Kukhazikitsa Malamulo (EU) 2023/890 a Council ya Epulo 28




Wothandizira Zamalamulo

mwachidule

Bungwe la UNITED EUROPEAN COUNCIL,

Poganizira za Pangano la Ntchito ya European Union,

Kutengera ndi Regulation (EU) No. Council Regulation 36/2012 ya 18 Januware 2012 pamiyezo yoletsa poganizira zomwe zikuchitika ku Syria ndikuchotsa Regulation (EU) No. 442/2011 (1), yophatikizidwa makamaka mu nkhani 32,

Poganizira malingaliro a High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Poganizira izi:

  • (1) Pa 18 Januware 2012, Bungweli lidavomereza Lamulo (EU) No. 36/2012.
  • (2) Pambuyo pa chigamulo cha Khoti Lalikulu pa Mlandu T-426/21, cholowa chiyenera kuchotsedwa pamndandanda wa anthu achilengedwe ndi ovomerezeka, mabungwe kapena mabungwe omwe ali mu Annex II ku Regulation (EU) No. 36/2012.
  • (3) Choncho ndi koyenera kusintha Malamulo (EU) No. 36/2012 kotero.

WAKAMBA MALAMULO AWA:

Ndime 1

Annex II ya Regulation (EU) No. 36/2012 yasinthidwa motsatira chowonjezera cha Lamuloli.

LE0000472529_20230503Pitani ku Affected Norm

Nkhani 2

Lamuloli lidzayamba kugwira ntchito tsiku lotsatira litasindikizidwa mu Official Journal of the European Union.

Lamuloli likhala lomanga muzinthu zake zonse ndikugwira ntchito mwachindunji m'boma lililonse.

Zachitika ku Brussels, Epulo 28, 2023.
Kwa malangizo
pulezidenti
J.ROSWALL

Zowonjezera

LE0000472529_20230503Pitani ku Affected Norm

Zolemba zotsatirazi kuchokera pamndandanda womwe wakhazikitsidwa mu Annex II, gawo A (Persons), la Regulation (EU) no. 36/2012: