povzetek
ZDRUŽENI EVROPSKI SVET,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
Ob upoštevanju Uredbe (EU) št. Uredba Sveta 267/2012 z dne 23. marca 2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 961/2010 (1), vključeno zlasti v člen 46(2),
ob upoštevanju predloga visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
- (1) Svet je 23. marca 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 267/2012.
- (2) Na podlagi revizije Priloge II k Sklepu Sveta 2010/413/SZVP (2) je treba črtati vnos v zvezi z določeno osebo v Prilogi IX k Uredbi (EU) št. 267/2012. Vnos iz Priloge IX Uredbe (EU) št. je treba posodobiti. 267/2012.
- (3) Zato je primerno spremeniti Uredbo (EU) št. 267/2012 ustrezno.
SPREJELA TA PRAVILNIK:
1. člen
Priloga IX Uredbe (EU) št. 267/2012 se spremeni v skladu s prilogo te uredbe.
LE0000478235_20230426
2. člen
Ta uredba bo začela veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v vseh svojih elementih zavezujoča in se neposredno uporablja v vsaki državi članici.
V Luxembourgu, 24. aprila 2023
Za nasvet
Predsednik
J. BORRELL FONTELLES
PRILOGA
Priloga IX Uredbe (EU) št. 267/2012 se spremeni:
- 1) Vnos 10 (v zvezi z Rostam QASEMI) je odstranjen s seznama z naslovom II. Korpus iranske revolucionarne garde (IRGC), v razdelku A. Ljudje.
- 2) Pod naslovom I. Osebe in subjekti, vključeni v dejavnosti, povezane z jedrsko energijo ali balističnimi izstrelki, ter osebe in subjekti, ki podpirajo vlado Irana, naslednji vnos nadomešča ustrezen vnos na seznamu v razdelku B Subjekti: Ime, Podatki za identifikacijo, Razlogi, Datum seznama12.Fajr Aviation Letališče Composite Industries Mehrabad, PO Box 13445-885, Tehern, Irn
Podružnica IAIO v okviru MODAFL, obe imenovani s strani EU, ki večinoma proizvaja kompozitne materiale za letalsko industrijo.
Fajr Aviation Composite Industries izdeluje tudi brezpilotna letala, ki naj bi jih uporabljali za destabilizacijo regije.
26.7.2010.
