موٽرل پورٽ اٿارٽي ۽ موٽرل سٽي ڪائونسل جي وچ ۾ انتظام جي ذميواري جو معاهدو جنهن جي ذريعي سٽي ڪائونسل کي اسپورٽس ايريا ۽ روڊن جي انتظام جي ذميواري ڏني وئي آهي جزوي طور تي بندرگاهه جي سروس واري علائقي ۾ واقع آهي.
موبائل،
1 فيبروري 2023 تائين.
مڪمل طور تي
هڪ طرف، مسٽر جوس گارسيا فوئنٽس، موٽرل پورٽ اٿارٽي جو صدر، CIF Q-1800650-B سان، ۽ ريڪنٽو پورچواريو، s/n، 18613 Puerto de Motril (Granada) تي خطاب، تعداد ۾ ڪم ڪندڙ ۽ طرفان شهر جو، هڪ عوامي ادارو، جيڪو 31 سيپٽمبر جي رائل ليجسليٽو فرمان 2/2011 جي آرٽيڪل 5 ذريعي ان ڏانهن منتقل ڪيو ويو، جيڪو سرڪاري رياستي گزيٽ نمبر 58، مارچ 8، 2019 ۾ شايع ٿيو.
۽ ٻئي طرف، مسز لويسا مارا گارسيا ڪمورو، ميئر-صدر آف دي هون. Motril سٽي ڪائونسل، CIF P-1814200-J سان، پتي سان پلازا ڊي اسپنا، s/n 18600 Motril (گريناڊا).
ملوث پارٽيون، جيڪي پنهنجي لاڳاپيل پوزيشن جي سبب سان عمل ڪن ٿا، باضابطه طور تي ۽ باضابطه طور تي هن معاهدي کي رسمي ڪرڻ لاء ضروري قانوني صلاحيت کي سڃاڻي ٿو ۽، هن مقصد لاء
EXPONENT
I. ته رياستي بندرگاهن ۽ مرچنٽ نيوي تي قانون جو گڏيل متن، جيڪو رائل ليجسليٽو فرمان 2/2011، سيپٽمبر 5 (TRLPEMM) پاران منظور ڪيو ويو آهي، پورٽ اٿارٽيز ڏانهن منسوب ڪيو ويو آهي ته سروس ايريا ۾ مهيا ڪيل عام خدمتن جو انتظام ان جي دائري اختيار هيٺ بندرگاهن (مضمون 25 ۽ 26). ان جي عام بندرگاهن جون خدمتون آهن انهن ماڻهن جون خدمتون جيڪي بندرگاهن جي استعمال ڪندڙن کان بغير درخواست جي ضرورت کان فائدو وٺن ٿا، ٻين جي وچ ۾، روشني جي خدمت، باقاعده صفائي ۽ سار سنڀال ۽ عام علائقن جي سار سنڀال (آرٽيڪل 106).
TRLPEMM جي آرٽيڪل 107.1 جي مطابق، عام خدمتن جي انتظام کي ٽئين پارٽين جي حوالي ڪري سگهجي ٿو جڏهن سيڪيورٽي يا اختيار جي استعمال ۾ غير شموليت خطري ۾ نه وجهي.
II. اهو، ميونسپلٽيز کي انهن جي پنهنجي طاقتن جي طور تي منسوب ڪيل طاقتن ۾، قانون 25.2/7 جو آرٽيڪل 1985، اپريل 2، مقامي راڄ جي بنيادن کي منظم ڪرڻ، ٻين جي وچ ۾، انهن ۾ شامل آهن، جيڪي شهري گهٽين جي تحفظ، صفائي ۽ روشني جي لحاظ کان. ، گڏوگڏ راندين جي واڌاري ۽ راندين جون سهولتون.
ٽيون ته پورٽ اٿارٽي کي خبر آهي ته بندرگاهه جي جڳهه ميونسپل جي علائقي ۾ داخل ڪئي وئي آهي، پر بندرگاهن جي استحصال جي هڪ پيشه ور قانون سازي سان، جيڪا ان کي مجبور ڪري ٿي ته هو پنهنجا اوزار، حساسيت ۽ انتظام ڪن، باقي انهن کان مختلف آهن جيڪي قائم ڪيل آهن. علائقو. هن حقيقت ۾ فريم، پورٽ اٿارٽي هميشه ميونسپلٽي ۽ ان جي رهاڪن جي شروعات کي بندرگاهه جي سرگرمي ۾ شامل ڪرڻ لاءِ تيار آهي، انهن فارمولين کي ڳولي رهيا آهن جيڪي انهن جي انضمام ۽ طاقت کي اجازت ڏين ٿا، بندرگاهه جي استحصال ۾ ترقي ڪرڻ جو مقصد. جئين توهان کي خبر آهي، سٽي ڪائونسل کي خبر آهي ته بندرگاهن جو مقصد هن علائقي جي ضابطي ۽ منصوبابندي کي ترتيب ڏئي ٿو، تنهنڪري حل ۽ تعاون جي ميڪانيزم کي لاڳو ڪيو وڃي، خاص طور تي سرحدي علائقن جي انتظام لاء يا شهر ۽ بندرگاهن جي وچ ۾ ملاقات جي پوائنٽن لاء.
