Соглашение между Институтом астрофизики Канарских островов и Hon. Городской совет Сантьяго-дель-Тейде в вопросах регулирования света и распространения астрономии
В Сантьяго-дель-Тейде,
Май 12 2022.
С одной стороны: г-н Эмилио Хосе Наварро Кастанедо, с NIF ****1403*, в качестве мэра-президента достопочтенного. Городской совет Сантьяго-дель-Тейде, далее Городской совет, CIF P3804000B, с адресом Calle La Placeta, 10, CP: 38690 (Сантьяго-дель-Тейде, Южная Каролина, Тенерифе), назначенный по согласованию с достопочтенным. Городской совет на пленарном заседании от 15 июня 2019 года, действующий, перечисляет и представляет его в силу полномочий, предоставленных ему статьей 21.ayb Закона 7/1985 от 2 апреля, регулирующего Основы местного режима.
С другой стороны: г-н Рафаэль Реболо Лопес, с номером DNI ****7241* и представитель Консорциума Института астрофизики Канарских островов, с CIF Q3811001A, далее именуемый IAC, с зарегистрированным офисом по адресу Calle Va Lctea, s / n, 38201 San Cristóbal de La Laguna, фактически перечисляет и представляет указанное лицо, назначенное Советом управляющих этого органа 2 августа 2013 г. и в соответствии с положениями дополнительной статьи 27 Закона 14/2011 от 1 июня. , о науке, технологиях и инновациях (BOE от 2 июня 2011 г.), в статье 48.2 c) Закона 40/2015 от 1 октября «О правовом режиме государственного сектора» и в Уставе IAC, (BOE от 21 декабря 2018 г.).
Стороны вмешательства, которые действуют исходя из своих соответствующих позиций, взаимно и взаимно устанавливают необходимую правоспособность для оформления настоящего соглашения и, по его существу,
МАНИФЕСТ
Первый. Что IAC, со своей стороны, как указано в его правовом режиме и в его собственном Уставе, имеет в качестве штрафов:
- имеет. Проводить и продвигать любые астрофизические исследования или связанные с ними, например, разработку и передачу своих технологий.
- б. Распространять астрономические знания, сотрудничать в специализированном университетском обучении астрономии и астрофизике, а также готовить и обучать научно-технический персонал во всех областях, связанных с астрофизикой.
- против Управлять существующими астрономическими центрами, обсерваториями и объектами, а также теми, которые могут быть созданы или включены в его администрацию в будущем, например, зависимыми от него услугами.
- д. Развивать отношения с национальным и международным научным сообществом.
Второй. Городской совет имеет полномочия по сотрудничеству в содействии экономическому и социальному развитию города в соответствии с полномочиями других органов государственной власти в этой области.
В третьих. Твердые стороны считают, что сотрудничество между государственными администрациями имеет важное значение, уважая его цели, объединяя ресурсы и способствуя повышению эффективности работы всех из них.
Для этих целей городской совет предусмотрел действия по социально-экономическому развитию муниципалитета, которые позволят создать новые экономические двигатели в отношении познавательной и туристической деятельности, связанной с астрономией.
Следовательно, они заявляют о своей готовности активно и напрямую сотрудничать в рамках своих соответствующих полномочий, подписав настоящее соглашение, при условии соблюдения следующего:
ПОЛОЖЕНИЯ
Первый объект и цель договора
Целью этого соглашения является установление общих принципов сотрудничества между МАЦ и городским советом, чтобы:
- имеет. Консультации IAC по вопросам светового загрязнения и связанных с ними правил,
- б. Сотрудничество с просветительской и образовательной деятельностью в муниципалитете для распространения астрономии и связанных с ней технологий.
Вторые обязательства МАК
Часть участия IAC включает в себя следующие виды деятельности:
- 1. Бесплатное посещение Обсерватории Тейде для студентов образовательных центров муниципалитета (всего не менее 300 студентов в год).
- 2. Ежегодная беседа в муниципалитете астронома из IAC об обсерватории Канарских островов и связанные с ней исследования.
- 3. Ежегодная беседа инженера Технического управления по защите неба IAC с техниками городского совета. Доклад предлагает видение светового загрязнения (действующие правила) и освещения, которые его избегают.
