zhrnutie
Zistené chyby v konsolidovanom texte dohody ATP, uverejnenom v Úradnom vestníku štátu č. 143, zo 16. júna 2022, s opravou chýb uverejnených v Úradnom vestníku č. 179 z 27. júla 2022 sú príslušné opravy prepísané nižšie:
- – Strana 82990: Za oddiel 6.1 a pred prílohu I dodatok 1 pridať nový oddiel 7 s týmto znením:
7. Definície.
"Jednotkou" sa rozumie súbor častí, ktoré tvoria izotermickú skriňu a nosnú konštrukciu potrebnú na prepravu po ceste a železnici. Uvedená zostava môže zahŕňať tepelné zariadenia.
"Vykurovacie zariadenie" je tepelné zariadenie, ktoré vytvára teplo s energiou na zvýšenie (ohrievanie) vnútornej teploty.
Pod pojmom "chladiace a ohrievacie zariadenie" sa rozumie chladiace zariadenie, ktoré môže znížiť (chladiť) alebo zvýšiť (ohrievať) vnútornú teplotu jednotky a ktoré sa pokúsilo potvrdiť svoju kapacitu na chladenie aj ohrievanie na predmetnej strane.
"Chladiace zariadenie" je tepelné zariadenie, ktoré vytvára teplo pod napätím na zníženie (chladenie) vnútornej teploty jednotky pomocou mechanického pohonného systému.
„Chladiace zariadenie“ znamená tepelné zariadenie, ktoré generuje teplo pod napätím na zníženie (zníženie) vnútornej teploty jednotky tavením, odparovaním alebo sublimáciou, napríklad vodného ľadu, soľného roztoku (eutektické platne), skvapalneného plynu alebo uhličitého ľadu.
„Tepelné zariadenie“ znamená zariadenie, ktoré generuje energizované teplo na zníženie (chladenie) alebo zvýšenie (ohrievanie) vnútornej teploty jednotky.
- – Strana 82994: Vypúšťa sa oddiel 7. Definície
- – Strana 83019, oddiel 7.3.6 Vyhlásenie o zhode, v odseku, kde sa uvádza:
Rozšírte vyhlásenie o zhode v doplnkovom dokumente k osvedčeniu o zhode vydanému príslušným orgánom výrobcu. Tento dokument je založený na údajoch poskytnutých výrobcom.
Nasledujúca veta sa potom pridáva ako bodka:
Vyhlásenie je v súlade s predchádzajúcim vzorom vo vzore č. 14 tejto prílohy.
- – Strana 83020: Odstráňte prvý odsek, v ktorom je napísané:
Vyhlásenie je v súlade s formátom uvedeným vo vzore č. 14 tohto dodatku.
