لنډیز
د اروپا کمیسیون،
د اروپایي اتحادیې د فعالیت په اړه د تړون په پام کې نیولو سره،
د اروپايي پارلمان او شورا د 2015/2283 مقرراتو په پام کې نیولو سره، د 25 د نومبر په 2015، د نوي خواړو په اړه، کوم چې د مقرراتو (EU) شمیره تعدیل کوي. د اروپا پارلمان او شورا 1169/2011 او د مقرراتو (EC) شمیره لغوه کوي. د اروپا پارلمان او د شورا او مقرراتو (EC) شمیره 258/97. د کمیسیون 1852/2001 (1) په ځانګړې توګه د هغې 15 ماده، 4 پراګراف،
د لاندې په پام کې نیولو سره:
- (1) مقررات (EU) 2015/2283 تاسیس کوي چې یوازې نوي خواړه مجاز شوي او د نوي خوراکي توکو په لیست کې شامل شوي په واحد کې بازار موندلی شي. د دې مقررې د 3 (2) (c) مادې له تعریف سره سم، د دریم هیواد دودیز خواړه یو نوی خواړه ګڼل کیږي.
- (2) د مقرراتو (EU) 8/2015 د 2283 مادې سره سم، د پلي کولو کمیسیون (EU) 2017/2470 (2) د نوي خواړو اتحادیه لیست رامینځته کړی.
- (3) د مارچ په 28 2019، شرکت DOMENICODELUCIA SPA (غوښتونکی) د اتحادیې په بازار کې د کیناریوم اووټم انجیل د ځای په ځای کولو لپاره کمیسیون ته خبر ورکړ. د دریمې ډلې دودیز خواړه په توګه د مقرراتو (EU) 14/2015 2283 مادې سره سم ندي. غوښتن لیک ورکوونکي غوښتنه کوي چې وچې میوې د کیناریوم اووټم اینګل. دوی د عامو خلکو لخوا د کیسې په توګه مصرف کیدی شي.
- (4) خبرتیا د مقرراتو (EU) 14/2015 په 2283 ماده کې رامینځته شوي اړتیاوې پوره کوي. په ځانګړې توګه، د غوښتونکي لخوا وړاندې شوي معلومات ښیي چې وچې میوې د کیناریوم اووټم انجیل. په فیلیپین کې د خواړو بیمې کارولو تاریخ ولرئ.
- (5) د 15/1 مقرراتو (EU) 2015(2283) مادې سره سم، د 13 کال د دسمبر په 2021 نیټه کمیسیون د اعتبار وړ خبرتیا غړو هیوادونو او د اروپا د خوړو خوندیتوب ادارې (موقف) ته لیږدوي.
- (6) د مقرراتو (EU) 15/2 په 2015 (2283) مادې کې ټاکل شوې مودې کې ، نه غړو هیوادونو او نه هم ادارې کمیسیون ته د خوراکي توکو په واحد کې په بازار کې د ځای په ځای کولو په اړه کوم معقول دلیل خوندیتوب اعتراض وړاندې کړی. پخلی
- (7) د می په 13، 2022، عامه ادارې خپل تخنیکي راپور د کیناریم اوواټم انجیل د مغز د خبرتیا په اړه خپور کړ. د دریم پړاو دودیز خواړه په توګه (3). په دې راپور کې، اداره دې پایلې ته ورسیده چې د کیناریوم اووټم انګلیس د بادلونو د جوړښت او کارولو تاریخ په اړه موجود معلومات. دوی امنیتي اندیښنې نه راپورته کوي.
- (8) د راتلونکي لپاره، کمیسیون باید د Canarium ovatum Engl د وچو میوو په اتحادیه کې د بازار موندنې اجازه ورکړي. د دودیز دریم ګام خواړو په توګه او د دې مطابق د واحد نوي خواړو لیست تازه کړئ.
