De sier at det ikke er noen tur som ikke endrer noe for de som gjør det, og bysten av Antonia la Menor som denne torsdagen har returnert til Bornos har også skjedd med ham. Det er sant at funksjonene skåret i hvit marmor er bevart som da denne vakre skulpturen fra det 1960. århundre ble funnet i XNUMX på stedet for den gamle romerske byen 'Carissa Aurelia', i Cádiz. Heldigvis har ranet hun ble utsatt for i november 2010 og hennes påfølgende reise, som tok henne til Tyskland, ikke endret hennes brede trekk, men noe har endret seg siden en sjofel hånd tok henne fra innbyggerne i Bornos. Tolv år etter det uheldige tapet vender han hjem med en ny identitet. På kartusjen vil den nøkterne marmorsøylen som den okkuperte i flere tiår på tilgangsskalaen til øverste etasje i rådhuset i Cadiz, ikke lenger lese navnet til Livia, som den var kjent med til da, men navnet til Antonia la Menor , den yngste datteren til Marco Antonio, mor til keiser Claudius og bestemor til Caligula. Denne nye identifikasjonen var nettopp nøkkelen som ble gjenfunnet av de spanske myndighetene i München i 2020, etter en etterforskning koordinert av Civil Guards Historical Heritage Group. José Beltrán Fortes, professor i arkeologi ved Universitetet i Sevilla, utarbeidet i 2018 en studie av de 'romerske skulpturene i provinsen Cádiz' og ved å undersøke fotografiene av det stjålne romerske hodet i Bornos, innså han sammen med sin kollega María Luisa Loza. at personen som ble portrettert ikke var Livia, slik Antonio Blanco hevdet i sin 'History of Spain', men Antonia la Menor. I lys av noen i München ønsket Beltrán Fortes å sammenligne figuren med de få skulpturene som finnes av den yngste datteren til Marco Antonio og Octavia, og da han søkte etter bilder på internett kom han over noen 3D-reproduksjoner av et stykke utstilt på den tiden i Glyptoteket i München, Tyskland. Til hans overraskelse var det den samme bysten som ble stjålet fra Bornos. Etterforskeren rapporterte alle detaljene til sivilgarden, som hadde forstått at den stjålne skulpturen faktisk ble utsatt for øynene til hvem som helst i et rom i det tyske museet for greske og romerske antikviteter. En privatperson hadde etterlatt den på depositum og Glyptotecaen hadde plassert den ved siden av en italiensk mosaikk av Aion, evighetens gud, og identifiserte den, slik Beltrán Fortes hadde gjort, som et sannsynlig portrett av Antonia den mindre. Det var ingen tvil om at det var det samme Bornos-stykket. Beltrán Fortes forklarte til denne avisen den gang at "alle brudd og skader" falt sammen. Han hadde bare litt dekket et gress på venstre kinn. Beslektet nyhetsstandard If the Civil Guard will be recovery in New York 80.000-tallsbøker av Sor Juana Inés de la Cruz fra et kloster i Sevilla. Mónica Arrizabalaga Bindene ble solgt i et amerikansk auksjonshus sammen med et tredje verk av poeten New Spain for mellom 120.000 XNUMX og XNUMX XNUMX dollar der München Glyptotek fikk vite om opprinnelsen til stykket, returnerte det det spesielt, som tilsynelatende hadde kjøpt det som kommer fra en engelsk samling. Dette saksøkte på sin side den tyske antikvitetshandleren som hadde solgt den for å returnere pengene, og da stykket endelig kom tilbake til sistnevnte, aksjonerte politistyrkene. I oktober 2020 gikk det bayerske kriminalpolitiet inn i sivilgarden ved det spanske konsulatet i München i spissen for Antonia Minor. Bysten fra det XNUMX. århundre returnerte gladelig til Spania. Hjemreise Det var bare ett skritt igjen: hans endelige retur til Bornos. Denne torsdagen ble skulpturen levert til borgermesteren i byen, Hugo Palomares, i en handling som ble deltatt av generaldirektøren for kulturarv og kunst, Isaac Sastre de Diego, eksperten José Beltrán Fortes og løytnantens leder for det historiske området. Heritage Section of the Civil Guila, Juan José Águila. Seremoni for levering av skulpturen rådhuset i Bornos Antonia la Menor vil igjen bli plassert på marmorsøylen, på adkomsttrappen til første etasje i rådhuset, ikke i Palacio de los Ribera, hvor den landet for en tid og hvor det ble stjålet. Dermed ender hans kronglete reise med en lykkelig slutt, selv om noen ender fortsatt er løse.