IV. هن مقصد جي اندر، پبلڪ ايڊمنسٽريشنز جي وچ ۾ تعاون جو اصول ٽيڪنالاجي ۾ ظاهر ٿئي ٿو جهڙوڪ انتظامي ذميواري جيڪا ڪارڪردگي جي سببن لاء ٻئي سرڪاري اداري جي تنظيمي ۽ مادي بنيادي ڍانچي جي استعمال ذريعي انتظاميه جي قابليت جي اندر سرگرمين جي ڪارڪردگي کي آسان بڻائي ٿي.
نتيجتاً، آرٽيڪل 11.3.b) جي قانون 40/2015 جي 1 آڪٽوبر جي مطابق، عوامي شعبي جي قانوني حڪومت تي، پارٽيون هن انتظامي ذميواري واري معاهدي تي دستخط ڪرڻ تي متفق آهن جيڪي هيٺ ڏنل حڪمن تي ضابطو ڪيا ويندا:
شقون
معاهدي جو پهريون اعتراض
هن معاهدي جو مقصد هن پورٽ اٿارٽي جي ملڪيت هيٺ ڏنل رستن ۽ جڳهن جي انتظام کي سپرد ڪرڻ آهي، جزوي طور تي موٽرل جي بندرگاهه جي سروس واري علائقي ۾ واقع آهي، جيئن منسلڪ صورتحال ۽ هنڌ جي نقشي ۾ ظاهر ٿئي ٿي، موٽرل پورٽ طرفان اٿارٽي، اهليت جو هولڊر ۽ سپرد ٿيل ادارو، موٽرل سٽي ڪائونسل ڏانهن، سپرد ٿيل ادارو:
- - Avenida de Julio Moreno (Paseo del Pájaro چونڪ کان اوڀر واري آخر تائين N. Seora del Mar اسٽريٽ جي اڳيان).
- - ٽيمون اسٽريٽ.
- - Carretera del Puerto Avenida Julio Moreno کان N-347 GR تائين.
- - N-347 GR روڊ پورٽ روڊ کان kp 0+090 تائين (چوڪائي N-340 سان).
- - Varadero فٽبال فيلڊ.
- - فرانسسڪو بارروس پارڪ.
- - Varadero promenade (تعمير هيٺ).
- - رستا رستا رستا سرگرميون زون.
انتظامي ذميواري صلاحيت جي ملڪيت جي منتقلي يا ان جي مشق جي بنيادي عناصر جو مطلب نه آهي. سٽي ڪائونسل پاران مهيا ڪيل انساني وسيلن ۽ مادي وسيلن جو پورٽ اٿارٽي سان قانوني تعلق نه هوندو.
موٽرل سٽي ڪائونسل جا ٻيون ذميواريون
1. سٽي ڪائونسل ھيٺين ڪمن کي سيل ٿيل جڳھن ۽ شيشي ۾ انجام ڏيندو:
- a) باغباني جي خدمت جي فراهمي (سواءِ موجوده وڻن جي ڇنڊڇاڻ جي).
- ب) فضول ۽ گندگي جي صفائي، گڏ ڪرڻ ۽ ان کي ڪڍڻ جي فراهمي.
- ج) روشني جي خدمت جي فراهمي، ان جي ذميوارين سان گڏ (روشني جي جوڙجڪ جي سار سنڀال، پول، بجلي جي خرچن جي ادائيگي، وغيره).
- d) سهولتن جي تحفظ ۽ سار سنڀال جي ننڍن ڪمن کي انجام ڏيڻ (پئرنگ، باڙ، وغيره).
- e) سٺي حالت لاءِ فرنيچر جي چونڊ، حصول، سار سنڀال ۽ متبادل ۽ مٿي ذڪر ڪيل هنڌن ۽ رستن جي استعمال.
- f) هن معاهدي ۽ ان جي انتظام جي راندين جي سهولت واري اعتراض ۾ راندين جي واڌاري.
