Khalid Payenda, od ministra finansów w Afganistanie do kierowcy Ubera

Javiera AnsorenyPODĄŻAĆ

Nigdy nie wiesz, kogo możesz spotkać, otwierając drzwi samochodu i witając kierowcę Ubera w całych Stanach Zjednoczonych: chirurga, który uciekł z Wenezueli Maduro, który nie mógł potwierdzić swojego dyplomu, a teraz jest kierowcą w Miami. Somalijski uchodźca w Minneapolis. Matka, której udało się pozbyć alkoholu w Des Moines. Rosjanin, który podczas lotu przez Nowy Jork powtarza kłamstwa Putina. Albo, w Waszyngtonie, ostatni minister finansów Afganistanu.

Khalid Payenda zarządzał budżetem wynoszącym 6.000 miliardów dolarów do sierpnia ubiegłego roku, kiedy Afganistan został przejęty przez talibów. Teraz zarabiam nieco ponad 150 dolarów za noc za kierownicą. „Jeśli przyjadę

Pięć minut później otrzymałem premię w wysokości 95 dolarów” – wyznał z tragicznym realizmem w ciągu dnia spędzonego w „The Washington Post”, gazecie, która rzuciła światło na jego historię.

Payenda był częścią rządu w Kabulu, który upadł latem ubiegłego roku, kiedy Stany Zjednoczone zdecydowały, że Afganistan nie jest już ich wojną, a Talibowie obalili go w ciągu kilku tygodni. Nie wszyscy członkowie tego rządu mieli to samo szczęście. Prezydent Ashraf Ghani uciekł na krótko przed zdobyciem Kabulu. Uważa się, że z afgańskiego skarbu zebrano 169 milionów dolarów. Jego minister finansów stara się zarobić na wyścigach późno w nocy, często zawożąc pijanych młodych ludzi. Brał także udział jako adiunkt w zajęciach na Uniwersytecie Georgetown, ale zarabiał z trudem 2.000 dolarów na semestr. Zachowaj nawigację dzięki algorytmowi Ubera.

Demokratyczny Afganistan

Payenda (40 l.) był jednym z tych młodych reformistów, którzy wierzyli w marzenie, które Amerykanie ofiarowali im po inwazji na Afganistan: ich celem było nie tylko ukaranie talibów po 11 września; Położyłyby także podwaliny pod demokratyczny, nowoczesny Afganistan, zapewniający wyzwolenie kobiet i poszanowanie praw człowieka. Nic nie udało się zebrać, chociaż wydano miliard dolarów i życie tysięcy żołnierzy.

Podczas wojny domowej w latach XNUMX. zesłany wraz z rodziną do Pakistanu, wrócił do Afganistanu, gdy wojsko amerykańskie odsunęło od władzy ekstremistów i był jednym z założycieli pierwszego prywatnego uniwersytetu w kraju. Następnie odbył typowe szkolenie reformatorów: pracował w Amerykańskiej Agencji Rozwoju Międzynarodowego i Banku Światowym oraz kształcił się na Uniwersytecie Illinois w ramach stypendium Fulbrighta.

W 2016 r., w obliczu pogłębiającej się wojny, objął stanowisko wiceministra w Ministerstwie Finansów. A w 2020 r. Ghani wezwał go, aby został szefem teki. Kraj był już w stanie rozkładu, ale trwał. „Byłem częścią tej porażki” – przyznaje teraz amerykańskiej gazecie. Na tydzień przed upadkiem Kabulu spadł z powodu nieporozumień z Ghanim. W tym czasie jego żona i czwórka dzieci przebywały już w USA, a on wkrótce do nich dołączył. Wielu zostało w tyle. „Wejdź do środka” – powiedziała trzeźwo o rozłamie między marzeniami o wywyższeniu swojego kraju a rzeczywistością swojej porażki i życiem, które prowadzi teraz. USA już odwróciły stronę w stosunkach z Afganistanem. Payenda pamięta o tym na każdej sygnalizacji świetlnej i z dodatkowym poczuciem winy, że w rzeczywistości jest uprzywilejowany.