Галицкий карнавал для многих – не просто очередная вечеринка. Это не имеет ничего общего с большими парадами, которые проводятся в других городах Испании, и пышными костюмами. Просто отправляйтесь в провинцию Оренсе, где карнавал – это особое «чувство», выходящее за рамки любого праздника, и чьи празднования распространяются на многочисленные сельские районы.
После практически белого 2021 года из-за пандемии коронавируса, за исключением событий, которые могут произойти во время праздников, составляющих «магический треугольник» Галицкого карнавала – Синсо де Лимия, Верин и Лаза – чтобы подготовить празднование « «самый нетипичный» карнавал, имеющий общую связь, например, возрождение одной из самых глубоко укоренившихся в провинции традиций, о которой они бережно заботятся.
А галицкий карнавал для этих мест выходит за рамки любых традиций.
"В этом году пришло время одеваться как Экран. Мы должны выбросить это", - сказал Сусо Фариньяс, член Ассоциации Экранов - коллектива, который работает над сохранением традиции, прививая уважение к центральному персонажу Entroido de Синьзо – и что после переворота, произошедшего в прошлом году, в этом году он надеется вернуть сенсации.
Даже режим Франко, хотя и старался не положить конец этому празднику, несмотря на то, что в 1937 году правительство решило приостановить «карнавальные гуляния вообще». Уже тогда дух поддерживался, как мог и выходил он тоже тайно, в сельских местностях Галичины. Ограничения, вызванные коронавирусом, также не смогли полностью остановить это празднование, и даже в прошлом году некоторые группы вышли на улицы тайно и индивидуально, даже подчеркнув присутствие Гражданской гвардии. Фариньяс, который уже несколько десятилетий одевается как ширма, стремится в этом году наверстать упущенное в прошлом году «украденное энтроидо», празднование которого ограничивается интерьером домов.
В настоящий момент, принимая во внимание развитие пандемии, муниципалитеты «магического треугольника» провинции Оренсе завершают подготовку, которая в очередной раз отмечена приостановкой крупных мероприятий из-за эпидемиологической ситуации. В Верине не будет запланированных торжеств, таких как «Jueves de Comadres»; «Фарелейро» или Петардасо в Синзо; ни «морена» в Лазе. Точно так же оркестры и концерты также были исключены, чтобы избежать скопления людей. Таким образом, вечеринка ограничится духовыми оркестрами и индивидуальными костюмами.
Протокол, одобренный Xunta de Galicia, разрешает парады и танцы при условии, что каждый из городских советов примет все необходимые меры, чтобы гарантировать правильное использование пространств, на которых они проходят. Кроме того, необходимо всегда соблюдать безопасную дистанцию между людьми и использовать маски как для участников, так и для публики.
Несмотря ни на что, мэры этих городов выступают за «благоразумие» и «ответственность» в своих празднованиях. Мэр Синьзо, чей город имеет международное признание карнавала, Эльвира Лама подчеркнула, что в этом году будет «переходный вход», где мероприятия будут проводиться в основном «в течение дня». Фактически, духовые оркестры смогут выступать только до 23:00, чтобы избежать эффекта вызова. «В этом году он наступит, но по-другому», — объяснил Лама, который защищает этот «переходный» год и необходимость принятия такого рода мер, «даже если они нам не нравятся», чтобы избежать рисков.
Похожая ситуация существует в городском совете Верина, который также стремится к «местному и другому входу», без парадов и массовых мероприятий. Между тем, в Лазе, третьей вершине магического треугольника, несколько дней назад подтвердили приостановку фолионов и понедельника Боралейру со спуском Морены, как он праздновался до сих пор, хотя это не значит, что некоторые решают чтобы отпраздновать это индивидуально.
"Очень взволнован"
Несмотря на реальные ограничения, соседи с некоторым облегчением относятся к этому изданию, в котором в этом году среди множества персонажей, разбросанных по всей провинции, будут присутствовать Сигарроны, Пеликейро и Экраны. «Энтроидо означает трансгрессия, будет вход», — сходятся в этих местностях. И хотя это не все, чего им хотелось бы, городские советы «очень взволнованы и стремятся выразить все эти чувства».
Для этих мест эти исконные персонажи олицетворяют «власть энтроидо», объясняют способ «прожить его».
На самом деле комиссия по развлечениям Лазы утверждает, что «развлечений будет больше, чем в прошлом году», конечно, не допуская массовых мероприятий или оркестров. Лозунг – избежать эффекта призыва, чтобы не было раздачи бики и качучи или концертов. «Да, Пеликейрос и брюнетка собираются выйти», хотя пока неизвестно как.
«Логично, что в этом году мы постараемся встречаться и выходить, даже если это будет небольшими группами», — говорит Гарсия, который заявил, что люди «хотят избавиться от занозы» прошлого года. В этом городе ясно, что «энтроидо без Пеликейро, Тестастана и Морены не мыслится как энтроидо в Лазе», — добавляет он.
Хуан Карлос Кастро, президент ассоциации O Cigarrón de Verín, настроен менее оптимистично, заявив, что без оркестров, парадов и духовых оркестров этот год снова станет «странным событием», и, по сути, он уже сосредоточился на 2023 году. .. чтобы снова надеть костюм, как он того заслуживает. «Быть Сигарроном — это гордость, чувство, оно есть у тебя с самого рождения», — заключает он.
