamatalaga tutoatasi ma le le faaituau ma latou nofouta i auala a le susu susu susu. alamanuia. E na'o le taimi lava e le i ai lenei feteenaiga o le fiafia i le va o le alamanuia taumafa ma tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina, o le tina, e tatau ona logoina, filifili e le susu, o le a faʻaaloalogia ma lagolagoina i lana filifiliga, e pei ona faʻaalia i le BFHI methodology.
O le mea moni, ia Iulai talu ai, na feiloai ai IHAN ma Alberto Garzón, Minisita o Tagata Faʻatau, e amata ai gaioiga e faʻaleleia ai le susu ma le puipuiga o faiga faʻapisinisi a tagata gaosi oloa sui.
“E tele femalagaaiga. O loʻo tele pea galuega e fai - o loʻo faʻaalia e Laredo -. Ae matou te matua tuuto atu i ai.”
