Pave Frans ber «å skåne verden for grusomhetene til en krig hvis forferdelige konsekvenser ikke kan forhindres»

Pave Frans og religiøse ledere, inkludert en representant for patriarken av Moskva, samlet seg i skyggen av Colosseum i Roma for å trygle Gud og nasjonenes ledere for fred. Etter at hver religiøs gruppe ba på egen hånd, sammen, har de signert et dokument som proklamerer at "religioner er, og må forbli, en ressurs for fred" og at "fred er hellig og krig kan aldri bli".

Det begynte tidlig på ettermiddagen, da solnedgangen dukket opp i den evige stad. Først reiste paven i rullestol gjennom korridorene i Colosseum for å nå amfiteaterområdet, hvor kristne ledere ventet på ham. «For å være sanne fredsskapere av Jesus, må vi være villige til å være hans redskaper blant mennesker, selv når våre livs gave kreves av oss», sa Mar Awa III, katolikk fra den assyriske kirken i Østen, i sin bønn. , ankom fra Irak.

Som en fortsettelse har vi gått bort fra Colosseum-samlingene, og gitt håp til ulike muslimske, buddhistiske, hinduistiske og sikhiske rabbinere og representanter. De har tatt plass på en scene, sammen med to ofre for krig og barbari, forfatteren Edith Bruck, en Holocaust-overlevende, og Esther, en nigeriansk flyktning som tilbrakte seks år i hendene på menneskesmuglere i Libya.

Før dem ba paven om at de skulle huske de "smertefulle leksjonene" fra fortidens kriger, som "har etterlatt en verden verre enn det de fant". Han har også beklaget at i dag skjer det vi fryktet og aldri ønsket å høre: at bruken av atomvåpen er åpenlyst truet, som fortsatte å bli produsert og testet etter Hiroshima og Nagasaki.

Det romerske Colosseum under seremonien

Det romerske Colosseum under Afp-seremonien

Francis har fremkalt oppfordringen fra hans forgjenger John XXIII i oktober 1962, for å lette løsningen på den cubanske missilkrisen og har relansert ordene til sin forgjenger: "Jeg ber alle herskere om ikke å forbli døve for dette ropet Om menneskeheten. La dem gjøre alt som står i deres makt for å redde freden, alt som står i deres makt. Dermed vil de spare verden for grusomhetene til en krig hvis forferdelige konsekvenser ikke kan forhindres."

Tilstedeværelsen på første rad av representanten til patriark Kirill av Moskva, hans utenriksminister, metropolit Antonij av Volokolamsk, har gitt en spesiell betydning til noen av pavens ord. Nok en gang forsikret Antonij at forholdet til Vatikanet "er frosset", siden han i en hjertelig gest har sagt ja til å delta i dette bønnemøtet organisert av Sant'Egidio-samfunnet, og unngår å monopolisere rampelyset.

"Bare fred er hellig"

«Religioner kan ikke brukes til krig. Bare fred er hellig, la ingen bruke Guds navn til å velsigne terror og vold. Hvis du ser kriger rundt deg, ikke resigner deg selv!", ba paven. «Spesielt troende, vi kan ikke la oss bli infisert av krigens perverse logikk; La oss ikke falle i fellen med å hate fienden. La oss sette fred tilbake i sentrum av vår fremtidsvisjon, som det sentrale målet for vår personlige, sosiale og politiske handling, på alle nivåer. Deaktiver konflikter med dialogens våpen, la han til.

Selv om krigen i Ukraina har vært i fokus for de fleste talene, er det også registrert voldssituasjoner, krig og konflikter i verden i dag.

Marco Impagliazzo, president for Community of Sant'Egidio, den katolske bevegelsen som organiserte arrangementet, understreket at "fra det bombede området i Ukraina, fra skyttergravene i Donbass, ropene fra de sårede, de døende, klagesangen fra familie og venner. Dessverre skaper krigen kaos også i andre deler av verden, ettersom de «samme smerteskrikene, de samme bøndene om fred, kommer fra Syria, Kaukasus, Afghanistan, Jemen, Libya, Etiopia, Sahel, Nord-Mozambique, og dusinvis av andre kjente eller ukjente steder”.

Som svar «til de stemmene, og på stemmene til de som ikke lenger er her», signerte representantene for religionene sammen et symbolsk dokument der de krevde fred. «At en universell våpenhvile erklæres umiddelbart», ber de om. «At forhandlingene som fører til rettferdige løsninger, for en stabil og varig fred, aktiveres før det er for sent. At dialogen gjenopptas for å oppheve trusselen om atomvåpen», ber de om.