"ਗੋਂਗੋਰਾ ਅਤੇ ਕਿਵੇਡੋ ਵਿਚਕਾਰ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਕਫਾਈਟ ਸੀ"

ਇਗਨਾਸੀਓ ਰੋਮੇਰੋ ਮੋਂਟੇਰੋ (ਸੋਕੁਏਲਾਮੋਸ, 1997) ਨੇ ਗ੍ਰੇਨਾਡਾ ਵਿੱਚ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਕਮਾਇਆ: ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਹੈ। ਇਗਨਾਸੀਓ ਰੋਮੇਰੋ ਮੋਂਟੇਰੋ, ਪਿਆਰਾ ਪਾਠਕ, ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ, ਕਾਫਕਾ, ਬਾਲਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਬੌਡੇਲੇਅਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ, ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਨਾਕ ਵੀ ਹੈ, ਸਪੇਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫ੍ਰੀਸਟਾਇਲਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ (ਉਹ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਦੀ ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਲੜਾਈ ਦਾ ਖੇਤਰੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਸੀ), ਜੋ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸੁਧਾਰ, ਤੁਕਬੰਦੀ, ਝਿਜਕ, ਅਪਮਾਨ, ਭਾਸ਼ਾ. “ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਾਢ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਸਭ ਟਰੋਵਾ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਾਂ, ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ”ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਸਨਗਲਾਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹੋਟਲ ਦੇ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸਾਹਿਤ ਉਸ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ (ਇਸ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਰਜਿਤ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ, ਰੀਹਰਸਲ ਕਰਨਾ) ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਖਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਨਤਕ ਗੱਲਬਾਤ, ਫੁੱਟਬਾਲ, ਅਤੇ ਕੈਚਫ੍ਰੇਸਜ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ ਜੋ ਉੱਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਭਿੱਜਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸਫੋਟਕ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ ਉਹ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਫੜਨ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ. ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜਾ: ਤਾਲਾਬ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਡਬਿੰਗ। 'ਫੁੱਲ ਥ੍ਰੋਟਲ' ਅਤੇ 'ਫਾਸਟ ਐਂਡ ਫਿਊਰੀਅਸ' ਵਿਚਕਾਰ ਪਾੜਾ। ਜਾਂ 'ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ' ਤੋਂ ਹਰਮਾਇਓਨ ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ. “ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ,” ਉਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ, ਰਾਣੀ ਮੈਰੀ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। "ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ, ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ," ਉਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਪੇਨ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ 'ਮੇਜ਼ਬਾਨ' ਹੈ। ਕਾਕਫਾਈਟਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ. ਇਹ ਅੰਦੋਲਨਕਾਰੀ ਹੈ। "ਜੋ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਕਲਾਕਾਰ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ." ਇੱਥੇ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸੰਪੂਰਨ ਮੀਟਰ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਕਵਿਤਾ ਜਾਂ ਬਰਬਰਤਾ। ਓ ਆਜ਼ਾਦੀ! ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿਊਜ਼ ਸਟੈਂਡਰਡ No Cádiz, ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਲ: “XNUMXਵੀਂ ਸਦੀ ਸਪੇਨੀ ਦੀ ਸਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ” ਬਰੂਨੋ ਪਾਰਡੋ ਪੋਰਟੋ ਦ ਕਿੰਗਜ਼ ਨੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ IX ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਮਾਗਮ ਜਿਸਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਥੀਮ ਹੈ ਦੁਬਿਧਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕਤਾ। ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਤੀਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਡੀਜੇ ਵਰਸ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੋਆਂ ਲਈ ਸੰਗੀਤਕ ਨੀਂਹ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੱਦਾ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ ਉਸਨੇ ਦੂਜੇ, ਪਰ ਸਥਾਈ, ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਸਣ ਲਈ ਹਾਸ਼ੀਏ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। “ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਕੁਲੀਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ…. ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ”, ਉਹ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। “ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਿਵੇਡੋ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜੁਝਾਰੂ ਕਵੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ...," ਮਾਨਕ ਸ਼ੱਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ "ਈਸਾ" ਨਾਲ ਚੁੱਪ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ। ਰਾਣੀ ਮੈਰੀ ਨੇ ਡੰਡਾ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ। “ਉਸਨੇ ਗੋਂਗੋਰਾ ਨਾਲ ਜੋ ਕੀਤਾ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਕਫਾਈਟ ਹੈ।” ਅਤੇ ਹੱਸੋ. “ਕਾਂਗਰਸ ਵੀ ਕੁੱਕੜਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਕਾਂਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ,” ਡੀਜੇ ਆਇਤ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਨਕ ਨੇ ਰਾਜੋਏ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ: “ਕਈ ਵਾਰ ਨਹੀਂ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ: "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਨਾਜ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਐਟਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਟਰੈਕਟਰ ਉਧਾਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।" ਅਤੇ ਹਾਸੇ ਵੱਲ ਵਾਪਸ. ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਕ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। "ਲੋਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਵਿੱਚ 'ਫ੍ਰੀਸਟਾਈਲ' 'ਹਿਪੌਪ' ਵਰਗਾ ਹੈ: ਗਲੀ ਅਖਬਾਰ," ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। Mnak ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ RAE ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ 'ਫ੍ਰੀਸਟਾਈਲ' ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫ੍ਰੀਸਟਾਈਲ ਵਰਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ: 'ਫ੍ਰਿਸਟੇਲ', ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਲਵਾਡੋਰ ਗੁਟੀਅਰੇਜ਼ ਔਰਡੋਨੇਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 'ਪ੍ਰੋਟੀਲਡਿਸਟ' ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। .. “ਸਪੇਨੀ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹੈ। ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੌ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਅਲੀਕੈਂਟੇ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ 'ਸਿਰ', ਵੈਲੇਂਸੀਆ ਵਿੱਚ 'ਨੈਨੋ' ਅਤੇ ਕੈਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ 'ਪਿਸ਼ਾ'। ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ 'ਭਰਾ', ਭਾਈ... ਅਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਫਿਲਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ। ਸੁਣਨਾ, ਉਹ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਰੋਧ ਦੁਆਰਾ ਦੂਰ ਹੋਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਓਨੋਮਾਟੋਪੀਆ ਲਈ ("ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਹਾਂ")। ਅਤੇ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ ਜਨਰੇਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਜਾਂ Google 'ਤੇ ਬੇਤਰਤੀਬ ਫੋਟੋਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ: ਕਲਪਨਾ ਇੱਕ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਹੈ। “ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮੁੱਲ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਤਿੰਨ ਮਾਪਦੰਡ ਹਨ: ਥੀਮ, ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ… ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀ ਸਰੀਰਕ ਦਿੱਖ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਇੱਕ ਕਲੀਚ ਹੈ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹੁਣ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ 2005 ਹੈ [ਓਹ, ਉਮਰ]। ਉਹ ਰਹੀ।