Vo Valencijskom spoločenstve naďalej narúša jazykový problém. Počas posledných týždňov sa vyskytli rôzne epizódy údajnej diskriminácie za hovorenie jedným z dvoch úradných jazykov regiónu. Konkrétne tri posledné sťažnosti sa odohrali v oblasti zdravia. Posledná, tá od obľúbeného tiktokera, ktorý hlási, že ho zanedbávali v pohotovostnej nemocnici v Sagunte za to, že hovoril vo valencijčine.
Xavi Rico, známy na sociálnych sieťach ako @ApitxatTikTok, odsudzuje, že im bola odopretá lekárska starostlivosť za to, že sa vyjadrovali vo svojom materinskom jazyku. "Povedali mi, že nikto z centra na mňa nemôže čakať, ak budem naďalej hovoriť vo svojom jazyku v mojom meste," uviedol na svojom účte na Twitteri.
Mladý muž, tiež študent medicíny, opisuje situáciu ako „pobúrenú“ a o údajnej diskriminácii už informoval Jazykovú platformu a zároveň jej služby ponúkol Rubén Trenzano, generálny riaditeľ Jazykovej politiky Generalitat. Úradu pre jazykové práva. Okrem toho sa na pacienta obrátili aj iné subjekty, ako napríklad Escola Valenciana, aby mu ponúkli radu.
Išiel som na pohotovosť a odmietli mi lekársku starostlivosť za to, že som hovoril vo Valencii. M'han hovorí, že nikto z centra by na mňa nemohol čakať, ak by som pokračoval v rozhovore s mojimi ľuďmi vo svojom jazyku. Rozhorčený.
– Apitxat (@ApitxatTiktok) 3. novembra 2022
Odozva, ktorú tweet valencijského tiktokera zaregistroval, ukazuje na rozdielnosť názorov, ktorá obklopuje polemiku o jazykových požiadavkách na úradníkov. Viac ako mnohí používatelia Twitteru podporujú jeho sťažnosť, iní zdôrazňujú, že v núdzovej situácii je primeraná zdravotná starostlivosť dôležitejšia ako použitý jazyk.
Sťažnosti v zdravotníctve
Počas posledného mesiaca počet sťažností na údajnú jazykovú diskrimináciu vo Valencijskom zdravotníctve výrazne varoval. Vlani v októbri dostal pacient pokutu 600 eur za to, že „narušil riadne fungovanie zdravotného strediska“ v Alfafare za to, že jeho lekár hovoril vo valencijčine a odsúdil ho za to, že ho neoslovil po španielsky.
Táto sankcia bola podporená základným zákonom na ochranu bezpečnosti občanov, známejším ako zákon gag; Vládna delegácia vo Valencijskom spoločenstve však potvrdila, že prípad bude preskúmaný a že odporca môže predložiť obvinenia. Rovnako tak chcel vec bagatelizovať aj minister zdravotníctva Miguel Mínguez s tým, že „je vysoko pravdepodobné, že lekár tu bol krátko, nebol z nášho prostredia a nemal kapacity na to, aby anamnéza vo valencijskom jazyku“.
Len o desať dní neskôr nový pacient nahlásil prípad jazykovej diskriminácie na ambulancii v Alicante, kde ho správca údajne nútil, aby ju oslovil v španielčine, ak chce byť ošetrený: „Buď sa so mnou porozprávaš po španielsky, alebo nebudeme“ nemôcť čakať na svoju dcéru «.
V tejto súvislosti platforma Escola Valenciana podala sťažnosť na Síndic de Greuges - ekvivalent ombudsmana -, na Úrad pre jazykové práva Generalitat a na ministerstvo zdravotníctva, ktoré poprelo skutočnosti. Samotný subjekt podal sťažnosť pre údajnú jazykovú diskrimináciu Síndic de Greuges – ekvivalent Valencijského ombudsmana –, Úradu pre jazykové práva Generalitat a samotnému ministerstvu zdravotníctva.
Oddelenie pod vedením Miguela Míngueza však fakty poprelo a ubezpečilo, že žiadny zamestnanec zdravotného strediska San Blas v piatok 21. októbra neodmietol pomoc žiadnemu pacientovi. „Nie je prípustné, aby vás nútili vybrať si medzi starostlivosťou o dcéru alebo schopnosťou vyjadrovať sa vo svojom vlastnom jazyku,“ odsúdila entita.
Asociácia Hablamos Español žiadala, aby Generalitat dodržiavala španielsky zákon o označovaní zdravotných stredísk a nemocníc vo Valencijskom spoločenstve na základe španielskej ústavy, rozsudkov ústavného súdu a medzinárodných zmlúv, ktoré Španielsko ratifikovalo.
V tejto súvislosti sa skupina domnieva, že „verejná správa, pokiaľ ide o vypracovanie špecifických politík jazykovej štandardizácie, musí nájsť správny bod rovnováhy medzi potrebami podporovať a zlepšovať úradné a spoločenské používanie spoluúradného jazyka. autonómneho spoločenstva a jazykové práva uznávané pre všetkých občanov tohto autonómneho spoločenstva, bez ohľadu na ich jazykovú realitu“.
