+ infoCésar Cervera@C_Cervera_MОбновлено: 22 06:2022
Рита Хейворт сохранила кое-что из пакета Джильды, роли, которая сделала ее всемирно известной, но годы, удары и алкоголь сделали свое дело на ее звезде. По случаю визита в Испанию в 1968 году Маргарита Кармен Кансино, настоящий номер Риты, дала интервью журналисту Blanco y Negro Мигелю Пересу Ферреро, известному под псевдонимом Дональд, о прошлом, которое было для нее болезненным, и о будущем, которое это он не боялся, несмотря на заложенные мины. «Сегодня я чувствую себя намного спокойнее, без внезапного беспокойства», — сказал он.
Актриса больше не вызывала беспорядков, как раньше, и не привлекала столько внимания, но ее визит в Испанию продолжал оставаться событием. Для Риты из-за ее испанских корней.
Для страны, потому что Голливуд сиял ослепляющим светом. «Я до сих пор не могу объяснить, почему в мини-незе меня не учили языку углубленно, прямо и естественно, это было у меня в крови. Я спускаюсь, сколько раз это не повторится!, по отцовскому пути испанцев. Мой дедушка и мой отец были танцорами, а второй тоже был тореадором по имени Пакиро в банде Хоселито, из «Галлито». Но где он блистал, так это на танцах, и уже будучи танцором в Северной Америке, он встретил ирландку. От брака я родился. Мой отец был из Севильи, если быть точным, а его, то есть мой дед, из Уэльвы», — рассказывал он во время своего визита в Мадрид, куда он отправился на съемки фильма «Los gato» итальянца Дуччо Тессари.
«Мой отец был из Севильи, если быть точным, а его, то есть мой дед, из Уэльвы»
Хейворт явилась на интервью в гостиную гостиничного номера, где она остановилась, закутанная в «широкий разноцветный халат с широкими лентами, с видом халата, который тем не менее формирует ее фигуру и лишь обнажает, кроме надменной голова, руки и босые ноги на подошве тонких сандалий. Она не уделяла много внимания макияжу, быть может, чтобы показать, что красота не сбежала с ее лица, хотя теперь оно, конечно, несколько менее благоухает и сочиняет серьезнее, чем прежде, а глаза ее не потеряли своего блеска. Журналист из «Черного и белого» не мог не сожалеть, как и все его поколение, о чувственной реплике, в которой актриса сняла перчатку, хотя она больше не была для такого типа роли, и ее не удовлетворяло то, что на нее смотрят с такими неглубокие загорелые глаза.
+ infoНа фото Рита Хейворт и Эдгар Невилл.
Безмятежность, воспоминания и лишь легкая головная боль от пяти браков, потерпевших кораблекрушение, остались от женщины, которая была тогда. «Мой первый муж был тем, кто внушил мне, словно втыкал в голову молотком, мысль о том, что я должна стать звездой. Он хотел, чтобы я стала звездой из-за его жадности!» — объяснила трезвая актриса Эдвард Джадсон, продавец хлама, который сделал жизнь невозможной. Ее второго мужа, режиссера Орсона Уэллса, описывали как «эгоистичного гения», который, как единственное благо, подарил ей дочь, а иранский принц Али Хан был благодарен за еще одну девочку и ценный жизненный урок: « Я отказался от безмятежности, обретения себя определенным образом, потому что верю, что никому никогда не удается полностью найти себя, не позволяя себе увлечься иллюзиями, которые являются блуждающими огоньками, и в моем подлинной реальности, реальности актрисы, что я женщина, что это связано со зрелищем представления для публики и что оно посвящено этому зрелищу в той мере, в какой оно научилось в непрерывной карьере, и его возможности».
— На протяжении многих лет вы говорили о Джильде, что она была очень красивой девушкой, которая плохо кончила, и что вам удалось больше о ней не знать. Почему?
— Потому что, без сомнения, я видел себя в этом фальшивом зеркале после того успеха, который оно мне дало, и мне это не нравилось. Мне казалось, что это была не я, что все было слишком ложью, что это не произвело меня, или мне не дали произвести себя как настоящую актрису. А я смеялся и немного грустил.
«Мне казалось, что это не я, что во всем слишком много лжи»
И он поспешил заявить об этом. Вы искренни, великая добродетель, хотя часто дорого обходится тому, кто выставляет ее напоказ или просто обнаруживает ее.
— Нет, я сказал это много лет спустя. Может быть, тогда я и не осмелился, хотя уже чувствовал это. Он заявил об этом, как и о многих других вещах, о которых я умолчал, когда повзрослел и оставил позади переживания, и воспоминания уже не утомляли меня болью.
— Довольны ли вы газетами, важными, естественно, которые вам сегодня раздают?
— Да, так как я их принимаю и добросовестно выполняю. Персонажи человеческой комедии, как вымышленные, так и настоящие, относятся ко всем масштабам с точки зрения психологии и времени. И у каждого есть свое место в этой комедии.
— Как жанр вы больше всего любите интерпретировать?
— Он всегда предпочитал комедии и музыкальные комедии.
«Вы бы снова снялись в музыкальной комедии, если бы захотели?»
Да, актуарий. И это может случиться. Привет мне в полной форме.
+ infoРита Хейворт беседует с журналистами, проезжая через Мадрид в 1950 году, когда она еще была на вершине.
— Режиссер, у вас на протяжении всей вашей карьеры известные режиссеры, некоторые из них самые известные, есть в этом списке. С кем из них вам было лучше?
— Добросовестная профессиональная актриса должна уметь работать с режиссером, которому ей повезло, лишь бы он тоже был добросовестным профессионалом.
— Вам не кажется, что звездный продукт в том виде, в каком он производился и запускался до недавнего времени, не знает своего упадка или уже познал его?
— Происходит то, что тип женщины вообще изменился, и нужно будет еще утверждать, что он находится в полной эволюции, хотя это изменение уже радикально. Он отреагировал на изменение проблем, обычаев, способов одеваться, короче говоря. Та шкала, по которой поднимались великие étoiles, окруженные роскошью, рекламой любовных приключений, реальных или выдуманных, и, прежде всего, тайной, была сломана. Нынешние обычаи и мода совсем не такие, как тогда.
+ информация
— А в вас не произошло никаких изменений, кроме процесса к операционной безмятежности?
-Конечно да. Не замечая этого, или замечая это время от времени, мы все меняемся. И во многом! Я сбежала или была девушкой, у которой было все, пока сказка о моей свадьбе с Али Кханом не была доставлена на блюдечке. Очевидно, я был сыт, хотя часто чувствовал себя опустошенным или безутешным в своем уединении. Сегодня я чувствую себя намного спокойнее, без внезапного беспокойства. И я лучше осознаю ценность своей профессии, того, что она требует, требует от меня продолжать действовать достойно, с честью. До того, о чем говорили, была моя красота, немного похожая на… свирепую. Теперь оценивают мои выступления. Я считаю, что вам нужно жить в соответствии со стадией, которую я знаю, как пройти.
— Вы несколько раз приезжали в Испанию…
Да, несколько раз и по разным причинам. Здесь он всегда находил меня хорошим. Зов крови должен иметь в нем часть.
* Карьера Риты не принесет ей еще много радостей. Время от времени он работал в скромных постановках, сериале B и в некоторых европейских совместных постановках, все отчетливее показывая свой физический и интеллектуальный упадок, поскольку у него начали проявляться симптомы преждевременной болезни Альцгеймера, которые мешали ему хорошо запоминать сценарии. Он умер 14 мая 1987 года в возрасте 68 лет от этой болезни.
