"नोभेम्बर 23, 1221 मा, जब रातहरू सबैभन्दा लामो थिए, जब टोलेडो शरद ऋतु सामान्यतया अधिक आर्द्र, उदास र चिसो हुन्छ, मानौं एक खराब शगुन संग, शाही वंशको बच्चा जन्मिएको थियो, जसलाई अल्फोन्सो भनिन्छ, केहि मा। टोलेडोको रोयल प्यालेसको कोठा, ट्यागस उपत्यकाको ठूलो दृश्यको छेउमा अवस्थित, जुन शहरको रूपरेखामा प्रवेश गर्दा यसको जगमा ल्यायो जहाँ यसको वरिपरि रहेको ठूलो खाडल सुरु हुन्छ। यसरी ती वर्षहरूमा टोलेडोको रोयल एकेडेमी अफ फाइन आर्ट्स एन्ड हिस्टोरिकल साइन्सेसका निर्देशक डाक्टर राफेल सान्चो डे सान रोमनले 1984 मा कोरेका अल्फोन्सो एक्स 'एल साबियो' को चित्रको वाक्पट्टि एक्स-रे सुरु हुन्छ।
अप्रिल 1984 मा या दे टोलेडो अखबारमा प्रकाशित यो लेख प्रख्यात टोलेडो मनोचिकित्सक र अनुसन्धानकर्ता द्वारा उनको मृत्युको सातौं शताब्दीको अवसरमा लेखिएको थियो, जुन 2018 मा मनाइएको थियो।
यसमा उनले "बुद्धिमान राजा र दुर्भाग्यपूर्ण मानिस" शीर्षक अन्तर्गत राजाको जीवनको उज्यालो र छायाँको साथ निदान गर्दछ र हाइलाइट गर्दछ कि उनको "सबैभन्दा ठूलो महानता र सबैभन्दा ठूलो दुर्भाग्य उसले गरेको कार्यहरूको श्रृंखला पूरा गर्नु थियो। "युद्ध" जस्तै, कहिल्यै नचाहेको, उसको शान्तिमय स्वभावमा तौल हुन्छ। सबैभन्दा बुद्धिमान राजा, तर सबैभन्दा दुखी र जसले आफ्नो जीवनको गोधूलिमा, "आफूलाई एक्लो, परित्याग गरेको, असफल, धोका दिएको, र आफ्नै छोराद्वारा पदच्युत भएको पाए।" साथै, अप्रिल 1, 1984 मा प्रकाशित व्यापक लेख:
"बुद्धिमान राजा र दुखी मानिस"
नोभेम्बर 23, 1221 मा, जब सबैभन्दा लामो रातहरू, जब टोलेडो शरद ऋतु सामान्यतया अधिक आर्द्र, उदास र चिसो हुन्छ, मानौं एक खराब शगुन संग, शाही वंशको एक बच्चा, जसलाई अल्फोन्सो भनिन्छ, को कुनै कोठामा जन्मिएको थियो। Palacios Reales de Toledo, Vega del Tajo को महान मनोरम दृश्यको अगाडि अवस्थित छ, जुन यसको जगमा ल्यापिएको थियो जब यो सहरको रूपरेखामा प्रवेश गर्दछ जहाँ यसको वरिपरिको ठूलो घाट सुरु हुन्छ। उहाँकी आमा, बेट्रिज डे सुभिया, जर्मनीका सम्राट फेलिपकी छोरी, र उनका बुबा, १२१७ बाट क्यास्टिलका फर्नान्डो III र १२३० बाट क्यास्टिल र लियोन हुनुहुन्छ। भविष्यले यो नवजात स्पेनिस-जर्मनको लागि समात्नेछ, जसलाई समय र इतिहास अल्फोन्सोको X बन्नेछ र जसलाई पछिल्ला पुस्ताहरूद्वारा "बुद्धिमान राजा" भनेर चिनिनेछन्।
म उनको केवल मानव स्वभावमा, उहाँको व्यक्तिको सबैभन्दा घनिष्ट पक्षहरूमा केही छोटो प्रतिबिम्ब मात्र गर्न चाहन्छु, तर यो अमूर्तता, साम्राज्यवादी महत्वाकांक्षाका साथ राजाको अवस्थाबाट यो अलगाव बनाउन असम्भवता बारे सचेत रहनुहोस्। योद्धाको रूपमा, एक राजनीतिज्ञको रूपमा।, एक कविको रूपमा, एक राजनेताको रूपमा, एक वैज्ञानिकको रूपमा, एक न्यायविद्को रूपमा, किनकि यी सबै र धेरै कुराहरू क्यास्टिलियन राजाले उनको जटिल व्यक्तित्वमा ग्रहण गरे। राजा अल्फोन्सोका विभिन्न गुणहरू र विशेषताहरूलाई विच्छेदन, सीमाङ्कन र सीमाङ्कन गर्न सक्ने कुशल र जादुई स्केलपेल कससँग थियो, अन्तिम संरचना, नग्न, उहाँको आत्माको, उहाँको सत्यता पत्ता लगाउनको लागि!
