UWAGA ustna
Stałe Przedstawicielstwo Królestwa Hiszpanii przy UNESCO wita Dyrektora Generalnego UNESCO i ma zaszczyt wspomnieć o Porozumieniu pomiędzy Królestwem Hiszpanii a Organizacją Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) w sprawie organizacji Trzeciego Świata Konferencja na temat szkolnictwa wyższego (WCES III), która odbyła się w Paryżu 17 grudnia 2020 r.
Sekcja I Umowy wskazuje, że Spotkanie odbędzie się w Barcelonie (Hiszpania) w dniach 6–8 października 2021 r. w miejscu do czasu potwierdzenia, że Strony uzgodnią to na piśmie. Z kolei drugi akapit sekcji II Umowy stanowi, że […] nic w tym piśmie nie będzie wystarczające, aby obie Strony bezpośrednio zgodziły się na dokonanie dostosowań dogodnych dla zapewnienia prawidłowej organizacji spotkania.
Ze względu na konsekwencje, jakie pandemia Covid-19 powoduje na świecie w ogóle, a w szczególności w świecie akademickim i uniwersyteckim, a także dlatego, że różne Konferencje Rektorów Uniwersytetów w Europie, Afryce i Ameryce Łacińskiej zwróciły się o przełożenie Konferencji, konieczne jest zastosowanie ww. działu II Umowy, proponuje niezbędną korektę terminu obchodów wydarzenia umożliwiającą jego prawidłową organizację.
Z tych powodów obie strony zgodziły się ustalić, że nowym terminem odbycia Światowej Konferencji Szkolnictwa Wyższego (WCES III) będzie termin od 18 do 20 maja 2022 r. W przypadku, gdy wcześniej zapieczętowane okoliczności nie pozwolą na odbycie wydarzeniem w tym dniu, mogłoby ono odbywać się w innym terminie przez cały rok 2022.
Zwróciła się do UNESCO o udzielenie odpowiedzi potwierdzającej, że akceptuje postanowienia niniejszego komunikatu, który formalnie stanowi wymianę not, która będzie uważana za międzynarodowe porozumienie administracyjne w zakresie opracowywania i stosowania sekcji II Umowy między Królestwem Hiszpanii a Stanami Zjednoczonymi Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) w sprawie organizacji Trzeciej Światowej Konferencji na temat Szkolnictwa Wyższego (WCES III), która odbyła się w Paryżu w dniu 17 grudnia 2020 r.
Stałe Przedstawicielstwo Królestwa Hiszpanii przy UNESCO korzysta z tej okazji, aby powtórzyć Dyrektorowi Generalnemu UNESCO wyrazy swego najwyższego poważania.
Wylot 12r.
W Dyrekcji Generalnej Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO).
UWAGA ustna
Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury pozdrawia Stałe Przedstawicielstwo Królestwa Hiszpanii przy UNESCO i ma zaszczyt nawiązać do noty werbalnej z dnia 12 kwietnia 2022 r. o sygnaturze NV 35/2022 skierowanej do Dyrektora Generalnego , w związku z Trzecią Światową Konferencją w sprawie Szkolnictwa Wyższego (WCES III).
W ramach podpisanej w dniu 17 grudnia 2020 roku umowy pomiędzy Królestwem Hiszpanii a UNESCO w sprawie organizacji III Światowej Konferencji na temat Szkolnictwa Wyższego, Dyrektor Generalny UNESCO ma zaszczyt poinformować, że zapoznał się ze zmianą daty obchodów tej ważnej Światowej Konferencji i powtórzę współpracę UNESCO przy organizacji tego wydarzenia, które odbędzie się w dniach 18–20 maja 2022 r.
Sekretariat Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury korzysta z tej okazji, aby ponownie przekazać Stałemu Przedstawicielstwu Królestwa Hiszpanii przy UNESCO świadectwo swego najwyższego poważania.
Wylot 2 maja 2022r.
Stałe Przedstawicielstwo Królestwa Hiszpanii przy UNESCO.
Dom UNESCO.