2. انهن جي پنهنجي انساني، مادي ۽ ٽيڪنيڪل وسيلن جي حوالي سان عمل ڪيو وڃي، ۽ موٽرل پورٽ اٿارٽي جي نگرانيءَ هيٺ، عوامي معاهدي جي ضابطن جي تعميل ڪرڻ جي صورت ۾، ڪنهن به خدمتن جي ذيلي معاهدي جي ضرورت جي صورت ۾.
3. فرض ڪيل سرگرمين جي مشق مان نڪتل سول ذميواري لاءِ ڪنهن به دعويٰ لاءِ لامحدود طور تي ذميوار رهو.
4. سٽي ڪائونسل، پنهنجي بااختيار ادارن جي ذريعي، عوامي انتظاميه يا ماڻهن سان پنهنجي رابطي ۽ لاڳاپن ۾ ظاهر ڪرڻ گهرجي ته اها انتظامي تفويض جي ذريعي ڪم ڪري ٿي، هن معاهدي جي صحيح حوالي سان، ۽ شايد عمل يا قرارداد جاري نه ڪري سگهي. موٽرل پورٽ اٿارٽي جا اختيار جيڪي اختيار جي استعمال کي ظاهر ڪن ٿا يا جيڪي بندرگاهن جي ٽريفڪ جي حفاظت کي خطري ۾ وجهي سگهن ٿا (پورٽ پوليس سروس، مئنيجمينٽ سروس، ڪوآرڊينيشن ۽ پورٽ ٽريفڪ جو ڪنٽرول وغيره)
موٽرل پورٽ اٿارٽي جا ٽيون فرض
1. پورٽ اٿارٽي هيٺين ڪمن کي انجام ڏيڻ جي پابند آهي:
- الف) بندرگاهن جي ٽرئفڪ ۽ بندرگاهن جي خدمتن سان لاڳاپيل بحري ۽ زميني عملن جو انتظام، ڪوآرڊينيشن ۽ ڪنٽرول، جيڪي گهربل استعمال جي بحاليءَ سان مطابقت رکن ٿا، انهن جڳهن ۾ ڪيا وڃن ٿا جيڪي هن اداري جو مقصد آهن.
- ب) عام طور تي، ڪارڪردگي جي ڪارڪردگي ۽ خدمتن جي روزي جيڪا موجوده قانون سازي ان کي منسوب ڪري ٿي، جن جو انتظام ٽئين پارٽين کي نه ڏنو ويو آهي.
2. هي تفويض موٽرل پورٽ اٿارٽي پاران مالي ذميوارين جي فرض جو مطلب نه آهي.
چوٿين مانيٽرنگ ڪميٽي
انتظامي ڪم جي صحيح عمل جي نگراني ڪرڻ لاء، هڪ گڏيل ڪميشن قائم ڪئي وئي آهي، جيڪو موٽرل پورٽ اٿارٽي جي ٻن نمائندن ۽ مجاز ادارن پاران مقرر ڪيل موٽرل سٽي ڪائونسل جي ٻن نمائندن تي مشتمل آهي.
ڪميٽين کي گهٽ ۾ گهٽ هر ڇهن مهينن ۾ ملڻ گهرجي. ڪميشن جي اجلاسن جا منٽس تيار ڪيا ويندا، جيڪي معاهدي ۾ شامل تنظيمن کي منتقل ڪيا ويندا.
ڪميشن جي صدارت هر هڪ پارٽي جي هڪ نمائندي طرفان متبادل طور تي هر ڇهن مهينن ۾ فرض ڪئي ويندي. سيڪريٽريٽ ٻي پارٽي جي نمائندي طرفان ڪيو ويندو، صدر جي طور تي متبادل.
آپريٽنگ راڄ قائم ڪيو ويو آهي سيڪشن 3 جي باب II جي ابتدائي عنوان قانون 40/2015، آڪٽوبر 1 جي، عوامي شعبي جي قانوني حڪومت تي.
پنجين ترميم
هي معاهدو پارٽين جي باهمي معاهدي جي ذريعي تبديل ٿي سگهي ٿو، مانيٽرنگ ڪميشن جي تجويز تي عمل ڪندي. ترميم ڪئي وئي آهي صحيح ترميمي معاهدي تي دستخط ڪندي ۽ هميشه ان جي صحيح مدت جي اندر.
معاهدي جي ڇهين صحيحيت
هي معاهدو چئن سالن جي مدت آهي، جنهن ۾ وڌيڪ چار سالن جي واڌ جي امڪان سان، پارٽين جي واضح معاهدي ذريعي.
هي معاهدو سرڪاري رياستي گزيٽ ۾ شايع ٿيڻ کان پوءِ اثرائتو ٿيندو.
