د دوی زړونو کار بند کړی و، د دوی په بدن کې د وینې جریان نه و، او د دوی انسفلاگرامونه په بشپړه توګه فلیټ شوي وو. د امریکا د ییل پوهنتون د ساینس پوهانو یوې ډلې د یو ساعت لپاره شاوخوا دېرش خنزیرونه پرته له دې چې د ژوند کومه نښه ونه موندله مړه پراته وو، د ماشین په څیر د یوې وسیلې په مرسته دوی ته مصنوعي وینې انجیکشن کړې. بیا 'معجزه' پیښه شوه. که څه هم خنزیر بیا شعور نه و ترلاسه کړی، د دوی حجرې او نسجونه بیا راژوندي شوي. زړه، پښتورګي، ځيګر، پانقراس ... دوی بیا کار وکړ. دا تجربه چې د نیچر په ژورنال کې خپره شوې، د ژوند او مرګ تر منځ سرحدونه روښانه کوي، "به د ټرانسپلانټ نړۍ کې انقلاب راولي" مګر ډیری اخلاقي پوښتنې راپورته کوي او "کولی شي موږ دې ته اړ کړو چې د مرګ تعریف بدل کړو لکه څنګه چې موږ پوهیږو"، رافیل میټسانز خبرداری ورکړ. ، چې د یوې لسیزې لپاره د ملي ټرانسپلانټ سازمان رییس و. - ایا دا تجربه به د ژوندیو موجوداتو احتمالي قیامت ته دروازه پرانیزي؟ - نه، نه، دا ناشونې ده. زه د مړو شویو خلکو د جسدونو او سرونو په پټولو باور نه لرم، فکر کوم چې یوه ورځ به دوی بیا ژوندي شي. مرګ د بیرته راستنیدو لاره نه لري. د ییل پوهنتون څخه ورته ډله څو کاله دمخه راڅرګنده شوه چې په مړو خنزیرونو کې هم د دماغ فعالیت برخه بیرته ترلاسه کولو توان درلود. مګر دا توپیر لري چې د دماغ یوه ځانګړې ساحه بیا راژوندي کول او بل د مغز په بشپړ ډول بیا راژوندي کول یا د شعور بیرته راګرځولو لپاره. - د حجرو مړینه تر دې دمه یوه نه بدلیدونکي پروسه وه ، مګر اوس داسې نه ده. - دا ریښتیا ده چې تاسو یو انقلابي پرمختګ یاست. د اوس لپاره، دوی دا په خنزیر کې ترلاسه کړي، مګر که دا په انساني ډولونو کې کار وکړي نو دا به د لیږد پروسې کې یو لوی ګام پورته کړي. که موږ باور ولرو هغه څه چې د فطرت په مقاله کې د څیړونکو لخوا خپاره شوي او دا کلینیکي تمرین ته لیږدول کیږي، د لیږد لپاره هغه ارګانونه چې مخکې نه کارول کیدی شي. د مړ شوي بسپنه ورکوونکي څخه د زړه د وهلو ټرانسپلانټونه ډیر پیچلي دي ځکه چې د بدن د خرابیدو دمخه د عضوي نصبولو لپاره ډیر لږ وخت شتون لري. هرکله چې د وینې جریان خنډ شي، نسجونه اکسیجن ترلاسه کوي او په نه بدلیدونکي پروسې کې زیانمن کیږي. یا، لږترلږه، دا تر اوسه پورې وه. په ټرانسپلانټ کې ډیری څیړنې د اسکیمیا وخت اوږدولو باندې تمرکز کوي ترڅو د نسجونو حجرو ته زیان ونه رسوي. - ایا ټول ارګانونه په یو وخت کې خرابیږي؟ - نه، یو څه توپیر شته. ځینې حجرې د نورو په پرتله ډیر حساس دي. د اکسیجن او وینې رسولو د نشتوالي له امله، دماغ په چټکۍ سره خرابیږي، دا په څو دقیقو کې ترسره کیږي. د اکسیجن پرته، د نسج حجرې پړسیږي، نیکروټیک کیږي ... مګر د ییل پوهنتون لخوا رامینځته شوې ټیکنالوژي د دې د بیرته راګرځولو توان لري ... یو ساعت وروسته! واقعیا چیرې چې دوی ترلاسه کړي خورا اغیزمن دي. درملنه د ټرانسپلانټ لپاره یو اغیزمن کړکۍ وړاندې کوي او همدارنګه په هغو خلکو کې چې د زړه حملې یا سټروک سره مخ شوي وي د سیکویلا کمولو لپاره. هرڅه ډیر امید لري، موږ باید انتظار وکړو. په کلینیکي تمرین کې د دې کارولو لپاره وخت پاتې دی. - دا د هغه څه په اړه حیاتي بحث هم پرانیزي چې مرګ ګڼل کیږي - بې له شکه. دا پرمختګونه د مړینې معیارونه لکه څنګه چې اوس ټاکل شوي باید بیاکتنه وشي. دا پرمختګونه کولی شي د مرګ په تعریف کې بدلون راولي. اوس د یو کس مړینه تصدیق کیږي کله چې د زړه د بیا رغونې تمریناتو نیم ساعت وروسته بیا ژوندی کیدل ممکن نه وي. خو که دا علاج چې په راتلونکي کې د اعضاوو د راژوندي کولو لپاره ترسره شي، لږ تر لږه له مړينې يو ساعت وروسته، ايا هغه ورک وګڼل شي؟
