“Niektorí spolužiaci pochádzajú napríklad z Cuenca, dlho tu neboli a neurobíte im láskavosť tým, že ich zaradíte do skupiny Valencie, pretože sa na hodine nič nenaučia”. Touto frázou Rocío Navarro, prezident zväzu Estudiants Valencians, vykresľuje problematickú realitu, že niektorí študenti žijú na Univerzite vo Valencii (UV), ktorá vyšla najavo v dôsledku lynčovania na Twitteri mladej ženy z Albacete, ktorá sa pýtala za použitie španielčiny pri rozprávaní o programe Erasmus.
Predmety sa vyučujú v jednom alebo druhom jazyku podľa vysokoškolského vzdelania, kariéry, do ktorej je študent zapísaný, ale „prvé sa zaplnia španielske skupiny a ak je v prvom ročníku väčšina študentov zvonku, kto má najviac anotovaný , pred výberom, “vysvetlil Navarro.
Okolnosť, ktorú potvrdil Carlos Flores, profesor právnickej fakulty a profesor ústavného práva. „Výučba je ponúkaná vždy, keď je to možné, v oboch jazykoch a študent to vie už pri zápise, podľa itinerárov (dokonca aj v angličtine), hoci Univerzita vo Valencii urobila fintu, že to rozhodol profesor, ale že My dal vec na Najvyšší súd a vyhrali sme ju,“ povedal.
Zatiaľ sloboda výberu, ale v praxi to nie je požiadavka študentov, ktorá určuje počet skupín v každom jazyku. „Študentov sa nepýtajú a zvyčajne sa skupiny v španielčine zaplnia a niektorí študenti sa prihlásia do Valencie, pretože už nie je na výber,“ hovorí Flores.
A každý rok sa skupiny vo Valencii zvyšujú. Univerzita vo Valencii to v skutočnosti „má vo svojich cieľoch, jej ponuka nezodpovedá tomu, čo študenti hľadajú, ale naopak“, pokračuje tento profesor, ktorý rozpráva o niektorých groteskných situáciách, ako sú napríklad valencijské skupiny s tzv. väčšina ľudí hovoriacich po španielsky – zaznamenáva to, že sú to jediné dostupné miesta –, ktorí žiadajú učiteľa, aby vyučoval v ich materinskom jazyku.
V tomto prípade má Flores jasno v základoch zákona v oboch zmysloch. "Študent si ponechal svoje právo na jazykové možnosti: hoci vediem hodiny v španielčine (niektoré v angličtine), ktokoľvek chce zložiť skúšku z valencijčiny, robím to, samozrejme, a nemôžem to odmietnuť."
"Nedovoľte, aby prišli z celého Španielska"
Univerzita vo Valencii zaznamenáva vysokú mobilitu, pretože priťahuje veľa študentov z iných regiónov. „Len v únii máme ľudí z Huelvy, Malagy, Malorky... žijú vo Valencii, ale ich rodiny a pôvod sú zo zahraničia a sú tam pár rokov, iní tu vyrástli a hovoria lepšie ako ty a ja,“ opisuje Navarro.
Tento profil však nie je jediný, pretože sú tu aj ďalší, pre ktorých je čas strávený v areáli tarongers dočasnou zátvorkou. „Nejde o to, že nehovoria po valencijčine, ale o to, že nerozumejú takmer ničomu,“ zdôrazňuje.
A to môže vyvolať efekt odmietnutia vo zvyšku komunít. „Nechceme, aby ľudia zo zvyšku Španielska, ktorí zo strachu, že nebudú počúvať hodiny, neprišli študovať do Valencie, ak je naša univerzita uznávaná ako jedna z najlepších v Španielsku podľa rebríčka, a to vďaka skutočnosť, že má celoštátny význam“ , Upozornite túto mladú ženu.
Zväz Estudiants Valencians sa bez váhania stavia za spoluoficiálny štatút: „Nevidím zlé, že sa vyučujú hodiny vo Valencii, práve naopak, a na niektorých fakultách sa ešte nepodarilo dosiahnuť 50 % percent, ale sú prípady, v ktorých nosom áno alebo áno, a ideálne je, že každý si môže vybrať, sloboda vždy,“ povedal Navarro.
Možno je ťažké nájsť rovnováhu. "Ak by sme urobili prieskum, väčšina požaduje nie 50 % pre každý jazyk, ale je pochopiteľné, že sme bilingválni a musíme to využiť, hoci sa zdá, že to bude dôvod na diskusiu a nie na zámery."
Stručne povedané, „cieľom je, aby sa Valencian aj naďalej používal v inštitúciách a v každodennom živote mladých ľudí“, ako to vidí tento zástupca študentov, ktorý oceňuje aj opačnú diskrimináciu v posledných kurzoch: "Prvé dva roky si môžete vybrať skupinu, ale v treťom alebo štvrtom už je to v španielčine áno alebo áno, a to sa mi tiež nezdá."
Čo sa týka konkrétneho prípadu študentky hanobenej na Twitteri, prezidentka tejto študentskej únie dáva najavo svoje prekvapenie, pretože „nepovedala nič, čo by sa vymykalo charakteru alebo sa s Valencijčanom nepokazilo, a dostala komentáre všetkého druhu, dokonca povedala ‚preč odtiaľto‘. a dali mu zoznam všetkých univerzít, ktoré nemajú spoločný úradný jazyk“.
Na čo nie sú problémy, je na skúškach, môžete sa spýtať vyhlásením v jazyku, ktorý chcete, a tiež odpovedať s úplnou slobodou výberu jazyka, ako sa študent a učiteľ dohodnú.
A potom sú tu detaily ponechané na pochybnosti alebo podozrenie, komentáre z chodby, ako napríklad dojem, že najviac „chutných“ hodín zostáva pre skupiny vo Valencii, čím sa uprednostňuje zápis väčšieho počtu študentov.
