"Isabel Pantoja sonet straffen sin, glem fengselsspørsmålet"

Antonio AlbertoFØLG

Gloria Trevis karriere er som en absolutt diva, men med dens skandaler, dens oppturer og nedturer er den også en Phoenix-fugl: «Noen ganger kommer det fjær ut av munnen min», spøkte hun en gang med María Casado. Sanger for sanger som har nådd nummer én på listene, fire års fengsel for en forbrytelse han ikke begikk, datterens for tidlige død: livet hans er som en god såpeopera. 6. august skal han opptre med Mónica Naranjo på Starlite-festivalen, noe som gjør ham veldig spent: «Jeg kjenner Marbella godt, men jeg har alltid vært på ferie. Etter så lang tid uten turné eller konserter, ønsker jeg å gi meg selv til det spanske publikum».

Med så mange ryggsekker bak seg skryter artisten av å gjøre ulykker om til kunst, så vi drar nytte av tekstene til sangene hans for å bli bedre kjent med ham:

«Kjærlighet er en last. Jeg er avhengig av kjærtegn.» Gloria ler mens hun erkjenner at hennes er et rent ønske om fysisk kontakt: «Ikke bare å kjærtegne, å bli klemt, å få knekt ribbeina med klemmer. Jeg er alt eller ingenting, det vil si at jeg bare tillater det til de jeg elsker.

"Halskant foran, halskant bak, men jeg ber bare Gud om ikke å være kriminell, men jeg kommer ikke til å bli alene." Gloria bruker noen sekunder på å svare, og vurderer svaret: «Akkurat. Men det jeg egentlig spør Gud om er at hvis han skal bli en kriminell, at han i det minste elsker meg. At han er kriminell sammen med andre, det spiller ingen rolle for meg. Jeg godtar å registrere at hennes første ektemann, Sergio Andrade, ble dømt til 7 år og 10 måneder for kidnapping, grov voldtekt og korrupsjon av mindreårige. Hennes nåværende ektemann, advokaten Armando Gómez, står overfor en klage for hvitvasking av penger.

"Øver på hvordan å be om unnskyldning". Vi spurte Gloria om tilgivelse er for feige eller modige. Det runger: «Av modig. Både gi og motta. Både å be om tilgivelse og å bli tilgitt. Jeg har tilgitt mye, men jeg har bare gjort det når de har spurt meg før. Det jeg ikke kommer til å gjøre er å tilgi drittsekken sånn, mens den andre ikke anerkjenner sin feil. Nei, fordi de ikke setter pris på deg. Det jeg ikke liker er å leve med harme."

Gloria jobber med en stiftelse oppkalt etter datteren hennes, Ana Dalai, som hjelper barn født i fengsel. Likeledes er du en ivrig forsvarer for reintegrering av de som har sonet straffen. Dette er tilfellet med Isabel Pantoja, hvis historie Gloria kjenner veldig godt: «Hun sonet straffen sin, hun har allerede glemt fengselsspørsmålet. Du kan ikke bruke hele tiden på å hisse opp fortiden fordi du allerede har lidd nok av tiden du tilbrakte inne. Det er ikke rettferdig at de stigmatiserer henne. Men, vel, for henne er det fortsatt veldig nylig, jeg levde gjennom det for 20 år siden, og noen har ikke tilgitt meg. Ideen om å se dem synge sammen, som all sykdommen det ville medføre, har ikke streifet noens sinn: «Men jeg ville elske det. Isabel er en legende, det ville være guddommelig”.

liten og glad

På barnas dag publiserte Gloria et ømt bilde av en liten jente, med den hvite kjolen, sløret og med blomster i hånden: «Den jenta var veldig glad. Jeg hadde en veldig fin barndom. Foreldrene mine hadde ikke skilt seg, og jeg var den bortskjemte av besteforeldrene mine. De elsket dem mer enn foreldrene mine, fordi de var veldig rause, de skjemmet meg bort mye. Jeg elsker dyrene. Jeg hadde mye fantasi, jeg danset ballett. Det stadiet var rosenrødt, så gikk det galt." Gloria var den eldste av fire søsken, som hun utsatte for sine eksentriske leker: "Noen ganger fungerte jeg som en gutt og kledde dem som en jente, med kjolene mine og gjorde dem til sløyfer."

Gloria Trevi, som barn, kledd i hvittGloria Trevi, som barn, kledd i hvitt – ABC

Hvis Gloria bruker litt tid og møter deg igjen i dette øyeblikket, vil vi ikke lage en melding eller advarsel: «Jeg ville sett på henne fordi sommerfugleffekten ville skremme meg. Jeg ville ikke sagt til henne 'du kommer til å klare det', jeg ville latt henne lære på egenhånd, fordi alt som skjedde med meg, med alle mine feil, var viktig for å være den kvinnen jeg er nå. Å gjøre feil, falle, reise seg... Det ville vært noe annet hvis alt det ikke hadde skjedd." Uansett er det en melding til den jenta i sangen 'Grande', som hun synger sammen med Mónica Naranjo: "En dag vil jeg vokse opp, nå som jeg er stor, rik, mektig ...".

Men Glorias drømmer oppsto senere: «Det var i ungdomsårene jeg begynte å tenke på å være en som er elsket av publikum». Og blant det publikum er artisten tydelig hvem hun skylder en del av suksessen: «Jeg skylder mye til homokollektivet. Vi har en god forbindelse fordi etter å ha gått gjennom fengsel, kom jeg ut med et stort stigma. Selv om det beviser min uskyld, ble jeg merket. Siden det homofile miljøet har opplevd diskriminering og avvisning, var de de første som håndhilste på meg slik at jeg kunne reise meg. Jeg vil aldri glemme det."