zhrnutie
Vzhľadom na to, že predstavenstvo Katalánskej vodnej agentúry na svojom zasadnutí dňa 1. marca 2023 schválilo úpravu regulačných základov radu dotácií určených miestnym subjektom na vykonávanie údržbárskych a konzervačných akcií verejných kanálov v mestských častiach povodia Katalánska a na vykonanie opatrení na prevenciu a nápravu škôd na verejnej hydraulickej doméne v mestských úsekoch verejných kanálov v katalánskej časti zdieľaných povodí, zverejnených uznesením ACC/3636/2022 zo 17. novembra ,
riešim:
-1 Zverejniť Dohodu predstavenstva Katalánskej vodnej agentúry, ktorou regulátori rady dotácií smerujú miestnym subjektom na vykonávanie akcií údržby a ochrany verejných tokov v mestských častiach povodia Katalánska a na vykonanie opatrení na prevenciu a nápravu škôd na verejnej hydraulickej doméne v mestských častiach verejných korýt v katalánskej časti zdieľaných povodí, zverejnených uznesením ACC/3636/2022 zo 17. novembra, ktoré je pripojené ako príloha.
-2 Toto uznesenie nadobudne platnosť deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Generalitat de Catalunya.
-3 Proti dohode pripojenej k tomuto uzneseniu môžu zainteresované osoby podať voliteľné odvolanie na obnovenie pred Správnou radou Katalánskej agentúry pre vodu v lehote jedného mesiaca odo dňa nasledujúceho po zverejnení tohto uznesenia. Generalitat de Catalunya v súlade s článkom 123 zákona 39/2015 z 1. októbra o spoločnom správnom konaní verejnej správy alebo priamo sporovo-správne odvolanie pred sporovým súdnym orgánom do dvoch mesiacov odo dňa nasledujúceho po uvedenom uverejnenie v súlade s článkami 45 a nasledujúcimi zákona č.
V prílohe
Dohoda predstavenstva Katalánskej vodnej agentúry, ktorou sa regulujú regulačné základy radu dotácií smerovaných miestnym subjektom na vykonávanie akcií na údržbu a zachovanie verejných kanálov v mestských častiach oblasti povodia Katalánska a na vykonávanie opatrení na prevenciu a nápravu škôd na verejnej hydraulickej doméne v mestských častiach verejných riečnych korýt v katalánskej časti zdieľaných povodí, zverejnených uznesením ACC/3636/2022 zo 17. novembra
Udržiavanie verejných korýt v dobrom stave ničenia prostredníctvom vykonávania opatrení manažmentu vegetácie a odstraňovania nahromadených sedimentov a zvyškov rastlín je nevyhnutné, aby sa zabránilo poškodeniu verejnej hydrauliky a možným účinkom, ktoré môžu spôsobiť záplavy ľuďom a majetku v dôsledku povodní.
Článok 28.4 zákona 10/2001 z 5. júla Národného hydrologického plánu udeľuje príslušným správam v záležitostiach urbanizmu a územného plánovania kompetenciu vykonávať opatrenia na riešenie rizika povodní na úsekoch verejných kanálov, bez toho, aby bola dotknutá možnosť, aby sa na jeho financovaní podieľala hydraulika.
V článku 79 c.1 Plánu normatívnych stanovení plánu manažmentu správneho územia povodia Katalánska na obdobie rokov 2016 – 2021, schváleného výnosom 1/2017 z 3. januára, sa ustanovuje, že predstavenstvo Katalánska Agentúra pre vodu bola schopná dohodnúť sa na spoluúčasti agentúry na financovaní údržby koryta a ochranárskych akcií až do výšky 100 %.
Článok 4 h) konsolidovaného textu legislatívy o vode v Katalánsku, schváleného legislatívnym dekrétom 3/2003, zo 4. novembra, za predpokladu, že Generalitat je zodpovedný za zavedenie ekonomickej pomoci v prospech miestnych korporácií, subjektov a jednotlivcov na vykonávanie akcie verejného záujmu v súvislosti s kolobehom vody v Katalánsku a článok 8.1 priznáva Katalánskej agentúre pre vodu ako Hydraulickej správe Katalánska výkon právomocí Generalitat de Catalonia v oblasti vody.
Článok 8.2 b) konsolidovaného textu katalánskej vodohospodárskej legislatívy oprávňuje Katalánsku agentúru pre vodu vykonávať priamo alebo spolupracovať s inými správami pri činnostiach na prevenciu a nápravu škôd na verejných vodách v dôsledku extrémnych epizód v katalánskej časti spoločných povodí. .
V súlade s týmito predpismi Správna rada Katalánskej vodnej agentúry na svojom zasadnutí 16. novembra 2022 schválila regulačné základy radu dotácií adresovaných miestnym subjektom na vykonávanie údržby a ochrany verejných kanálov v mestské časti oblasti povodia Katalánska a na vykonávanie opatrení na prevenciu a nápravu škôd na verejnej hydraulickej oblasti v mestských častiach verejných kanálov v katalánskej časti spoločných povodí a delegáciu v riaditeľstve pre katalánsku vodu agentúre fakúlt na schválenie príslušných výziev a na uznesenie orgánu dotácií. Táto dohoda bola zverejnená prostredníctvom uznesenia ACC/3636/2022 zo 17. novembra.