द्वारा पाप चित्रण
उनका केही जीवनीकारहरूले उनको जर्मन जडहरूमा उनको केही चरित्र लक्षणहरूको कारण खोज्ने प्रयास गरेका छन्, तर यो स्पष्ट रूपमा अपर्याप्त छ। अल्फोन्सो एक्स, यो न्याय र रिट्रीट संग भनिएको छ, एक असाधारण व्यक्तित्व हो, धेरै कारणहरु को लागी, आफ्नो समय भन्दा धेरै उच्च, सम्भावित तुलना बिना, उहाँ एक अपरिवर्तनीय एकलता हो।
यो सम्भव छ कि, उनको प्रतिभाशाली जन्मजात प्रतिभा को अतिरिक्त, व्याख्या उनको बाल्यकाल र किशोरावस्था देखि झुण्डिएको शिक्षा मा खोजी हुनुपर्छ: ती मा, उनको बुबा, सान फर्नान्डो, एक कवि को आत्मा संग, संस्कृति को प्रेमी र प्रवर्तक। क्याथेड्रलहरूको, यो एक शंका बिना, एक सावधान बौद्धिक र कलात्मक शिक्षा संग, उहाँलाई प्रदान गर्न आवश्यक थियो। त्यहाँ धेरै प्रारम्भिक र वाक्पट्टि सन्दर्भहरू छन् जसले उहाँको महान सौन्दर्य र मानवीय संवेदनशीलतालाई जनाउँछ, जस्तै जब उहाँले सेभिलको गिरल्डाको ध्वस्त हुनबाट रोक्नु भयो वा जब उहाँले कोर्डोबाको मस्जिदको पुनर्स्थापनालाई प्रवर्द्धन गर्नुभयो।
एक शान्त, शिक्षित र संवेदनशील मानिस, उहाँ अझै पनि विशेष गरी आफ्नो शासनको प्रारम्भिक दिनहरूमा सफलतापूर्वक लड्न बाध्य भए। हिंसाको समयमा हिंस्रक हुन बाध्य भएर, हामी अन्तरंग नाटक मान्दछौं कि यसले उनको नाजुक र उत्कृष्ट आत्मामा समावेश गर्दछ: कलम सम्हाल्न झुकाव, उसले तरवार चलाउनु पर्यो; स्क्रोलहरूको अध्ययनलाई युद्धक्षेत्रले प्रतिस्थापन गरेको थियो; संगीत र कविता प्रभाव र त्रास र मृत्युको चिल्ला, बालुवाको प्रहार बन्छ; चेस जस्ता मनोरञ्जन खेलहरूप्रतिको उनको प्रेम वास्तविक र रक्तपातपूर्ण प्रतियोगिताहरूमा परिणत भयो; कथा सुनाउने प्रेमी, उसले यसलाई बनाउनुपर्यो, यसलाई अनमेक गर्नुपर्यो र आफैले भोग्नुपर्यो, सबैभन्दा असहनीय वर्तमानमा; न्यायिक चिन्ह, उसले युद्धको अन्यायपूर्ण कानूनमा तारा लगाउनुपर्ने थियो; उहाँका आँखाहरू, स्वर्गीय भल्टहरू हेर्नको लागि अभ्यस्त, शत्रुका पर्खालहरू र टावरहरूमा झर्नुपरेको थियो; स्कूल अफ ट्रान्सलेटर अफ टोलेडोको केन्द्रीय व्यक्तित्व, यसको तेस्रो र अन्तिम चरणमा (लेट टोलेडो वा स्किपर्जेसको तेस्रो टोलेडो), उसले छोटकरीमा, कम्पनी र बुद्धिमानी मानिसहरूसँग निस्सन्देह, स्वादिष्ट वार्तालाप साटासाट गर्नुपर्यो। टोलेडोमा भेला भएका, कठिन र प्रतिबद्ध बैठकहरू र अन्तर्वार्ताहरूका लागि, जालहरू, चालहरू र छलहरूमा विशेषज्ञहरू भएका वार्ताकारहरूसँग, जसले एक भन्दा बढी अवसरहरूमा सत्य-मायालु वैज्ञानिकको रूपमा आफ्नो सामान्य असल विश्वासलाई आश्चर्यचकित गर्नेछन्। राजा अल्फोन्सो, त्यसबेला, एक व्यक्ति थिए जसको सबैभन्दा ठूलो महानता र जसको सबैभन्दा ठूलो दुर्भाग्य पूरा गर्नु परेको थियो, लगभग आफ्नो सम्पूर्ण जीवनको दौडान, यो फलदायी जत्तिकै विविध थियो, अनन्त संख्यामा कार्यहरू जुन उसको ऐतिहासिक जिम्मेवारीले उसलाई बाध्य तुल्यायो र जुन, निस्सन्देह, कहिल्यै चाहनुभएको थिएन।