معاهدي جي ستين ختم ٿيڻ
هي معاهدو ختم ڪيو ويندو انهن عملن جي مڪمل ٿيڻ سان جيڪي ان جي اعتراض کي ٺاهيندا آهن يا قرارداد جي سببن جي ڪري.
ان جي حل جو سبب:
- a) معاهدي جي صحيحيت جي مدت جي ختم ٿيڻ کان سواء ان جي توسيع تي اتفاق ڪرڻ کان سواء.
- ب) دستخط ڪندڙن جو متفقه معاهدو.
- ج) ڪنهن به دستخط ڪندڙ طرفان فرض ڪيل ذميوارين ۽ واعدن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي.
انهي صورت ۾، يا ته پارٽي شايد ڊيفالٽ ڪندڙ پارٽي کي مطلع ڪري سگھي ٿي ته ان لاءِ هڪ خاص مدت جي اندر فرضن يا واعدن جي تعميل ڪرڻ جي ضرورت آهي جن کي ڀڃڪڙي سمجهيو وڃي ٿو. اها گهرج، بعد ۾، مانيٽرنگ ڪميشن کي ٻڌائي ويندي.
جيڪڏهن، درخواست ۾ ظاهر ڪيل مدت کان پوء، غير تعميل جاري رهي، پارٽي ان کي هدايت ڪري ٿي ته ٻي دستخط ڪندڙ پارٽي کي قرارداد جي سبب جي اتفاق جي اطلاع ڏئي ٿي ۽ معاهدي جو نتيجو ٻڌو ويو آهي. هن سبب جي معاهدي جي قرارداد ۾ داخل ٿي سگھي ٿو نقصان جي لاء معاوضي جي صورت ۾ جيئن مهيا ڪيل.
- d) عدالتي فيصلي ذريعي معاهدي جي نااهلي جو اعلان ڪندي.
- e) معاهدي يا ٻين قانونن ۾ مهيا ڪيل انهن کانسواءِ ڪنهن ٻئي سبب لاءِ.
جلد حل ٿيڻ جي صورت ۾، اهو مانيٽرنگ ڪميٽي تي منحصر آهي ته اهو طئي ڪري ته ڪهڙي طريقي سان عمل جاري آهي.
اٺين ذاتي ڊيٽا جي حفاظت
سڀني حالتن ۾، سٽي ڪائونسل کي ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ جي انچارج شخص جي حيثيت حاصل هوندي، جنهن تائين ان کي انتظامي ڪم جي عمل ۾ رسائي حاصل ڪري سگهي ٿي، ذاتي ڊيٽا جي تحفظ جي ضابطن جي شقن جو ان تي لاڳو ٿئي ٿو.
نائين قانوني راڄ ۽ تڪرار جو حل
هي معاهدو انتظامي نوعيت جو آهي ۽ انتظامي ڪمن جو حصو آهي جيڪو قانون 11/40 جي آرٽيڪل 2015 ۾ 1 آڪٽوبر جي سرڪاري شعبي جي قانوني حڪومت تي، خاص طور تي ان جي سيڪشن 3.b ۾ ضابطو ڪيو ويو آهي، تنهن ڪري، ان جو نتيجو ناهي. هن قانون جي ابتدائي عنوان جي باب VI جي ضابطن جو اطلاق، ساڳئي طرح، قانون 9/2017 جي لاڳو ٿيڻ جي دائري کان خارج ڪيو ويو، پبلڪ سيڪٽر ڪانٽريڪٽ تي.
تڪرارن جو حل جيڪو شايد تعبير ۽ تعميل کي جنم ڏئي سگھي ٿو جيڪو ان جي عمل ۾ پيدا ٿي سگھي ٿو مانيٽرنگ ڪميشن جي اندر نتيجا. جيڪڏھن اھي جاري رھندا آھن، اھي حل ڪيا ويندا قانون 29/1998، جولاء 13 جي شقن جي مطابق، تڪراري-انتظامي عدالتي اختيار کي منظم ڪندي.
۽ رڪارڊ لاءِ، ۽ مطابقت جي ثبوت ۾، اهي هن معاهدي تي دستخط ڪن ٿا، ٽرپليڪيٽ ڪاپي ۾، جڳه تي ۽ تاريخ تي جنهن عنوان ۾ شروع ۾ ظاهر ڪيو ويو آهي.- لاءِ موٽرل پورٽ اٿارٽي، صدر، جوس گارسيا فوئنٽس. Motril سٽي ڪائونسل لاء، ميئر-صدر، Luisa Mara García Chamorro.