Третьи обязанности городского совета
Часть обязательств городского совета включает следующие мероприятия:
- 1. Принять и утвердить в виде постановления положение о регулировании наружного освещения для защиты ночного неба, предусмотренное Законом о небе (Закон 31/1988).
- 2. У Formar есть техник городского совета, занимающийся расчетом и оценкой объектов с низким уровнем загрязнения. С этой целью IAC продвигает курсы для техников по защите неба (TPC), которые будут преподаваться его техническим отделом по защите неба (OTPC). При необходимости Cabildo будет поощрять временный наем молодых инженеров, получивших степень TPC, которые помогают в оценке проектов освещения в сотрудничестве с OTPC. Кроме того, IAC сотрудничает с городским советом в переговорах и информации через OTPC.
Четвертый Механизм мониторинга, надзора и контроля за исполнением соглашения
Гарантировать правильное выполнение и контроль за выполнением этого соглашения о создании Комитета по мониторингу, состоящего из представителя городского совета Сантьяго-дель-Тейде и представителя Института астрофизики Канарских островов.
Его функции будут заключаться в разрешении любых вопросов, которые могут возникнуть в связи с толкованием и соблюдением настоящего соглашения, таких как осуществление контроля за нормальным выполнением предусмотренных в нем действий, определение критериев и способов обеспечения взаимного информирования и адекватного выполнение соответствующих обязательств.
В течение срока действия соглашения и предложения любой из сторон комиссия будет встречаться по предварительному звонку, когда это требуется для бесперебойного выполнения работ.
Пятый срок соглашения
Настоящее соглашение вступит в силу в день его регистрации в Государственном электронном реестре органов и инструментов сотрудничества в государственном секторе и будет дополнительно опубликовано в Официальном государственном вестнике (BOE) со сроком действия четыре года без ущерба для его прекращения. путем односторонней денонсации любой из сторон, запрошенной в письменной форме и с уведомлением не менее чем за три месяца до его вступления в силу.
В частности, непосредственно перед истечением срока, предусмотренного в предыдущем разделе, стороны, подписавшие соглашение, могут единогласно договориться о его продлении на срок до четырех дополнительных лет или о его расторжении.
Соглашение о продлении должно быть принято за один месяц до даты завершения первоначального контракта.
Шестое изменение договора
Это соглашение может быть заключено по единогласному согласию сторон, подписавших его, когда это необходимо для большего достижения его цели, с соблюдением необходимых условий для его подписания.
седьмой
Это соглашение аннулируется выполнением действий, составляющих его предмет, или возникновением причины для разрешения.
Основанием для расторжения настоящего договора будут:
- имеет. Истечение срока договора без согласия на его продление.
- б. Единогласное согласие всех подписавших.
- против невыполнения обязательств и обязательств, взятых на себя кем-либо из подписавших сторон.
В этом случае любая из сторон может уведомить несоблюдающую сторону о требовании к ней выполнить в течение определенного срока обязательства или обязательства, признанные несоответствующими.
Если по истечении срока, указанного в требовании, несоблюдение сохраняется, сторона, направившая его, уведомляет подписавшие Стороны о причине разрешения, и результат соглашения заслушивается. Разрешение соглашения по этой причине может повлечь за собой возмещение причиненного ущерба, если это было предусмотрено.
- д. По решению суда о признании договора недействительным.
- мне. Вступление в силу правовых или нормативных положений, препятствующих их соблюдению.
- F. По любой другой причине, кроме вышеуказанной, предусмотренной другими законами.
Разрешение девятого конфликта
Обе Стороны обязуются решать этот разносторонний вопрос до тех пор, пока он не возникает в результате процедур, предусмотренных настоящим соглашением, если это возможно, стороны иногда первоначально из-за своих различий в применении и толковании одного и того же. Постоянный комитет сегмента. В случае, если это невозможно, Стороны подчиняются административно-судебному порядку в соответствии со статьей 29 Закона 29/1998 от 13 июля, регулирующего спорно-административную юрисдикцию.
Стороны, вступающие в дело, по согласованию и предоставлению в месте и дате, проставленных в заголовке, подписывают доказательство соответствия и оставляют копию у каждой из сторон.-Мэр городского совета Сантьяго-дель-Тейде, Эмилио Хос Наварро Кастенедо. – Директор Института астрофизики Канарских островов Рафаэль Реболо Лопес.