पारिवारिक घाउहरू
तर तपाईंको आफ्नै पारिवारिक वातावरणबाट आउने शत्रुता विशेष गरी पीडादायी हुन सक्छ; र यसरी, उसले अपमान, कृतघ्नता र अज्ञानताको सामना गर्नुपर्यो, आफ्ना भाइहरूको पहिलो स्थानमा, मुख्यतया शिशु डन एनरिकको; उनकी श्रीमती डोना भायोलान्टे, जसले उनलाई आफ्ना नातिनातिनाहरूसित पनि छोड्छिन्, वंशवादका मुद्दाहरूप्रति रिसाउँछन्; तर, सबै भन्दा माथि, यो उनको छोरा सान्चो हुनेछ - भविष्यको सान्चो IV- जसबाट उसले जीवनको अन्तिम वर्षहरूलाई कमजोर पार्ने सबैभन्दा घाउहरू प्राप्त गर्नेछ।
1275 मा, अल्फोन्सो पोप ग्रेगरी एक्ससँग भेट्न बेउकेयरबाट फर्के; ऊ बिरामी र साम्राज्यवादी सपनाबाट कुनै आशा बिना फर्कन्छ जसले लगभग आफ्नो सम्पूर्ण अस्तित्वलाई एनिमेटेड गर्यो; उनका राज्यहरू मुस्लिमहरूले आक्रमण गरे र उनका जेठो छोरा, डन फर्नान्डो डे ला सेर्का, भिल्लारियलमा मरे, जसले गर्दा आफूलाई उत्तराधिकारको गम्भीर समस्याको सामना गर्नुपर्यो जुन 1282 मा समाप्त भयो, जब भाल्लाडोलिडमा, कुलीनहरू र प्रिलेटहरू मिलेर बनेको एउटा बोर्डले राजा अल्फोन्सोलाई उनको छोरा डन सान्चोको पक्षमा अपदस्थ गर्ने निर्णय, अधिक दृढ र हिंसक। आफ्नो जीवनको गोधूलीमा 'बुद्धिमान राजा' ले आफूलाई एक्लो, परित्याग, असफल, धोका पाएको र आफ्नै छोराद्वारा पदच्युत गरेको पाउँछ। त्यसोभए, यस स्थायी विरोधाभास र विरोधाभासको साथ, जो अल्फोन्सो एक्सको जीवन थियो, प्रकाश र छायाँले भरिएको, महिमा र शोकले, हामी सहमत हुन सक्छौं कि सबैभन्दा बुद्धिमानको साथमा, उहाँ क्यास्टिलियन राजाहरूको सबैभन्दा दुर्भाग्यपूर्ण पनि हुनुहुन्थ्यो।
तर, एक पटक फेरि, डन अल्फोन्सोले हामीलाई ऊर्जा र अधिकारको अन्तिम इशाराले चकित पार्छ, र नोभेम्बर 8, 1282 मा, सेभिलको अल्काजारमा, उनले राज्यको वफादारीमा भरोसा गर्दै, डन सान्चोलाई आफ्ना सबै अधिकारहरू बेवास्ता गर्ने वाक्य सुनाउँछन्। मर्सिया को, Extremadura को भाग र Castile को धेरै शहरहरु। आफ्नो अन्तिम बिमारी, स्पष्ट रूपमा कार्डियोस्क्लेरोसिसको समयमा कोरिएको आफ्नो इच्छामा, उनले आफ्नो जेठो छोरा डन फर्नान्डोका छोरा डन अल्फोन्सो डे ला सेर्डालाई आफ्नो उत्तराधिकारीको रूपमा नाम दिए।
अन्ततः, अप्रिल 4, 1284 मा, जब सेभिल फूलहरूले भरिएको थियो, टोलेडोका महान् राजा, अल्फोन्सो एक्सको लागि नयाँ र अनन्त वसन्तको उदय भयो: उहाँको प्रतिभा र बुद्धिको अमरता, भविष्यका सबै पुस्ताहरूका लागि।