- (9) په خپل حق کې، ادارې دا هم یادونه کړې چې د کاناریم اوواټم انګلیسي مغز لرونکو خواړو سره د حساسیت په اړه د محدودو خپرو شویو شواهدو پراساس چې د کیناریم اووټم انګلیسي مغز لرونکو مغزاتو له مصرف وروسته د الرجیک عکس العمل تمه کیدی شي. په ځانګړې توګه، مطالعې د کیناریوم اووټم انجیل د ویټرو عکس العمل ښودلی. د کاجو او اخروټ سره. دا مهمه ده چې د خواړو شتون په اړه معلومات چې د الرجیک عکس العمل لامل کیدی شي چمتو شوي ترڅو دا روښانه وي ترڅو مصرف کونکي وکولی شي باخبره پریکړې وکړي چې د دوی لپاره خوندي وي. له همدې امله، دا مناسبه ده چې Canarium ovatum Engl. هغه چې مصرف کونکو ته چمتو شوي د مقرراتو (EU) 9/2015 مادې 2283 اړتیاو سره سم په سمه توګه لیبل شوي.
- (10) وچه میوه د کیناریوم اوواټم انجیل. دا باید د دریمې درجې دودیز خواړو په توګه د نوي خواړو اتحادیې لیست کې شامل شي چې د پلي کولو مقرراتو (EU) 2017/2470 کې رامینځته شوی. له همدې امله موافق دی چې د پلي کولو مقرراتو ضمیمه (EU) 2017/2470 مطابق تعدیل کړي.
دا مقررات یې تصویب کړل:
مقاله 2
دا مقررات به د اروپایی اتحادیې په رسمي ژورنال کې د خپریدو څخه شل ورځې وروسته نافذ شي.
دا مقررات باید په ټولو عناصرو پابند وي او په مستقیم ډول په هر غړي هیواد کې پلي کیږي.
په بروکسل کې ترسره شوی، د فبروري په 8، 2023.
د کمیسیون لپاره
ولسمشر
Ursula VON DER LEYEN
ضمیمه
د اجراییوي مقرراتو ضمیمه (EU) 2017/2470 په لاندې ډول تعدیل شوی:
- 1) لاندې ننوتل په جدول 1 کې داخل شوي (مستند ناول خواړه): مجاز ناول خواړه چې تاسو کولی شئ د ناول خواړه وکاروئ
1.- د خوراکي محصولاتو په لیبل کولو کې د نوي خواړو نوم چې دا پکې شامل دي "کیناریم اووټم مغز"، او/یا "پیلي مغز" او/یا "پیلي مغز (کیناریم اوواتم)".
2.- د خوراکي توکو د لیبل کولو په اړه چې وچې میوې د کیناریم اووټم انجیل لري. باید دا اشاره شامله کړي چې وچه میوه د Canarium ovatum Engl. کیدای شي په مصرف کونکو کې د کاجو او اخروټ پیژندل شوي الرجی سره د الرجیک عکس العمل لامل شي. دا اعالمیه باید د اجزاو لیست ته خورا نږدې وي یا د اجزاو لیست په نشتوالي کې باید د خواړو نوم ته خورا نږدې څرګند شي.
معلوم نه ده
- 2) لاندې داخله په 2 جدول کې داخل شوې ده (تخصصات): د اختیار شوي ناول خواړه مشخصات د کاناریم اووټم انګلیسي مغز لرونکي.
توضیحات/تعریف:
عنعنوي خواړه د کاناریم اوواټم انجیل غیر پخې شوې وچې میوې لري. (کورنۍ: Burseraceae) معمولا د پیلي مغز په نوم پیژندل کیږي. پیلی مغز یوازې د لیزا، میګنای، ایم اورولفو، لانوزا او میګایون ډولونو کیناریوم اووټم اینګل نباتاتو څخه جوړیږي. او د شیل سره یا پرته بازار موندلی شي. د مغز د خوراک وړ برخه دانه ده.
د ترکیب د اندازې عادي لړۍ:
غوړ: 57-73٪
پروټین: 11-15٪
- اوبه: 1-5٪
کاربوهایډریټ: 8-16,5٪
- اسونه: 2.8-3.4%
مایکروبیولوژیکي معیارونه:
- مولډونه او خمیر: < 100 CFU/g
- د ټول کالونی شمیره په 30 C کې: < 10.000 CFU/g
کولفورمونه: < 100 CFU/g
- ایسچریچیا کولی: <10 CFU/g
- Staphylococcus aureus: په 25g کې نشتوالی
- سالمونیلا spp.: په 25 ګرامه کې نشتوالی
-Listeria monocytogenes: په 25 g کې نشتوالی
- سلفیت کمونکي انیروبونه: <10 CFU/g
CFU: د کالونۍ جوړولو واحدونه.