Z dôvodov efektívnosti a právnej istoty sa považovalo za potrebné zaviesť určité úpravy vyššie uvedených základov. Tieto úpravy sa týkajú lehôt na vykonanie akcií podliehajúcich dotácii; miesta na zdôvodnenie vynaložených nákladov; výdavky, ktoré sa nepovažujú za oprávnené; spôsob, ako predložiť podpornú dokumentáciu; predloženie zodpovedného vyhlásenia odôvodňujúceho splnenie povinnosti miestnych subjektov zasielať ekonomicko-finančnú dokumentáciu ustanovenú nariadeniami o miestnej samospráve v súlade s článkom 98.4 konsolidovaného textu katalánskeho zákona o verejných financiách schváleného legislatívnym dekrétom 3 /2002, z 24. decembra; odôvodnenie zmien zavedených pri vykonávaní akcií a jedno z hodnotiacich kritérií žiadostí.
Vzhľadom na to, že článok 92.2 ods. 3 konsolidovaného znenia katalánskeho zákona o verejných financiách, schváleného legislatívnym dekrétom 2002/24 z XNUMX. decembra, stanovuje, že regulačné základy dotácií, podliehajúce zásadám publicity, hospodárskej súťaže a objektivity, musia zahŕňať obdobie, v ktorom sa musí dotovaná činnosť vykonávať;
berúc do úvahy, že v súlade s článkom 92.3 ods. 93.1, vo vzťahu k článku 8.1 ods. 86 písm. c) konsolidovaného textu katalánskeho zákona o verejných financiách a článkom 2009 ods. 2 písm. XNUMX. júna je predstavenstvo Katalánskej agentúry pre vodu splnomocnené schváliť regulačné základy výziev na dotácie;
Správna rada Katalánskej vodnej agentúry na svojom zasadnutí 1. marca 2023
súhlas:
–1 Schváliť úpravy regulačných základov línie dotácií adresovaných miestnym subjektom na vykonávanie údržbárskych a konzervačných akcií verejných tokov v mestských častiach oblasti povodia Katalánska a na vykonávanie prevencie a odstraňovania škôd na verejná hydraulická doména v mestských častiach verejných korýt v katalánskej časti zdieľaných povodí, zverejnená uznesením ACC/3636/2022 zo 17. novembra, ktorá sa nachádza v prílohe.
–2 Rozširujte túto dohodu zverejnením v Úradnom vestníku Generalitat de Catalunya a na webovej stránke Katalánskej agentúry pre vodu.
Barcelona, 1. marca 2023
Teresa Jord a Roura
Administratívny rad prezident
Vily Pabla Herreza
tajomník
V prílohe
Úpravy regulačných základov línie dotácií adresovaných miestnym subjektom na vykonávanie akcií na údržbu a ochranu verejných kanálov v mestských častiach oblasti povodia Katalánska a na vykonávanie akcií na prevenciu a nápravu škôd v verejná hydraulická oblasť v mestských častiach verejných kanálov v katalánskej časti spoločných povodí
1. Zmeny v základni 1
1.1 Odsek 4 základu 1 bol upravený, znie takto:
1.4 Akcie, ktoré sú predmetom dotácie, musia byť vykonané do 31. októbra kalendárneho roka po dni zverejnenia uznesenia o udelení dotácie.
LE0000742000_20221123
1.2 Oddiel 5 základu 1 bol upravený takto:
1.5 Maximálna lehota na predloženie podpornej dokumentácie uskutočneného výdavku je jeden mesiac odo dňa nasledujúceho po dátume ukončenia realizácie akcií.
LE0000742000_20221123
2. Zmeny na základ 4
2.1 Oddiel 2 základu 4 bol upravený takto:
4.2 Za výdavky sa považujú tie, ktoré boli odôvodnené riadne overenými certifikátmi a/alebo faktúrami.
LE0000742000_20221123
2.2 Do oddielu 4 základu 4 sa pridáva nové písmeno d s týmto obsahom:
- d) Výdavky vyplývajúce z technickej pomoci.
LE0000742000_20221123
3. Úprava základne 7
Zmeny v odseku 1 základu 7 znejú takto:
7.1 Žiadosti a ďalšie postupy spojené s postupom udeľovania dotácií a ich odôvodnenie musia byť adresované Katalánskej vodnej agentúre elektronicky s použitím postupu povoleného na digitálnej platforme EACAT. Postupujte podľa pokynov v príručke na podporu spracovania prostredníctvom EACAT, ktorú si môžete pozrieť na webovej stránke Katalánskej agentúry pre vodu https://aca.gencat.cat/es/tramits/index.html.
LE0000742000_20221123
4. Zmeny na základ 10
4.1 Do oddielu 2 základu 10 sa pridáva nové písmeno f s týmto obsahom:
LE0000742000_20221123
4.2 Do oddielu 2 základu 10 sa pridáva nové písmeno g s týmto obsahom:
- g) Zdôvodnený zoznam zmien s ohľadom na predloženú technickú dokumentáciu, ktoré neboli oznámené a výslovne akceptované počas fázy realizácie akcie.
LE0000742000_20221123
5. Úprava základne 11
Písmeno d) základu 11 sa mení takto:
- d) Dotovanú činnosť vykonávať v súlade s predloženou technickou dokumentáciou a každú zmenu v technickej dokumentácii oznámiť inštrujúcemu orgánu pred ukončením fázy realizácie podľa základu 10.2 g). Zmeny, ktoré neboli oznámené pred koncom realizačnej fázy, a zmeny, ktoré neboli výslovne prijaté, môžu viesť k úplnému alebo čiastočnému zrušeniu grantu.
LE0000742000_20221123
6. Úprava prílohy k podkladom
V prílohe k základom sa mení písmeno d), ktoré znie:
- d) Konsolidovaná akcia, podstatné zlepšenie alebo nadväznosť na akciu vykonanú v rámci výziev na predchádzajúce dotácie: 10 bodov.
LE0000742000_20221123