جوزپ پلا لکي ٿو ته: ”جڏهن توهان اهڙي عمر تائين پهچي ويندا آهيو بغير ڪنهن هدايت جي انساني ڪميڊي ۾، اهو دنيا جي ڪنهن به ننڍڙي ڪنڊ ۾ گهمڻ ۽ پنهنجي پاڻ کي تمام گهڻيون غير معمولي شين سان پريشان ڪرڻ لاءِ زندگيءَ جو وزن گھٽائڻ ۾ مدد ڪندو آهي“. ليکڪ سيپٽمبر ۾ امپورڊان جي شهرن جو دورو ڪندو هو، جڏهن هو چوي ٿو، گرمي گهٽجي ٿي. هو آهستي آهستي هلڻ لڳو، ٻه ڪلوميٽر في ڪلاڪ جي رفتار سان، ڳالهه ٻولهه ڪرڻ ۽ منظر ڏسڻ لاءِ روانو ٿيو. سندس ڪتاب ’پيدل سفر‘ سندس مشاهدن کي گڏ ڪري هڪ جابلو ڪم ڪندڙ آهي. پيدل سفر نه رڳو ماڻهن ۽ جڳهن جي ڪردار کي سمجهڻ جو هڪ وسيلو آهي. اهو پڻ خود علم جو هڪ روپ آهي ڇاڪاڻ ته اهو هڪ اڪيلو سرگرمي آهي جيڪو خودڪشي کي مجبور ڪري ٿو. مان پنھنجي جوانيءَ ۾ ھلندڙ ھلڪي ھليو ويو، پر ھاڻي مون ۾ توانائيءَ جي گھٽتائي آھي ته اھڙين ڪھاڻين تي چڙھڻ جي. مون کي جيڪي به پڙهڻ پسند آهن سي سفر ناما آهن ۽ سڀ کان وڌيڪ، سفر جا سفرناما جن ۾ وقت بيٺو آهي ۽ دنياوي پريشانيون رڪجي وڃن ٿيون. آخري جيڪو منهنجي هٿ ۾ آيو آهي اهو الفونسو آرماڊا جو آهي، جنهن جو عنوان آهي ’آبائي ملڪ ڏانهن سفر جو نوٽ بڪ‘. هي صحافي ۽ دوست گليشيا جي رستن ۽ شهرن کي هڪ جذباتي تاريخ ۾ ٻيهر ٺاهي ٿو جيڪو لکڻ جي معيار جي ڪري موهي ٿو. پيدل سفر ڪرڻ کان متاثر ٿيندڙ ڪيترائي ادبي ڪم آهن. سڀ کان وڌيڪ، منهنجي خيال ۾، روسو جي ’دي ڪنفيشنز‘، سندس يادگيريون آهن، جن ۾ هو پنهنجي جوانيءَ ۾ سوئٽزرلينڊ، فرانس ۽ اٽليءَ جي رستن تي گهمڻ ڦرڻ جو ذڪر ڪري ٿو. هن هڪ گهر مان زيور چوري ڪيا جتي هو رهي رهيو هو ۽ ان جو الزام هڪ نوڪر ڇوڪري تي لڳايو، هڪ اطالوي پادري کان بدسلوڪي جي ڪوشش ڪئي ۽ ميڊم ڊي وارنس سان ملاقات ڪئي، جنهن کي هو ’ماما‘ سڏيندو هو، جڏهن ته انهن جا ان نامور عورت سان رومانوي پيچيدگيون هيون. 1948ع ۾ شايع ٿيل ڪيميلو جوس سيلا جو ’وائيجي اي لا الڪرريا‘ صنف جو ٻيو ڪلاسڪ متن آهي، جنهن ۾ هو انهيءَ علائقي جي سرزمين تي گهمڻ ڦرڻ جو احوال بيان ڪري ٿو. ڪتاب، ليکڪ جو بهترين، ان ادب ۾ هڪ اڳڀرو آهي، جنهن اهڙي ڪاميابيءَ سان اسپين جي اونهائي تي ڦهلجڻ شروع ڪيو آهي. Cunqueiro گليشيا جي جاگرافيءَ تي پڻ لذيذ مضمون لکيا، جيڪي علم سان ڀرپور هئا. هن اونهاري ۾ مون ڏٺو آهي سوين ماڻهن کي منهنجي دريءَ هيٺان لنگهندي بيونن ۾ پرتگالي روڊ سانٽياگو ڏانهن. اهي صبح جو سڀ کان پهرين شيء ڇڏي ويا ۽ ڳري پيٽ سان ڀريل هئا. مون ڏٺو ته مردن کان وڌيڪ عورتون هيون. اهو ڪجهه لاء هجڻ گهرجي. جڏهن توهان اداس آهيو يا هڪ سنگين مسئلو آهي ته هلڻ بهترين علاج آهي. منهنجو هڪ دوست نيوارا مان ڪيترن ئي ڪلاڪن تائين روڊن تي نڪرندو هو ۽ گهر اچي ٿڪجي پيو هو، بستري تي ليٽڻ چاهيندو هو. هن جي پريم هڪ پيچيده محبت جي رشتي کان پوء هن کي ڇڏي ڏنو هو. آخرڪار، اهي پير ڪارن جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻو بهتر گاڏي آهن ڇو ته جيڪو تمام گهڻو بيڪار لڳي ٿو اهو عام طور تي اسان کي خوش ڪري ٿو.
