شاگرد ۽ کلائي: صحافت، روانو جي مطابق ("خاموش، جپسي!"). واحد شاندار ذهانت (“خدائي”، ارٽينو چوندو) جنهن کي صحافت ۾ ڪڏهن ڏٺو ويو آهي، هو جوس-ميگوئل اولان (“هڪ بگ! هڪ بگ!” ايلينا سوريانو مون تي رڙيون ڪيون ويسو ۾ پنهنجي گهر ۾ جڏهن هن پنهنجو نمبر ڪڍيو. to shine)، جنهن جا ’اٺهين صدي‘ جا مضمون (18 سال!) هاڻي گڏ ٿيا آهن ’Vivir a mano Full‘ ۾. يوٿ جرنلزم، ان سان گڏ ٻيو ڪتاب الانين ريڊنگز جو ميگوئل ڪاسادو. شاگردي (فن) کان سواءِ ۽ گڏي (شاعري) کان سواءِ ڪا به قيمتي صحافت نه آهي، جنهن جو اڄ ڪو وجود ناهي. ان سوال تي ”فن ڪٿي وڃي رهيو آهي“ اولان 94 ۾ ئي جواب ڏنو: ”وڃڻ کان وڌيڪ، اهو واپس اچي ٿو. هو پنهنجي شيءِ ڏانهن واپس وڃي ٿو؛ خبر ناهي ڪيڏانهن وڃي رهيو آهي“. لکڻ صرف ٻڌڻ تي مشتمل آهي: "جڏهن هر ڪنهن جي هر شيء تي راء آهي، ڪنهن کي ٻڌڻ لاء پاڻ کي محفوظ رکڻ گهرجي." آگسٽ 79ع ۾، هڪ، آخر ۾ هڪ اسڪالرشپ وصول ڪندڙ، الان جو نالو روزا چيسل کي سندس جواب ۾ ’دي صحافي ۽ ڳڻپيوڪر‘ سان ڏٺو (ناول نگار فلمن ۾ ڳڻپيوڪر وانگر نظر اچي رهيو هو)، جنهن پنجن ڄڻن جي ’ايل پيس‘ ۾ احتجاجي مظاهرو ڪيو. انٽرويو جا صفحا جيڪي هن هن سان ڪيا هئا ۽ جنهن ۾ هوءَ البرٽي سان ڀڄي وئي هئي. صحيح اقتباس: "اهو بهتر آهي ته هن کي وساري ڇڏيو [البرٽي]. هوءَ هڪ خوبصورتي هئي. ۽ توهان ڏسو ته اڄ ڇا آهي. عقل جي لحاظ کان هن سان به ڪجهه اهڙو ئي ٿيو هوندو. -مون کي ياد آهي، الان جواب ڏنو، سندس وسيع، خراب مسڪراهٽ جڏهن هن مون کي البرٽي بابت ٻڌايو. مون کي ياد آهي ته هن مون کي لورڪا (جزوي طور تي بچيل) ۽ اليڪسانڊري (پاڻيءَ تي رکيل)، مارگوريٽ ڊورس (ڌنڌلي) ۽ بونيول ("وقت کان وقت") بابت به ٻڌايو هو... مون کي اڃا به ياد آهي ته هن ماريا زيمبرانو جي جيڪا ساراهه ڪئي هئي. مون کي اهو خدا ۽ مدد جي قيمت آهي. هن چيو ته هن تقريبن ڪجهه به نه پڙهيو آهي يا پلاسٽڪ آرٽس جي موجوده عمل جي پيروي نه ڪئي آهي... اهو شاندار هو. نوڪريءَ مون کي اولانسڪ الٽرنيٽ/گونگورينو ميڊرڊ ۾ رات جو دير سان رات جي پکين جي بدنام ميڙ سان گڏ ڪيو، ۽ هر شيءِ، منهنجي لاءِ، هڪ ئي وقت ۾ سڀ کان وڌيڪ 'خراب' (ذهانت!) ۽ سڀ کان وڌيڪ نرمي واري وجود کي ٻڌي رهيو هو. ڪڏهن ڄاڻايو آهي. -توهان جرئت ڪيو، تنهن هوندي به، صحافي کي ايش ٽري جي چور وانگر ڏسڻ لاء - الان پنهنجو جواب ختم ڪري ٿو-. جڏهن جرئتمند لفظ کي عزت نه ڏني وڃي، اهو ممڪن آهي، ها، آسن کي هٽائڻ لاء. منهنجي معافي، شمار. چور ٻه ڀيرا نه ڇڪيندا آهن. هاڻي، جڏهن اسان ڏسون ٿا ته ڇا اچي رهيو آهي (اسپين Atapuerca کان وٺي سڀ کان وڌيڪ ثقافتي طور تي متنوع دور جو تجربو ڪري رهيو آهي)، جيڪو گذري چڪو آهي اهو اڃا به وڏو ٿي ويندو آهي: اهو Ullán، خالص فصاحت (۽ تيز رفتار)، 18 سالن جي ميڊريز سان گڏ (شاگرد ۽ کلائي) ثقافت (62 کان 66 تائين) هڪ صوبائي اخبار لاءِ: Ruano, Ramón, Berlanga, Updike, the 'beatnik', Rocío Dúrcal, García Nieto, Rulfo, Borges, Aleixandre, Claudio Rodríguez, Valente, and interviewed, Buero ('سڀ منهنجا ٿيٽر انڌن جي باري ۾ آهي)، گيرارڊو ڊيوگو ('صحافت، آخر ۾، 'سڀ ڪجهه ٺيڪ ڪري ٿي') يا ورگاس لوسا ۽ 'گرين هائوس' جو 'زبردست، مشڪوڪ ۽ دلڪش حقيقت پسندي'، نظرياتي مداخلت سان Lukàcs، Brecht يا Gramsci تي عمر. - ياد ڪرڻ هڪ ٽڪريءَ جي هيٺان وڃڻ آهي، اهو آرام ڪرڻ، واپس وڃڻ آهي. خاموش، بيوقوف!
